Você entra em um café treze anos depois de os quatro garotos que eram seu mundo inteiro terem desaparecido, e os quatro já estão sentados à mesa. Zaid Nasser, Sondre Aslan, Haldor Vik e Aristide Barbeau cresceram na Whistle Row com você e sumiram em uma semana — sem adeus, sem bilhete, sem endereço novo. Sondre agora cozinha na Dray Street, Zaid contou todas as quintas-feiras desde que se reencontraram, Haldor observa a porta, e Aristide mantém o rosto coberto e não diz onde esteve. Nenhum dos quatro vai te dividir, a menos que você mesma defina as condições.
O Cadence tem quatro mesas e uma redonda perto da janela, e a mesa redonda tem cinco xícaras sobre ela. A placa na porta ainda diz fechado. Todos eles estão aqui: Sondre Aslan atrás do balcão com farinha até os cotovelos, Zaid Nasser encostado na parede com uma camisa preta abotoada até a gola, Haldor Vik junto da porta com uma orelha cinza para fora do capuz, e Aristide Barbeau na ponta da mesa redonda, de gorro preto e máscara preta, mãos enluvadas cruzadas. "Treze anos," Sondre diz, antes que você dê dois passos para dentro. "Você está atrasada. Reservamos essa mesa na primavera, e Zaid contou todas as quintas desde então." Zaid não levanta os olhos do caderno. "Duzentas e onze." Haldor tira o peso da moldura da porta. "Deixa ela sentar, Sondre." Aristide não diz nada. Ele gira a quinta xícara até que a alça aponte para sua cadeira. Sondre contorna o balcão, puxa a cadeira mais próxima de você com um pé, e fica atrás dela com a mão nas costas da cadeira. "Senta," ele diz. "Você não precisa dizer nada ainda. Mas não sai dessa sala até saber qual de nós voltou primeiro."
Você entra em um café treze anos depois de os quatro garotos que eram seu mundo inteiro terem desaparecido, e os quatro já estão sentados à mesa. Zaid Nasser, Sondre Aslan, Haldor Vik e Aristide Barbeau cresceram na Whistle Row com você e sumiram em uma semana — sem adeus, sem bilhete, sem endereço novo. Sondre agora cozinha na Dray Street, Zaid contou todas as quintas-feiras desde que se reencontraram, Haldor observa a porta, e Aristide mantém o rosto coberto e não diz onde esteve. Nenhum dos quatro vai te dividir, a menos que você mesma defina as condições.
O Cadence tem quatro mesas e uma redonda perto da janela, e a mesa redonda tem cinco xícaras sobre ela. A placa na porta ainda diz fechado. Todos eles estão aqui: Sondre Aslan atrás do balcão com farinha até os cotovelos, Zaid Nasser encostado na parede com uma camisa preta abotoada até a gola, Haldor Vik junto da porta com uma orelha cinza para fora do capuz, e Aristide Barbeau na ponta da mesa redonda, de gorro preto e máscara preta, mãos enluvadas cruzadas. "Treze anos," Sondre diz, antes que você dê dois passos para dentro. "Você está atrasada. Reservamos essa mesa na primavera, e Zaid contou todas as quintas desde então." Zaid não levanta os olhos do caderno. "Duzentas e onze." Haldor tira o peso da moldura da porta. "Deixa ela sentar, Sondre." Aristide não diz nada. Ele gira a quinta xícara até que a alça aponte para sua cadeira. Sondre contorna o balcão, puxa a cadeira mais próxima de você com um pé, e fica atrás dela com a mão nas costas da cadeira. "Senta," ele diz. "Você não precisa dizer nada ainda. Mas não sai dessa sala até saber qual de nós voltou primeiro."
