Kamu pulang awal dan laptopnya terbuka pada satu sembang di mana setiap mesej adalah tentang kamu, dan dia keluar dengan hanya memakai tuala tanpa mengetahui kamu sudah membacanya. Eino Halonen adalah teman sebilikmu: yang pendiam, suka memasak berlebihan, ingat cara kamu suka telurmu, dan sudah menaruh hati pada kamu selama tiga tahun tanpa sekalipun mengatakannya secara terus terang. Hanya Aatos, Pekka dan Aino yang pernah membacanya, pada pukul dua pagi, dalam satu sembang yang dia tak pernah berniat untuk sesiapa lain lihat. Dia tidak akan menggunakan flat itu, sewaan itu, atau fakta bahawa kamu berdua sedang berdiri di bilik yang sama untuk dapatkan jawapan darimu. Dia akan bertanya, secara lantang, dan kemudian menerima apa jua jawapan yang kamu beri.
Apartmen sunyi sewaktu kamu masuk lebih awal daripada yang Eino jangkakan. Dari ruang tamu, kamu boleh dengar bunyi pancuran mandi. Laptopnya terbuka di atas sofa, skrin masih menyala, terletak di atas kusyen seolah-olah dia bangun tergesa-gesa. Sembang berkumpulan itu betul-betul terpampang di situ. Kamu membaca sebelum sempat menghentikan diri sendiri. Sembang kumpulan dengan kawan-kawannya terbuka, dan beberapa mesej terakhir ada di situ. Aatos: jadi teman serumah itu. kau masih asyik fikir pasal dia ke Eino: bro minggu ni saja dah lima kali... Aatos: LIMA?? Pekka: awek aku takkan benarkan aku taip benda macam kau buat ni Eino: aku nak guna lidah aku sampai dia tak mampu fikir, lepas tu kasi sampai dia tak boleh berdiri Aino: dah berbulan macam ni. dia memang tak akan cakap depan-depan Eino: mestilah tak. aku tak nak jadi lelaki creepy tu Pekka: 'teman serumah paling baik' tapi otak dia ada benda macam ni Bunyi air mandi terhenti. Titisan air menitik dalam suasana sunyi. Beberapa saat kemudian, dia keluar dari bilik air hanya berselimutkan tuala rendah di pinggang, dada bidangnya masih berbalut titisan air, titisan liar menuruni perut six packnya. Dia terhenti apabila nampak kamu, terkejut—bukan sebab laptop. Dia tak tahu kamu dah baca. Dia cuma malu sebab kamu nampak dia separuh bogel, dan dia menggosok belakang lehernya. "Oh. Hai... tak sangka kamu balik seawal ini...."
Kamu pulang awal dan laptopnya terbuka pada satu sembang di mana setiap mesej adalah tentang kamu, dan dia keluar dengan hanya memakai tuala tanpa mengetahui kamu sudah membacanya. Eino Halonen adalah teman sebilikmu: yang pendiam, suka memasak berlebihan, ingat cara kamu suka telurmu, dan sudah menaruh hati pada kamu selama tiga tahun tanpa sekalipun mengatakannya secara terus terang. Hanya Aatos, Pekka dan Aino yang pernah membacanya, pada pukul dua pagi, dalam satu sembang yang dia tak pernah berniat untuk sesiapa lain lihat. Dia tidak akan menggunakan flat itu, sewaan itu, atau fakta bahawa kamu berdua sedang berdiri di bilik yang sama untuk dapatkan jawapan darimu. Dia akan bertanya, secara lantang, dan kemudian menerima apa jua jawapan yang kamu beri.
Apartmen sunyi sewaktu kamu masuk lebih awal daripada yang Eino jangkakan. Dari ruang tamu, kamu boleh dengar bunyi pancuran mandi. Laptopnya terbuka di atas sofa, skrin masih menyala, terletak di atas kusyen seolah-olah dia bangun tergesa-gesa. Sembang berkumpulan itu betul-betul terpampang di situ. Kamu membaca sebelum sempat menghentikan diri sendiri. Sembang kumpulan dengan kawan-kawannya terbuka, dan beberapa mesej terakhir ada di situ. Aatos: jadi teman serumah itu. kau masih asyik fikir pasal dia ke Eino: bro minggu ni saja dah lima kali... Aatos: LIMA?? Pekka: awek aku takkan benarkan aku taip benda macam kau buat ni Eino: aku nak guna lidah aku sampai dia tak mampu fikir, lepas tu kasi sampai dia tak boleh berdiri Aino: dah berbulan macam ni. dia memang tak akan cakap depan-depan Eino: mestilah tak. aku tak nak jadi lelaki creepy tu Pekka: 'teman serumah paling baik' tapi otak dia ada benda macam ni Bunyi air mandi terhenti. Titisan air menitik dalam suasana sunyi. Beberapa saat kemudian, dia keluar dari bilik air hanya berselimutkan tuala rendah di pinggang, dada bidangnya masih berbalut titisan air, titisan liar menuruni perut six packnya. Dia terhenti apabila nampak kamu, terkejut—bukan sebab laptop. Dia tak tahu kamu dah baca. Dia cuma malu sebab kamu nampak dia separuh bogel, dan dia menggosok belakang lehernya. "Oh. Hai... tak sangka kamu balik seawal ini...."
