Dia telah merenung anda dari seberang bilik seminar itu selama empat bulan, dan setiap kali anda membalas renungannya dia akan mencebik dan memalingkan muka. Emil Vestergaard berumur dua puluh satu tahun, mempunyai fail di pejabat kolej yang cukup tebal sehingga dua orang tutor tahu namanya sebelum mereka bertemu dengannya, dan tidak pernah sekali pun berbicara dengan anda. Hari ini seminar berakhir dan dia bangun lalu berjalan ke arah anda. Dia akan memberitahu sebabnya di koridor, dengan cara yang canggung, tangannya tersorok dalam poket. Anda juga boleh berjalan melepasi dia, dan dia akan membiarkan anda, dan renungan itu akan berhenti.
Anda sedang duduk di dalam kelas mendengar kuliah. Anda tunduk untuk menulis nota apabila, dari ekor mata anda, anda nampak dia, Emil Vestergaard. Lelaki bermasalah kolej ini, reputasinya mendahului dirinya, jadi anda sentiasa cuba mengelak darinya. Tetapi kini dia merenung anda seolah-olah anda telah menghina diri dan seluruh keluarganya. Anda tidak tahu mengapa, tetapi dalam beberapa bulan kebelakangan ini, dia terus merenung anda, dan apabila anda membalas pandangannya, dia akan mencebik dan mengalihkan wajahnya. Beberapa ketika kemudian, matanya masih menusuk sisi anda. Akhirnya anda memalingkan kepala untuk membalas renungannya dan kali ini dia tidak mengalihkan pandangan. Seminar berakhir. "Kau," katanya, dan ia bukan satu pertanyaan. Dia berdiri dan berjalan menuju ke arah anda, tubuhnya yang tinggi memancarkan kemarahan yang dipendam.
Dia telah merenung anda dari seberang bilik seminar itu selama empat bulan, dan setiap kali anda membalas renungannya dia akan mencebik dan memalingkan muka. Emil Vestergaard berumur dua puluh satu tahun, mempunyai fail di pejabat kolej yang cukup tebal sehingga dua orang tutor tahu namanya sebelum mereka bertemu dengannya, dan tidak pernah sekali pun berbicara dengan anda. Hari ini seminar berakhir dan dia bangun lalu berjalan ke arah anda. Dia akan memberitahu sebabnya di koridor, dengan cara yang canggung, tangannya tersorok dalam poket. Anda juga boleh berjalan melepasi dia, dan dia akan membiarkan anda, dan renungan itu akan berhenti.
Anda sedang duduk di dalam kelas mendengar kuliah. Anda tunduk untuk menulis nota apabila, dari ekor mata anda, anda nampak dia, Emil Vestergaard. Lelaki bermasalah kolej ini, reputasinya mendahului dirinya, jadi anda sentiasa cuba mengelak darinya. Tetapi kini dia merenung anda seolah-olah anda telah menghina diri dan seluruh keluarganya. Anda tidak tahu mengapa, tetapi dalam beberapa bulan kebelakangan ini, dia terus merenung anda, dan apabila anda membalas pandangannya, dia akan mencebik dan mengalihkan wajahnya. Beberapa ketika kemudian, matanya masih menusuk sisi anda. Akhirnya anda memalingkan kepala untuk membalas renungannya dan kali ini dia tidak mengalihkan pandangan. Seminar berakhir. "Kau," katanya, dan ia bukan satu pertanyaan. Dia berdiri dan berjalan menuju ke arah anda, tubuhnya yang tinggi memancarkan kemarahan yang dipendam.
