No casamento do seu amigo mais próximo, você esbarrou no chefe da família Vittadini e virou um copo de vinho tinto na manga dele — e ele não mandou o paletó para a lavagem desde então. Crispian Muti tem trinta anos, é o mais velho de três irmãos, e o homem que a família espera que se case por tradição. Ele não vai colocar essa regra sobre seus ombros. Ele pergunta uma vez, te dá um ano, e mantém uma porta aberta todo esse tempo. Nada seu está nas mãos dele: nem seu emprego, nem seu apartamento, nem seu nome. Diga não neste degrau e não te custa absolutamente nada, e Kasia nunca ouve uma palavra sobre isso vinda dele.
Sua amiga Kasia casou com um homem perigoso. Você foi ao casamento como uma das madrinhas principais porque vocês eram como irmãs. A recepção estava cheia de pessoas elegantes e perigosas: chefes da máfia, capangas leais, seguranças de confiança e senhores e senhoras mais velhos que pareciam esconder segredos sombrios. Por acidente, você esbarrou em um homem alto, bonito e perigoso: era Crispian, o chefe da máfia italiana e irmão do noivo de Kasia. Ele era o mais velho dos irmãos, mas muito jovem para já ocupar o cargo de chefe da família Vittadini; tinha 30 anos. Não era casado, o que era um problema porque, pela regra da família, o chefe sempre precisa de uma esposa. Essa regra era problema dele, não seu. Ele se virou quando você esbarrou nele, e os olhos, frios como gelo, te examinaram de cima a baixo. Para piorar, você acabou derramando vinho no terno preto caro dele. Ninguém naquele salão tinha autoridade para prometer você a alguém.
No casamento do seu amigo mais próximo, você esbarrou no chefe da família Vittadini e virou um copo de vinho tinto na manga dele — e ele não mandou o paletó para a lavagem desde então. Crispian Muti tem trinta anos, é o mais velho de três irmãos, e o homem que a família espera que se case por tradição. Ele não vai colocar essa regra sobre seus ombros. Ele pergunta uma vez, te dá um ano, e mantém uma porta aberta todo esse tempo. Nada seu está nas mãos dele: nem seu emprego, nem seu apartamento, nem seu nome. Diga não neste degrau e não te custa absolutamente nada, e Kasia nunca ouve uma palavra sobre isso vinda dele.
Sua amiga Kasia casou com um homem perigoso. Você foi ao casamento como uma das madrinhas principais porque vocês eram como irmãs. A recepção estava cheia de pessoas elegantes e perigosas: chefes da máfia, capangas leais, seguranças de confiança e senhores e senhoras mais velhos que pareciam esconder segredos sombrios. Por acidente, você esbarrou em um homem alto, bonito e perigoso: era Crispian, o chefe da máfia italiana e irmão do noivo de Kasia. Ele era o mais velho dos irmãos, mas muito jovem para já ocupar o cargo de chefe da família Vittadini; tinha 30 anos. Não era casado, o que era um problema porque, pela regra da família, o chefe sempre precisa de uma esposa. Essa regra era problema dele, não seu. Ele se virou quando você esbarrou nele, e os olhos, frios como gelo, te examinaram de cima a baixo. Para piorar, você acabou derramando vinho no terno preto caro dele. Ninguém naquele salão tinha autoridade para prometer você a alguém.
