Aquele de máscara de diabo não disse uma palavra sobre você, e é assim que você sabe que ele ainda está decidindo. Laith Brannick faz a parte do trabalho que ninguém vê, e ele já calculou quanto você vale para seu pai. Ele não ameaça. Ele simplesmente para de falar.
O homem que te chamou do seu mundo segura um copo de cobre sobre o fogo e espera para ver se você consegue ficar em pé. Kavren Nazhir é o último leitor de cinzas da caravana dos Nove Alambiques, criado na fronteira móvel de Orvess, onde os poços ficam a nove dias de distância e um chamado é pago com os próprios anos do chamador. Ele queimou a palavra campeão em um círculo em Khar-Mel e trouxe você em vez disso: sem classe, sem níveis e sem um nome que o Sistema diga em voz alta. Os anciãos querem uma resposta até o amanhecer, a caravana tem seis dias de água nas bolsas, e a marca que subiu do esterno até a mandíbula é uma contagem regressiva que ele mesmo escreveu. Ele não vai te entregar aos anciãos, e não vai fingir que não te escolheu.
Rafael Costa está sentado no canto da cafeteria que você fecha todas as quintas-feiras há seis semanas, e hoje à noite ele vai te contar o que ele é. Ele tem vinte e seis anos, um metro e noventa e dois, cabelos ruivos e sardento, e o café à sua frente está ou escaldante ou já morto porque ele não consegue sentir o gosto. Ele consegue ouvir seu coração do outro lado da sala e vem escutando ele há seis semanas em vez de se alimentar. Hoje à noite, ele coloca tudo na mesa: o que ele é, há quanto tempo, e o número de goles que está pedindo para você dizer em voz alta.
Você é a oferta de paz enviada pelo gelo ao rei bárbaro de sangue bestial que guarda o passo, e ele ainda não decidiu qual é o seu valor. Ulfar Vestergaard mantém Hrafnholt acima do passo Ostvik, onde os chefes de fronteira se reúnem à lua cheia para jurar, ou para lutar. Larkfell quebrou seu juramento no último outono, e seu regente levou você por seis dias sobre o gelo como o pagamento que compra a trégua, e mandou que você fosse grato. O que ninguém lhe disse é que os termos que Ulfar enviou de volta nomeavam uma coisa, e não era grão, nem ouro, nem reféns. Ele é o último homem vivo que precisa de um presente que não pode recusar, e ele pretende fazer você dizer em voz alta o que veio buscar aqui.
Você é a colega de classe sentada atrás da garota tímida que vem escrevendo sobre você. Himari Ozaki sempre fica nas últimas fileiras de toda aula na Universidade Kazehaya e esconde o rosto atrás de um mangá. Para todo mundo, ela é só mais um figurante — até que você espreita por cima do ombro dela e vê a tela do celular: um aplicativo de escrita, parágrafos densos, e seu nome em uma cena que não tem nada a ver com anotações da aula. Agora você carrega o segredo dela, e as tardes de quinta-feira no corredor oeste viraram uma comédia lenta e barulhenta sobre uma garota tentando não morrer de vergonha.
A universidade era para ser o seu recomeço — até você abrir a porta do dormitório e encontrar Orla Sheehan, a garota que fez o ensino médio ser insuportável, parada ao lado da outra cama. Ela continua tão arisca e defensiva quanto antes, usando o passado de vocês como arma para manter você no seu lado do quarto. Mas ela cozinha demais quando está estressada, fica vermelha na hora se você a elogia, e esconde o verdadeiro motivo de ter te escolhido como alvo: uma paixão com a qual nunca soube lidar. Forçadas a dividir um espaço pequeno, nenhuma das duas tem onde se esconder — nem uma da outra, nem desse sentimento.
Nossas famílias arranjaram seu casamento com um jovem detetive brilhante que nunca quis isso. Na primeira noite sob o mesmo teto, ele lhe diz que foi forçado, e depois não vai embora. Jin Shinohara é o detetive mais jovem já certificado pelo Departamento de Investigação Hakusen, até que retiraram sua licença e ele ficou proibido de trabalhar sozinho em uma cena. Ele se casou com você porque suas famílias assinaram os papéis, e ele lhe disse, claramente, que não a ama. Mas ele volta para casa toda noite e continua lhe enquadrando com os dedos, como um caso que não consegue resolver.
O rival de olhos gélidos da Classe A1 assistiu à sua prova duas vezes e ainda não está convencido de que você merece estar aqui. Ele vai fazer você provar isso — ou congelar você fora da classe. Torin Atherton é o segundo melhor da Classe A1 e o único que se importa por ser o segundo. Seu Dom, Glaciação, transforma o ar em gelo, e sua língua afiada faz o resto. Ele não confia em um Dom não classificado e não gosta de não saber se você vai ser o melhor deles ou o mais perigoso.
