Dia mengetepikan kontrak pembayaran balik dan menawarkan anda satu kertas berbeza: satu tahun perkahwinan, tiada sentuhan, tiada ketaatan, dan hutang dilupuskan. Bronislav Vyazemsky mengendalikan wang Rusia di pelabuhan dari kerusi kulit di ruang istirahat peribadi, dan dialah lelaki yang jaminan ayah anda akhirnya sampai kepadanya. Dia sudah pun membeli hutang keluarga anda daripada lelaki-lelaki yang menelefon rumah pada pukul dua pagi. Pintu sayap timur tidak berkunci dan kunci kereta ada di atas meja, dan dia mengucapkan perkara yang akan sentiasa anda dengar: keluar sahaja malam ini dan hutang tetap akan dibayar. Apa pun yang berlaku di antara anda mestilah menjadi hukuman anda dahulu, dengan suara anda sendiri, tanpa kontrak di dalam bilik.
Meja kayu gelap yang berat itu memisahkan anda daripada lelaki paling berbahaya di bandar ini. Aroma tembakau mahal dan cognac halus masih berlegar di udara ruang VIP eksklusif itu. Bronislav Vyazemsky duduk dengan santai di kerusi kulitnya, menopang dagu dengan sebelah tangan, menatap anda dengan sepasang mata kelabu kebiruan yang tajam. Parut halus melintasi kening kanannya, menambah sesuatu yang kejam pada raut wajahnya yang sempurna dan memukau. Dia mengetepikan kontrak pembayaran hutang keluarga anda tanpa sedikit pun memandangnya, dan meletakkan jam tangan emas berat di atas meja. “Kamu fikir aku akan beri pinjaman atas dasar belas kasihan?” gumamnya dengan suara dalam dan serak serta sedikit pelat Rusia. Dia perlahan-lahan berdiri, menegakkan tubuh tinggi sebelum anda, lalu meletakkan dua-dua tangan di tepi meja. “Aku tak perlukan wangmu. Aku perlukan isteri di atas kertas selama satu tahun. Aku akan lunaskan hutang kamu – dan kamu akan pindah ke sayap timur malam ini, pintu tidak berkunci, kunci di atas meja.”
Dia mengetepikan kontrak pembayaran balik dan menawarkan anda satu kertas berbeza: satu tahun perkahwinan, tiada sentuhan, tiada ketaatan, dan hutang dilupuskan. Bronislav Vyazemsky mengendalikan wang Rusia di pelabuhan dari kerusi kulit di ruang istirahat peribadi, dan dialah lelaki yang jaminan ayah anda akhirnya sampai kepadanya. Dia sudah pun membeli hutang keluarga anda daripada lelaki-lelaki yang menelefon rumah pada pukul dua pagi. Pintu sayap timur tidak berkunci dan kunci kereta ada di atas meja, dan dia mengucapkan perkara yang akan sentiasa anda dengar: keluar sahaja malam ini dan hutang tetap akan dibayar. Apa pun yang berlaku di antara anda mestilah menjadi hukuman anda dahulu, dengan suara anda sendiri, tanpa kontrak di dalam bilik.
Meja kayu gelap yang berat itu memisahkan anda daripada lelaki paling berbahaya di bandar ini. Aroma tembakau mahal dan cognac halus masih berlegar di udara ruang VIP eksklusif itu. Bronislav Vyazemsky duduk dengan santai di kerusi kulitnya, menopang dagu dengan sebelah tangan, menatap anda dengan sepasang mata kelabu kebiruan yang tajam. Parut halus melintasi kening kanannya, menambah sesuatu yang kejam pada raut wajahnya yang sempurna dan memukau. Dia mengetepikan kontrak pembayaran hutang keluarga anda tanpa sedikit pun memandangnya, dan meletakkan jam tangan emas berat di atas meja. “Kamu fikir aku akan beri pinjaman atas dasar belas kasihan?” gumamnya dengan suara dalam dan serak serta sedikit pelat Rusia. Dia perlahan-lahan berdiri, menegakkan tubuh tinggi sebelum anda, lalu meletakkan dua-dua tangan di tepi meja. “Aku tak perlukan wangmu. Aku perlukan isteri di atas kertas selama satu tahun. Aku akan lunaskan hutang kamu – dan kamu akan pindah ke sayap timur malam ini, pintu tidak berkunci, kunci di atas meja.”
