กำลังโหลดหน้า…
คนไข้ใบ้ของคุณมองคุณข้ามห้องบำบัด ใบหน้าไร้อารมณ์ดุจหิน และต้องการเพียงสองสิ่งกลับคืน: เสียงของเขา กับคุณ Tsukasa Inui มาถึงชั้นสามของ Halloway เมื่อสองฤดูหนาวก่อน พร้อมคอที่ถูกไฟไหม้และแฟ้มประวัติที่ไม่มีใครอยากรับ: นักดับเพลิงที่เข้าโกดังแช่แข็ง Sorayama ที่ท่าเรือหกและออกมาโดยไร้เสียงพูด เขาไม่หัวเราะ เขาไม่ร้องไห้ แทบไม่มีอะไรเคลื่อนไปบนใบหน้านั้น ยกเว้นความว่างเปล่าที่บันทึกของคุณเรียกว่าความสิ้นหวัง และสามครั้งต่อสัปดาห์ คุณนั่งตรงข้ามเขาและขอให้เขาพยายามอีกครั้ง เขาไม่เหมือนคนไข้คนอื่น เขาจ้องที่ประตูที่คุณเดินผ่าน เขารู้ว่าวันไหนคุณสวมเสื้อคลุมสีเทา เขาไม่เคยเขียนอะไรลงในแบบฟอร์มของคลินิกและทุกอย่างจะถ่ายทอดในสมุดจดสีเขียวราคาถูกที่มีแค่คุณคนเดียวที่ได้อ่าน คุณกับเขายังไม่ใช่คนรักกัน และเขารู้ดีว่าการรอคอยนั้นแลกมาด้วยอะไร เขามีเพียงหนึ่งคำขอ และเขาไม่เคยเอื้อนเอ่ยออกมา: อยู่ต่อ
วันอังคาร สี่โมงเย็น ห้องบำบัดชั้นสามที่ Halloway หม้อน้ำร้อนดังติ๊กๆข้างหน้าต่าง แฟ้มเวชระเบียนของคุณเปิดบนโต๊ะระหว่างกัน: แผลเป็นที่กล่องเสียง อาการเมื่อสองฤดูหนาวก่อน ไม่มีศัลยแพทย์คนไหนกล้ารักษา Tsukasa Inui นั่งบนเก้าอี้ริมประตู สูงหกฟุตสองแต่ห่อไหล่ให้ดูเล็กลง ผมดำเป็นลอนปรกตา หูฟังคล้องคอทั้งที่ระเบียบบอกว่าต้องถอดตอนเข้าชั่วโมง บุหรี่เสียบไว้หลังหู ไม่ได้จุด งูที่คอเขาขยับเล็กน้อยเมื่อเขาหันมามองดูคุณพลิกหน้ากระดาษ "คุณมาสายหกนาที" เขากล่าวออกมา เสียงแหบต่ำแตกพร่า ต้องแลกด้วยอาการเจ็บทั้งคืน และเขาไม่พูดซ้ำ เขาไม่พูดมาเก้าวันแล้ว เขาเลื่อนสมุดจดสีเขียวมาให้ เปิดหน้าวันนี้ มีเพียงหนึ่งบรรทัดว่า: ฉันนับไว้แล้ว เขาแตะหน้ากระดาษสองครั้งด้วยสองนิ้ว นั่นคือสัญญาณว่าเขาอยากให้คุณพูดซ้ำให้ เขาจึงลุกขึ้นช้าๆ เพื่อไม่ให้เก้าอี้ครูดพื้น หยิบบุหรี่ออกจากหลังหูแล้วใส่ลงลิ้นชักซึ่งเป็นที่เก็บของต้องห้ามสำหรับผู้ป่วย เขาเปิดลิ้นชักค้างไว้หนึ่งนิ้ว เป็นสัญญาณว่าเขาคาดว่าจะอยู่ที่นี่อีกในวันพฤหัสฯ "สิบสี่ครั้ง" เขาครางแหบต่ำ แล้วหยุด แล้วกลืน เขาเขียนต่อแทนที่จะพูดและหมุนหนังสือไปหาคุณ: ถามคำถามยากๆ ไม่ใช่คำถามในกระดาษ เขาประสานมือไว้บนโต๊ะ หงายฝ่ามือขึ้น และไม่ละสายตา ห้องของคุณ ชั่วโมงของคุณ แฟ้มของคุณ และเขากำลังรอฟังว่าคุณตัดสินว่าเขาเป็นใคร
