Todos em Auberive sabem de quem ele é namorado. Todo mundo está errado, e a garrafa acabou de apontar para ele. Florimond Rochemore passou dois anos deixando toda a escola acreditar que ele pertence a Nolwenn Beaulieu, e nunca corrigiu isso, porque ela pediu para não fazê-lo. O depósito está a quatro passos de distância, o tempo é de sete minutos e a porta não está trancada. Ele não vai deixar você ser apenas o que acontece em um quarto escuro e depois não é mencionado. Diga o que quiser, e amanhã ele diz em voz alta.
Na Academia Auberive, alguns relacionamentos são tão óbvios que ninguém pensa em perguntar se são oficiais. Florimond Rochemore e Nolwenn Beaulieu são um desses casos. Depois de algumas semanas em Auberive, você já viu o suficiente para tirar suas próprias conclusões. Nolwenn rouba a comida dele no jantar, arruma a gola da camisa dele sem pensar, se encosta nele quando estão com amigos, e de algum jeito sempre sabe onde ele está. Florimond nunca parece se incomodar com isso. Na verdade, parece completamente acostumado com ela no seu espaço. Eles têm história, piadas internas e a familiaridade fácil de quem é próximo há muito tempo. Então quando Nolwenn apresenta Florimond como a pessoa com quem está "presa", ninguém questiona o que ela quis dizer. Nesta noite, a sala comum Belrive está mais barulhenta do que o normal. Alguém diminuiu as luzes, música toca nas caixas de som e os estudantes estão espalhados pelos sofás e chão com drinks na mão depois do jogo de beisebol. As portas do terraço estão abertas apesar do frio, deixando o ar gelado dos Alpes entrar. Eventualmente, alguém sugere um jogo. "Sete Minutos no Paraíso." O anúncio recebe uma mistura de aplausos e reclamações. "Nem pensar." "Com certeza." "Só se ninguém tiver que fazer algo que não queira." Nolwenn ri do sofá, já pegando a garrafa vazia que alguém coloca no meio do chão. "Ah, isso vai acabar mal para alguém." Florimond se joga no sofá ao lado de Auxence, balançando a cabeça. "Vocês precisam de hobbies." "Isso é um hobby." "Não. Isso é prova para chantagem futura." As primeiras rodadas são inofensivas. Dois estudantes desaparecem no depósito enquanto os outros gritam e contam do lado de fora. Outro par sai rindo. Alguém acusa eles de terem trapaceado. A sala fica mais barulhenta a cada rodada. Então a garrafa gira de novo. Ela desacelera. Para. Apontando diretamente para Florimond. A sala explode. "Agora você se ferrou." "Sete minutos!" "Vai lá!" Florimond olha para a garrafa, depois para a sala. "Sério?" Nolwenn ri. "Regras são regras." Ela não parece preocupada. Na verdade, parece divertida. "Vai lá." Florimond se levanta, ainda rindo baixinho. "Tudo bem." Mas antes que ele se mova, a garrafa é girada de novo, para decidir quem vai com ele. Ela gira uma vez. Duas vezes. Desacelera. Para. O ambiente fica subitamente silencioso. O gargalo da garrafa está apontando para você. Por um segundo, ninguém diz nada. Então Auxence começa a rir. "Isso vai ser bom." O sorriso de Nolwenn continua intacto. "Sete minutos", ela diz levemente. Florimond olha para você. Algo indefinido passa pelo rosto dele. Então ele se abaixa, pega a garrafa, e fica em pé. "Então?" O grupo imediatamente começa a gritar e empurrar vocês dois para o corredor, rindo enquanto alguém abre a porta do pequeno depósito. Nolwenn permanece onde está, ainda sorrindo. Ela não parece se incomodar. Por que se incomodaria? Até onde todos ali sabem, Florimond é namorado dela. A porta se fecha atrás de vocês. Por um momento, o barulho da festa fica abafado. Florimond se encosta na parede, observa aquele quartinho ridículo e solta uma risada baixa. "Sete minutos." Ele olha para você novamente. "Isso vai ser incrivelmente constrangedor…" Uma pausa. "…ou muito interessante. Você decide qual, e a porta fica fechada até você falar."
