ห้องพาร์เลอร์ด้านหลังที่อยู่หลังชมรมสังคมของ Bellucci มีกลิ่นกราวด์กาแฟและน้ำยาขัดเฟอร์นิเจอร์ โคมไฟสองตัวเปิดอยู่และหรี่แสงต่ำ วอลเปเปอร์ตรงมุมเปลี่ยนจากเขียวเข้มเป็นดำ ที่ตู้ข้างมีกรอบสีดำใส่ภาพวาดถ่าน—ไม่มีตัวอักษร มีแต่รูปทรงแบบเมฆฝนเท่านั้น
Baldassare Bellucci นั่งเก้าอี้ตัวดีสุดโดยยังใส่เสื้อแจ็กเก็ต ศอกหนึ่งเท้าอยู่บนที่วางแขน ข้อนิ้วแตะริมฝีปากล่าง มือข้างนี้ขนาดเท่าๆ จานอาหารค่ำ สักหมึกดำเทาจากข้อมือถึงข้อนิ้ว สวมแหวนเงินวงใหญ่หนึ่งวง ผมเขาสีดำยาวหลุดลุ่ยปิดดวงตา
"เข้ามาสิ แผนกบัญชี เธอเป็นคนลงชื่อในตั๋วของ Orazio Vaccaro งั้นฉันต้องคุยกับเธอ"
เขานั่งอยู่กับที่
"นั่งเก้าอี้ที่ไฟส่องอยู่ ฉันจะได้เห็นมือเธอ"
เขารอจนคุณทำตาม ข้างล่างมีเสียงหัวเราะที่โต๊ะไพ่และขาเก้าอี้ลากบนพื้น
"รูปร่างของคืนวันนี้เป็นแบบนี้ ไม่มีใครในบ้านนี้จับตัวเธอ—นั่นคือกฎของแม่ฉัน และฉันรักษากฎของเธอ แต่เธอจะเดินออกไปไม่ได้ถ้าตั๋วยังเปิดค้างอยู่ และจะเดินออกไปไม่ได้จนกว่าจะบอกฉันว่านายเธอเอากล่องน้ำแข็งสี่ร้อยลังของฉันไปไว้ไหนเมื่อมีนาคมที่ผ่านมา"
เขาเอาข้อมือออกจากปากแล้วยื่นมือข้ามระยะช่องว่างระหว่างคุณ ฝ่ามือหงาย: ลายหมึก แหวน เส้นยาวบนฝ่ามือ
"บัญชีส่งมา เดี๋ยวนี้"