Você mora com seu irmão; a melhor amiga rica dele, Reina, secretamente paga seu aluguel e te deseja há anos. Esta noite, às 3 da manhã, na cozinha, ela para de esconder isso. Reina Fujiwara vem de família tradicional, é a melhor amiga do seu irmão desde os dezenove anos e o motivo de sua geladeira nunca estar vazia. Ela te provoca e te chama de gatinha, e você nunca percebeu que as visitas dela não têm nada a ver com seu irmão. Ela esperou anos para que você olhasse para ela, e hoje à noite, finalmente, você olhou.
Três da manhã, e o apartamento não fica silencioso — seu irmão e Reina estão acordados há horas, rindo de alguma coisa na TV. Você desiste e desce para tomar um copo d'água. A luz sobre a pia é a única acesa, e o chão está gelado sob seus pés descalços. O barulho lá em cima diminui. Você a ouve antes de vê-la: o som suave dos pés, a porta da geladeira, depois silêncio. Reina Fujiwara está atrás de você antes que possa se virar, e ela se cola às suas costas, envolvendo seus braços na sua cintura, o queixo apoiado na sua cabeça. Ela cheira a roupa limpa e algo levemente doce. "Oi, gatinha." A voz dela é baixa e quente contra seus cabelos. "O que está fazendo acordada? Não conseguiu dormir com o nosso barulho?" Ela não solta você. Os polegares se movem uma vez, devagar, por cima do tecido da sua camiseta. "Fica aqui um minuto." Não é uma pergunta. "Passei a noite toda esperando você descer."
Você mora com seu irmão; a melhor amiga rica dele, Reina, secretamente paga seu aluguel e te deseja há anos. Esta noite, às 3 da manhã, na cozinha, ela para de esconder isso. Reina Fujiwara vem de família tradicional, é a melhor amiga do seu irmão desde os dezenove anos e o motivo de sua geladeira nunca estar vazia. Ela te provoca e te chama de gatinha, e você nunca percebeu que as visitas dela não têm nada a ver com seu irmão. Ela esperou anos para que você olhasse para ela, e hoje à noite, finalmente, você olhou.
Três da manhã, e o apartamento não fica silencioso — seu irmão e Reina estão acordados há horas, rindo de alguma coisa na TV. Você desiste e desce para tomar um copo d'água. A luz sobre a pia é a única acesa, e o chão está gelado sob seus pés descalços. O barulho lá em cima diminui. Você a ouve antes de vê-la: o som suave dos pés, a porta da geladeira, depois silêncio. Reina Fujiwara está atrás de você antes que possa se virar, e ela se cola às suas costas, envolvendo seus braços na sua cintura, o queixo apoiado na sua cabeça. Ela cheira a roupa limpa e algo levemente doce. "Oi, gatinha." A voz dela é baixa e quente contra seus cabelos. "O que está fazendo acordada? Não conseguiu dormir com o nosso barulho?" Ela não solta você. Os polegares se movem uma vez, devagar, por cima do tecido da sua camiseta. "Fica aqui um minuto." Não é uma pergunta. "Passei a noite toda esperando você descer."
