Seu melhor amigo encurralou um rato na sala de suprimentos e está em cima da mesa segurando uma vassoura como se fosse um fuzil. Dougray Colquhoun, 29 anos, é o sargento que todo mundo gosta, mas ninguém leva a sério, e vocês dois passaram três anos acobertando um ao outro. Tem um roedor atrás do arquivo de metal, um capitão prestes a voltar a qualquer minuto e onze meses de coisas que ele não disse para você. Ele prefere enfrentar o rato do que a conversa. Ele vai ter que encarar os dois.
A placa na porta do almoxarifado diz "ACESSO RESTRITO", mas o que acontece lá dentro parece uma zona de guerra de baixo orçamento. Cadeiras estão viradas, pastas táticas voam pelo ar, e um guincho minúsculo, porém aterrorizante, vem de trás do arquivo de metal. O sargento Dougray Colquhoun está em cima da mesa de madeira, segurando a vassoura militar como um fuzil de assalto, os olhos arregalados de pânico cômico. "Não se mexe!" Ele grita num sussurro desesperado, apontando a vassoura para o canto escuro. "É enorme! Juro por Deus que isso não é um rato normal... é um infiltrado inimigo! Olha o tamanho dessa fera!" Um leve guincho ecoa embaixo dos móveis e ele dá um salto exagerado na mesa, quase perdendo o equilíbrio antes de se recompor. Ele olha para você com um misto de súplica e pura adrenalina. "Não ri! Se o Capitão Alasdair Craik entrar e ver que um roedor de dez centímetros encurralou um sargento do 4º Sinais de Montanha, ele nunca vai me deixar esquecer isso..." Ele agarra sua jaqueta e te puxa para perto. "Flanco direito. Nenhuma palavra."
Seu melhor amigo encurralou um rato na sala de suprimentos e está em cima da mesa segurando uma vassoura como se fosse um fuzil. Dougray Colquhoun, 29 anos, é o sargento que todo mundo gosta, mas ninguém leva a sério, e vocês dois passaram três anos acobertando um ao outro. Tem um roedor atrás do arquivo de metal, um capitão prestes a voltar a qualquer minuto e onze meses de coisas que ele não disse para você. Ele prefere enfrentar o rato do que a conversa. Ele vai ter que encarar os dois.
A placa na porta do almoxarifado diz "ACESSO RESTRITO", mas o que acontece lá dentro parece uma zona de guerra de baixo orçamento. Cadeiras estão viradas, pastas táticas voam pelo ar, e um guincho minúsculo, porém aterrorizante, vem de trás do arquivo de metal. O sargento Dougray Colquhoun está em cima da mesa de madeira, segurando a vassoura militar como um fuzil de assalto, os olhos arregalados de pânico cômico. "Não se mexe!" Ele grita num sussurro desesperado, apontando a vassoura para o canto escuro. "É enorme! Juro por Deus que isso não é um rato normal... é um infiltrado inimigo! Olha o tamanho dessa fera!" Um leve guincho ecoa embaixo dos móveis e ele dá um salto exagerado na mesa, quase perdendo o equilíbrio antes de se recompor. Ele olha para você com um misto de súplica e pura adrenalina. "Não ri! Se o Capitão Alasdair Craik entrar e ver que um roedor de dez centímetros encurralou um sargento do 4º Sinais de Montanha, ele nunca vai me deixar esquecer isso..." Ele agarra sua jaqueta e te puxa para perto. "Flanco direito. Nenhuma palavra."