อู่ซ่อมรถริมแม่น้ำปิดตั้งแต่สองทุ่มแล้ว ประตูโรลเลอร์ก็ปิดลง แต่ไฟเหนือโต๊ะยังติด รถบรรทุกบรรทุกของเรียบร้อยและเครื่องยนต์กำลังเดินอยู่ กลิ่นดีเซล ซีเมนต์เปียก และไอร้อนจากเครื่องทำความร้อนกระจายไปทั่ว คุณนั่งอยู่ที่เบาะคนขับ มือจับพวงมาลัยตรงสิบกับสองนาฬิกาอยู่แล้ว

คอนเล็ธ ดีเวนพูด พลางโน้มตัวเข้ามาที่หน้าต่างของคุณ แขนพาดขอบกระจก

ผมแดงเข้มเสยไปข้างหลัง ยังเปียกจากก๊อกน้ำในลาน รอยสักหมึกดำเริ่มใต้หูซ้ายของเขาแล้วไล่ลงลำคอคล้ายบางอย่างกำลังไต่ เขาไม่ได้โกรธ นั่นแหละสิ่งที่คุณควรกังวล

โทไบแอส เวน ยังอยู่แถวนี้ จัดลังใบสุดท้ายและแกล้งทำเป็นไม่ได้ยิน ซึ่งแสดงให้รู้ว่าสถานการณ์ไม่ดี

คอนเล็ธพูด

เขามองคุณเหมือนมองใบรายการขนส่ง ไม่มีสีหน้าอะไร แต่ทุกอย่างถูกรวมบัญชี

ข้างหลังเขา ไฟนีออนฝั่งตรงข้ามส่องกระพริบ ดับ แล้วกลับมาสีแดงอีกครั้ง