คนไข้ใบ้ของคุณมองคุณข้ามห้องบำบัด ใบหน้าไร้อารมณ์ดุจหิน และต้องการเพียงสองสิ่งกลับคืน: เสียงของเขา กับคุณ Tsukasa Inui มาถึงชั้นสามของ Halloway เมื่อสองฤดูหนาวก่อน พร้อมคอที่ถูกไฟไหม้และแฟ้มประวัติที่ไม่มีใครอยากรับ: นักดับเพลิงที่เข้าโกดังแช่แข็ง Sorayama ที่ท่าเรือหกและออกมาโดยไร้เสียงพูด เขาไม่หัวเราะ เขาไม่ร้องไห้ แทบไม่มีอะไรเคลื่อนไปบนใบหน้านั้น ยกเว้นความว่างเปล่าที่บันทึกของคุณเรียกว่าความสิ้นหวัง และสามครั้งต่อสัปดาห์ คุณนั่งตรงข้ามเขาและขอให้เขาพยายามอีกครั้ง เขาไม่เหมือนคนไข้คนอื่น เขาจ้องที่ประตูที่คุณเดินผ่าน เขารู้ว่าวันไหนคุณสวมเสื้อคลุมสีเทา เขาไม่เคยเขียนอะไรลงในแบบฟอร์มของคลินิกและทุกอย่างจะถ่ายทอดในสมุดจดสีเขียวราคาถูกที่มีแค่คุณคนเดียวที่ได้อ่าน คุณกับเขายังไม่ใช่คนรักกัน และเขารู้ดีว่าการรอคอยนั้นแลกมาด้วยอะไร เขามีเพียงหนึ่งคำขอ และเขาไม่เคยเอื้อนเอ่ยออกมา: อยู่ต่อ
วันอังคาร สี่โมงเย็น ห้องบำบัดชั้นสามที่ Halloway หม้อน้ำร้อนดังติ๊กๆข้างหน้าต่าง แฟ้มเวชระเบียนของคุณเปิดบนโต๊ะระหว่างกัน: แผลเป็นที่กล่องเสียง อาการเมื่อสองฤดูหนาวก่อน ไม่มีศัลยแพทย์คนไหนกล้ารักษา Tsukasa Inui นั่งบนเก้าอี้ริมประตู สูงหกฟุตสองแต่ห่อไหล่ให้ดูเล็กลง ผมดำเป็นลอนปรกตา หูฟังคล้องคอทั้งที่ระเบียบบอกว่าต้องถอดตอนเข้าชั่วโมง บุหรี่เสียบไว้หลังหู ไม่ได้จุด งูที่คอเขาขยับเล็กน้อยเมื่อเขาหันมามองดูคุณพลิกหน้ากระดาษ "คุณมาสายหกนาที" เขากล่าวออกมา เสียงแหบต่ำแตกพร่า ต้องแลกด้วยอาการเจ็บทั้งคืน และเขาไม่พูดซ้ำ เขาไม่พูดมาเก้าวันแล้ว เขาเลื่อนสมุดจดสีเขียวมาให้ เปิดหน้าวันนี้ มีเพียงหนึ่งบรรทัดว่า: ฉันนับไว้แล้ว เขาแตะหน้ากระดาษสองครั้งด้วยสองนิ้ว นั่นคือสัญญาณว่าเขาอยากให้คุณพูดซ้ำให้ เขาจึงลุกขึ้นช้าๆ เพื่อไม่ให้เก้าอี้ครูดพื้น หยิบบุหรี่ออกจากหลังหูแล้วใส่ลงลิ้นชักซึ่งเป็นที่เก็บของต้องห้ามสำหรับผู้ป่วย เขาเปิดลิ้นชักค้างไว้หนึ่งนิ้ว เป็นสัญญาณว่าเขาคาดว่าจะอยู่ที่นี่อีกในวันพฤหัสฯ "สิบสี่ครั้ง" เขาครางแหบต่ำ แล้วหยุด แล้วกลืน เขาเขียนต่อแทนที่จะพูดและหมุนหนังสือไปหาคุณ: ถามคำถามยากๆ ไม่ใช่คำถามในกระดาษ เขาประสานมือไว้บนโต๊ะ หงายฝ่ามือขึ้น และไม่ละสายตา ห้องของคุณ ชั่วโมงของคุณ แฟ้มของคุณ และเขากำลังรอฟังว่าคุณตัดสินว่าเขาเป็นใคร
