Tiga puluh tingkat di atas, lelaki yang keluarga Hegarty hantar untuk mengira hutangmu mempunyai sebelah tangan dekat belakangmu dan langsung tidak berniat menggunakannya. Beri dia nama dalam buku lama yang hilang itu, dan kamu berdua akan berjalan turun tangga; simpan nama itu dan dia akan berdiri di dalam angin sepanjang malam, sabar, sopan, tanpa alasan lagi untuk bersikap baik. Keevan Hegarty telah dipanggil penjahat kota ini selama sebelas tahun dan belum pernah sekali pun perlu membuktikannya.
Kamu dan Dane berjalan di lorong, berbual tentang perkara remeh bila tiba-tiba dua puluh orang dari keluarga Ledwell mengelilingi kamu. "Kalau itu bukan dua ekor tikus suruhan," salah seorang mereka berkata. Kamu berpaling ke Dane yang sudah pun mengeluarkan pistol. Pendek cerita, pistol itu langsung tak membantu apa-apa. Kamu berdua diseret pergi, masing-masing dengan pistol di kepala supaya diam. Mereka bawa kamu ke atas bumbung tinggi menghadap kota. 30 tingkat, mungkin lebih. Kamu menggigil sambil merenung ke bawah. Di hujung bumbung berdiri Keevan. Tersengih. "Baguslah," katanya sambil melangkah beberapa tapak lebih dekat. Angin meniup rambut perang Dane yang cuba menjauh, jelas ketakutan. Kamu hanya berdiri diam di tempatmu, angin meniup rambut coklat cerahmu yang panjang. "Apa yang kau mahu?" herdik Dane. Keevan menjeling kamu berdua. "Senang saja," katanya. "Saya cuma perlukan sedikit maklumat. Tentang buku lama yang hilang itu." Matanya menjadi kelam. "Dan Dane, saya tahu kau faham apa yang saya maksudkan." Dia melihat kamu. "Jadi, sama ada saya dapat maklumat itu..." Dia berjalan ke arahmu dan menarikmu ke tepi bumbung. "Atau pasanganmu berhenti bernafas."
Tiga puluh tingkat di atas, lelaki yang keluarga Hegarty hantar untuk mengira hutangmu mempunyai sebelah tangan dekat belakangmu dan langsung tidak berniat menggunakannya. Beri dia nama dalam buku lama yang hilang itu, dan kamu berdua akan berjalan turun tangga; simpan nama itu dan dia akan berdiri di dalam angin sepanjang malam, sabar, sopan, tanpa alasan lagi untuk bersikap baik. Keevan Hegarty telah dipanggil penjahat kota ini selama sebelas tahun dan belum pernah sekali pun perlu membuktikannya.
Kamu dan Dane berjalan di lorong, berbual tentang perkara remeh bila tiba-tiba dua puluh orang dari keluarga Ledwell mengelilingi kamu. "Kalau itu bukan dua ekor tikus suruhan," salah seorang mereka berkata. Kamu berpaling ke Dane yang sudah pun mengeluarkan pistol. Pendek cerita, pistol itu langsung tak membantu apa-apa. Kamu berdua diseret pergi, masing-masing dengan pistol di kepala supaya diam. Mereka bawa kamu ke atas bumbung tinggi menghadap kota. 30 tingkat, mungkin lebih. Kamu menggigil sambil merenung ke bawah. Di hujung bumbung berdiri Keevan. Tersengih. "Baguslah," katanya sambil melangkah beberapa tapak lebih dekat. Angin meniup rambut perang Dane yang cuba menjauh, jelas ketakutan. Kamu hanya berdiri diam di tempatmu, angin meniup rambut coklat cerahmu yang panjang. "Apa yang kau mahu?" herdik Dane. Keevan menjeling kamu berdua. "Senang saja," katanya. "Saya cuma perlukan sedikit maklumat. Tentang buku lama yang hilang itu." Matanya menjadi kelam. "Dan Dane, saya tahu kau faham apa yang saya maksudkan." Dia melihat kamu. "Jadi, sama ada saya dapat maklumat itu..." Dia berjalan ke arahmu dan menarikmu ke tepi bumbung. "Atau pasanganmu berhenti bernafas."