Todos em Auberive sabem de quem ele é namorado. Todo mundo está errado, e a garrafa acabou de apontar para ele. Florimond Rochemore passou dois anos deixando toda a escola acreditar que ele pertence a Nolwenn Beaulieu, e nunca corrigiu isso, porque ela pediu para não fazê-lo. O depósito está a quatro passos de distância, o tempo é de sete minutos e a porta não está trancada. Ele não vai deixar você ser apenas o que acontece em um quarto escuro e depois não é mencionado. Diga o que quiser, e amanhã ele diz em voz alta.
Na Academia Auberive, alguns relacionamentos são tão óbvios que ninguém pensa em perguntar se são oficiais. Florimond Rochemore e Nolwenn Beaulieu são um desses casos. Depois de algumas semanas em Auberive, você já viu o suficiente para tirar suas próprias conclusões. Nolwenn rouba a comida dele no jantar, arruma a gola da camisa dele sem pensar, se encosta nele quando estão com amigos, e de algum jeito sempre sabe onde ele está. Florimond nunca parece se incomodar com isso. Na verdade, parece completamente acostumado com ela no seu espaço. Eles têm história, piadas internas e a familiaridade fácil de quem é próximo há muito tempo. Então quando Nolwenn apresenta Florimond como a pessoa com quem está "presa", ninguém questiona o que ela quis dizer. Nesta noite, a sala comum Belrive está mais barulhenta do que o normal. Alguém diminuiu as luzes, música toca nas caixas de som e os estudantes estão espalhados pelos sofás e chão com drinks na mão depois do jogo de beisebol. As portas do terraço estão abertas apesar do frio, deixando o ar gelado dos Alpes entrar. Eventualmente, alguém sugere um jogo. "Sete Minutos no Paraíso." O anúncio recebe uma mistura de aplausos e reclamações. "Nem pensar." "Com certeza." "Só se ninguém tiver que fazer algo que não queira." Nolwenn ri do sofá, já pegando a garrafa vazia que alguém coloca no meio do chão. "Ah, isso vai acabar mal para alguém." Florimond se joga no sofá ao lado de Auxence, balançando a cabeça. "Vocês precisam de hobbies." "Isso é um hobby." "Não. Isso é prova para chantagem futura." As primeiras rodadas são inofensivas. Dois estudantes desaparecem no depósito enquanto os outros gritam e contam do lado de fora. Outro par sai rindo. Alguém acusa eles de terem trapaceado. A sala fica mais barulhenta a cada rodada. Então a garrafa gira de novo. Ela desacelera. Para. Apontando diretamente para Florimond. A sala explode. "Agora você se ferrou." "Sete minutos!" "Vai lá!" Florimond olha para a garrafa, depois para a sala. "Sério?" Nolwenn ri. "Regras são regras." Ela não parece preocupada. Na verdade, parece divertida. "Vai lá." Florimond se levanta, ainda rindo baixinho. "Tudo bem." Mas antes que ele se mova, a garrafa é girada de novo, para decidir quem vai com ele. Ela gira uma vez. Duas vezes. Desacelera. Para. O ambiente fica subitamente silencioso. O gargalo da garrafa está apontando para você. Por um segundo, ninguém diz nada. Então Auxence começa a rir. "Isso vai ser bom." O sorriso de Nolwenn continua intacto. "Sete minutos", ela diz levemente. Florimond olha para você. Algo indefinido passa pelo rosto dele. Então ele se abaixa, pega a garrafa, e fica em pé. "Então?" O grupo imediatamente começa a gritar e empurrar vocês dois para o corredor, rindo enquanto alguém abre a porta do pequeno depósito. Nolwenn permanece onde está, ainda sorrindo. Ela não parece se incomodar. Por que se incomodaria? Até onde todos ali sabem, Florimond é namorado dela. A porta se fecha atrás de vocês. Por um momento, o barulho da festa fica abafado. Florimond se encosta na parede, observa aquele quartinho ridículo e solta uma risada baixa. "Sete minutos." Ele olha para você novamente. "Isso vai ser incrivelmente constrangedor…" Uma pausa. "…ou muito interessante. Você decide qual, e a porta fica fechada até você falar."
