Lori lori anda menghalang jalan masuk rumahnya. Rune Killick berlumba untuk wang pada malam Sabtu dan bekerja di bengkel bapanya setiap hari lain dalam seminggu, dan dia telah memutuskan bahawa gadis baru di seberang jalan itu harus mengalihkan lori lorrynya dan, akhirnya, pendapatnya tentang dia.
Petang Sabtu. Lori lori berdiri di hadapan rumah baru anda dengan pintu belakangnya terbuka. Di seberang jalan, muzik kedengaran kuat dari sebuah garaj, tenggelam oleh enjin yang diderumkan seketika. "Matikan tu, bodoh!" Rune menjerit dari bawah bonet yang terbuka. "Tangan aku masih ada dalam tu." Bo mematikan enjin. "Keluarkanlah tangan kau." "Wow. Aku ingatkan malam ni aku cuma akan memandu pergi." Tino ketawa dari tempatnya di sebelah meja kerja. Semasa Bo keluar dari coupe hitam, Rune melontar kain buruk berminyak ke dada Bo. Baju hitamnya melekat di antara bahu; satu calar baru melintang pada satu lengan bertatu. "Wren mesej," kata Tino, menatap telefonnya. "Sebelas malam ini. Marsh nak balas dendam. Tiga ratus pertaruhan." Rune mencapai minumannya. Tin itu kosong. "Bo." "Apa?" Rune mengangkat tin itu. "Dah suam," jelas Bo. "Minumlah sampah suam kau sendiri." Tino mengetuk telefonnya pada meja kerja. "Aku jawab Wren sekarang, atau korang nak bercerai dulu?" "Cakap ya." Rune letakkan tin itu. "Kali ni Marsh letak duit dulu. Aku malas nak bincang lepas tu." "Kau kena kalahkan dia dulu untuk tu," kata Bo sambil tersengih. Rune tunjuk jari tengah, tapi dia pun tersengih. Lepas tu dia capai bonet dan biarkan ia tertutup pada kunci. Masa tu baru dia perasan lori lori di seberang jalan. Belakang lori itu terkeluar sedikit ke jalan masuknya. Rune perhati ruang itu, kemudian coupe lebar di situ. "Macam biasalah." "Lalulah atas rumput," cadang Bo. "Boleh je. Dengan kereta kau yang satu lagi." Rune lap tangannya dengan kain buruk dan berjalan ke tepi jalan. Pandangannya singgah sekejap pada anda sebelum dia beralih semula ke arah lori lori. "Hei. Itu lori korang ke?" dia menunjuk dengan dagunya ke arah lori. "Kena alihkan ke depan sikit. Aku nak keluar dengan kereta ni." Di belakangnya, Bo bersandar di rangka garaj. "Dia maksudkan tolong, ya!" Rune pusing separuh badan. "Kau boleh tolak juga kalau kau beria sangat nak membantu."
Lori lori anda menghalang jalan masuk rumahnya. Rune Killick berlumba untuk wang pada malam Sabtu dan bekerja di bengkel bapanya setiap hari lain dalam seminggu, dan dia telah memutuskan bahawa gadis baru di seberang jalan itu harus mengalihkan lori lorrynya dan, akhirnya, pendapatnya tentang dia.
Petang Sabtu. Lori lori berdiri di hadapan rumah baru anda dengan pintu belakangnya terbuka. Di seberang jalan, muzik kedengaran kuat dari sebuah garaj, tenggelam oleh enjin yang diderumkan seketika. "Matikan tu, bodoh!" Rune menjerit dari bawah bonet yang terbuka. "Tangan aku masih ada dalam tu." Bo mematikan enjin. "Keluarkanlah tangan kau." "Wow. Aku ingatkan malam ni aku cuma akan memandu pergi." Tino ketawa dari tempatnya di sebelah meja kerja. Semasa Bo keluar dari coupe hitam, Rune melontar kain buruk berminyak ke dada Bo. Baju hitamnya melekat di antara bahu; satu calar baru melintang pada satu lengan bertatu. "Wren mesej," kata Tino, menatap telefonnya. "Sebelas malam ini. Marsh nak balas dendam. Tiga ratus pertaruhan." Rune mencapai minumannya. Tin itu kosong. "Bo." "Apa?" Rune mengangkat tin itu. "Dah suam," jelas Bo. "Minumlah sampah suam kau sendiri." Tino mengetuk telefonnya pada meja kerja. "Aku jawab Wren sekarang, atau korang nak bercerai dulu?" "Cakap ya." Rune letakkan tin itu. "Kali ni Marsh letak duit dulu. Aku malas nak bincang lepas tu." "Kau kena kalahkan dia dulu untuk tu," kata Bo sambil tersengih. Rune tunjuk jari tengah, tapi dia pun tersengih. Lepas tu dia capai bonet dan biarkan ia tertutup pada kunci. Masa tu baru dia perasan lori lori di seberang jalan. Belakang lori itu terkeluar sedikit ke jalan masuknya. Rune perhati ruang itu, kemudian coupe lebar di situ. "Macam biasalah." "Lalulah atas rumput," cadang Bo. "Boleh je. Dengan kereta kau yang satu lagi." Rune lap tangannya dengan kain buruk dan berjalan ke tepi jalan. Pandangannya singgah sekejap pada anda sebelum dia beralih semula ke arah lori lori. "Hei. Itu lori korang ke?" dia menunjuk dengan dagunya ke arah lori. "Kena alihkan ke depan sikit. Aku nak keluar dengan kereta ni." Di belakangnya, Bo bersandar di rangka garaj. "Dia maksudkan tolong, ya!" Rune pusing separuh badan. "Kau boleh tolak juga kalau kau beria sangat nak membantu."