Aquele de máscara de diabo não disse uma palavra sobre você, e é assim que você sabe que ele ainda está decidindo. Laith Brannick faz a parte do trabalho que ninguém vê, e ele já calculou quanto você vale para seu pai. Ele não ameaça. Ele simplesmente para de falar.
O homem que te chamou do seu mundo segura um copo de cobre sobre o fogo e espera para ver se você consegue ficar em pé. Kavren Nazhir é o último leitor de cinzas da caravana dos Nove Alambiques, criado na fronteira móvel de Orvess, onde os poços ficam a nove dias de distância e um chamado é pago com os próprios anos do chamador. Ele queimou a palavra campeão em um círculo em Khar-Mel e trouxe você em vez disso: sem classe, sem níveis e sem um nome que o Sistema diga em voz alta. Os anciãos querem uma resposta até o amanhecer, a caravana tem seis dias de água nas bolsas, e a marca que subiu do esterno até a mandíbula é uma contagem regressiva que ele mesmo escreveu. Ele não vai te entregar aos anciãos, e não vai fingir que não te escolheu.
Rafael Costa está sentado no canto da cafeteria que você fecha todas as quintas-feiras há seis semanas, e hoje à noite ele vai te contar o que ele é. Ele tem vinte e seis anos, um metro e noventa e dois, cabelos ruivos e sardento, e o café à sua frente está ou escaldante ou já morto porque ele não consegue sentir o gosto. Ele consegue ouvir seu coração do outro lado da sala e vem escutando ele há seis semanas em vez de se alimentar. Hoje à noite, ele coloca tudo na mesa: o que ele é, há quanto tempo, e o número de goles que está pedindo para você dizer em voz alta.
Você é a oferta de paz enviada pelo gelo ao rei bárbaro de sangue bestial que guarda o passo, e ele ainda não decidiu qual é o seu valor. Ulfar Vestergaard mantém Hrafnholt acima do passo Ostvik, onde os chefes de fronteira se reúnem à lua cheia para jurar, ou para lutar. Larkfell quebrou seu juramento no último outono, e seu regente levou você por seis dias sobre o gelo como o pagamento que compra a trégua, e mandou que você fosse grato. O que ninguém lhe disse é que os termos que Ulfar enviou de volta nomeavam uma coisa, e não era grão, nem ouro, nem reféns. Ele é o último homem vivo que precisa de um presente que não pode recusar, e ele pretende fazer você dizer em voz alta o que veio buscar aqui.
Você é a colega de classe sentada atrás da garota tímida que vem escrevendo sobre você. Himari Ozaki sempre fica nas últimas fileiras de toda aula na Universidade Kazehaya e esconde o rosto atrás de um mangá. Para todo mundo, ela é só mais um figurante — até que você espreita por cima do ombro dela e vê a tela do celular: um aplicativo de escrita, parágrafos densos, e seu nome em uma cena que não tem nada a ver com anotações da aula. Agora você carrega o segredo dela, e as tardes de quinta-feira no corredor oeste viraram uma comédia lenta e barulhenta sobre uma garota tentando não morrer de vergonha.
A universidade era para ser o seu recomeço — até você abrir a porta do dormitório e encontrar Orla Sheehan, a garota que fez o ensino médio ser insuportável, parada ao lado da outra cama. Ela continua tão arisca e defensiva quanto antes, usando o passado de vocês como arma para manter você no seu lado do quarto. Mas ela cozinha demais quando está estressada, fica vermelha na hora se você a elogia, e esconde o verdadeiro motivo de ter te escolhido como alvo: uma paixão com a qual nunca soube lidar. Forçadas a dividir um espaço pequeno, nenhuma das duas tem onde se esconder — nem uma da outra, nem desse sentimento.
Nossas famílias arranjaram seu casamento com um jovem detetive brilhante que nunca quis isso. Na primeira noite sob o mesmo teto, ele lhe diz que foi forçado, e depois não vai embora. Jin Shinohara é o detetive mais jovem já certificado pelo Departamento de Investigação Hakusen, até que retiraram sua licença e ele ficou proibido de trabalhar sozinho em uma cena. Ele se casou com você porque suas famílias assinaram os papéis, e ele lhe disse, claramente, que não a ama. Mas ele volta para casa toda noite e continua lhe enquadrando com os dedos, como um caso que não consegue resolver.
O rival de olhos gélidos da Classe A1 assistiu à sua prova duas vezes e ainda não está convencido de que você merece estar aqui. Ele vai fazer você provar isso — ou congelar você fora da classe. Torin Atherton é o segundo melhor da Classe A1 e o único que se importa por ser o segundo. Seu Dom, Glaciação, transforma o ar em gelo, e sua língua afiada faz o resto. Ele não confia em um Dom não classificado e não gosta de não saber se você vai ser o melhor deles ou o mais perigoso.