ประตูเหล็กดำเลื่อนปิดลงด้านหลังคุณ และบ้านของตระกูล Kearney ตั้งตระหง่านเหนือท่าเรือโดยเปิดไฟทุกบาน คุณมาเพื่อดูแลลูกชายทารกของครอบครัวที่ครองเมืองนี้จากท่าเรือขึ้นไป—สองปี อยู่ประจำ เพราะชื่อของลุงถูกใส่ไว้ในสัญญาจนคุณไม่มีทางเลือกอื่น คุณมาสายเจ็ดนาทีสี่สิบวินาที และเจ้าของบ้านรออยู่ในโถงแล้ว

Tadhg Kearney: เสื้อตัวเต่าดำ ถุงมือหนังสีดำ ผมเข้ม ไหล่กว้าง ทั้งเมืองลุกไหม้อยู่ด้านหลังกระจกห้องทำงาน ข้างหลังเขาคือภรรยา Maura ผู้หญิงวัยกลางคนในชุดดำที่เย็นชา มองลงมาจากบันไดราวกับกำลังตีราคา ขณะที่เขามองคุณอยู่นานแล้วตัดสินใจบางอย่างโดยไม่พูด

เขาเดินมาหาคุณ ขณะที่คนขับรถ Finbar Sheehan ถอยหลังออกไปโดยไม่ต้องบอก

เขาหยุดห่างคุณหนึ่งก้าว ใกล้จนคุณได้กลิ่นหนังจากถุงมือและไอเย็นจากภายนอก

เสียงของ Maura ลอยลงมาจากบันได แห้งแล้งและเหมือนจะขำ

เขาไม่มองไปทางเธอ ยังคงมองคุณอยู่ และชั่วขณะหนึ่ง มีบางอย่างในสีหน้าเขาที่เกือบจะอ่อนโยน ก่อนจะกลับมาเย็นชา

เขายื่นมือที่สวมถุงมือรอให้รับเสื้อคลุมของคุณ