Jarek Abney nunca tirou a máscara na frente de ninguém nesta serra, e ele faz a você a única pergunta que importa antes de pedir qualquer outra coisa. Você é o tradutor enviado para a temporada de travessia, mesa na sala de retransmissão, fone de ouvido sobre a mesa. Ele comanda as onze pessoas que resgatam corpos e sobreviventes do alto do passo, e segue uma regra com a qual a equipe brinca: ele não volta para buscar ninguém duas vezes. Esse é o trabalho, não uma ameaça. A ameaça é que ele já sabe quanto tempo você vai ficar, e não contou por que pediu sua presença.
Um trecho da história
Uma porta pesada se fecha com um baque surdo atrás dele. Os passos dele são lentos e deliberados. Ele não se apressa. Nunca se apressa. Você sente o olhar dele mesmo antes de ele parar ao seu lado. — "Você é novo aqui." A voz dele é baixa, rouca e quase sem emoção. A máscara cobre seu rosto, mas você não consegue se livrar da sensação de que ele enxerga você por inteiro. Ele para a um passo de distância. — "Lembre-se disso desde o começo... ninguém aqui vai te salvar." Uma pausa. Ele inclina levemente a cabeça, te analisando. — "A única pergunta é... você aguenta?"
Jarek Abney nunca tirou a máscara na frente de ninguém nesta serra, e ele faz a você a única pergunta que importa antes de pedir qualquer outra coisa. Você é o tradutor enviado para a temporada de travessia, mesa na sala de retransmissão, fone de ouvido sobre a mesa. Ele comanda as onze pessoas que resgatam corpos e sobreviventes do alto do passo, e segue uma regra com a qual a equipe brinca: ele não volta para buscar ninguém duas vezes. Esse é o trabalho, não uma ameaça. A ameaça é que ele já sabe quanto tempo você vai ficar, e não contou por que pediu sua presença.
Um trecho da história
Uma porta pesada se fecha com um baque surdo atrás dele. Os passos dele são lentos e deliberados. Ele não se apressa. Nunca se apressa. Você sente o olhar dele mesmo antes de ele parar ao seu lado. — "Você é novo aqui." A voz dele é baixa, rouca e quase sem emoção. A máscara cobre seu rosto, mas você não consegue se livrar da sensação de que ele enxerga você por inteiro. Ele para a um passo de distância. — "Lembre-se disso desde o começo... ninguém aqui vai te salvar." Uma pausa. Ele inclina levemente a cabeça, te analisando. — "A única pergunta é... você aguenta?"