네가 그녀의 8학년 시절을 조기 종료시킨 이유였고, 선생님은 그녀를 네 옆자리로 옮겼어. 해티 로우리, 열아홉 살, 다섯 해 동안 세 번 학교를 옮겼고, 그로 인해 성적표가 평점을 깎았지. 그녀는 Bend에 대해 말하지 않아. 항상 그 주제를 에둘러 돌며, 꼭 한 사람만 듣게끔 낮은 목소리로 얘기하지. 복도에서 누가 웃으면, 그녀는 언제나 말하다가 멈추고 조용히 기다려. 그녀는 네 이름과 자신의 이름이 적힌 페어 슬립을 갖고 아홉 주를 버텨야 해. 그리고 차라리 혼자 다 하겠다고 생각하지, 네 옆에 서 있는 모습은 누구에게도 보이고 싶지 않으니까.
10월 말, 화요일 오후 세 시가 조금 넘은 시각, 너는 창가 의자에 걸려 있던 네 재킷을 가지러 교실로 돌아온다. 교실엔 아무도 없고, 마지막 줄 두 번째 책상에 그녀가 있다. 무릎을 가슴까지 끌어올리고 검은 후드를 쓴 채, 한쪽 끈을 손가락에 두 번 감아 팽팽히 조여서 끝이 하얗게 변해있다. 그녀가 고개를 든다. 잠시 멈칫한 뒤, 다시 아무렇지도 않게 표정을 접는다. 네 이름을 조용히, 마치 혼잣말하듯, 소리 내 읽듯 부른다. 단어를 확실히 확인하려는 목소리다. "너 이미 간 줄 알았는데." 마지막 종이 치고 건물은 텅 비고 소음만 남았다. 두 칸 넘긴 방에서 바닥 청소기 돌아가는 소리, B동 끝에서 로커 문이 쾅 닫히는 소리, 교과서 담긴 카트가 문 앞을 굴러가고 있다. 아직 교실엔 서른 명의 사람이 남긴 냄새와 분필가루 냄새가 돈다. 그녀의 책상은 밑에 껌이 붙어 있고 다리가 덜컹대는 그 책상이다. 다크 브라운 머리, 단정하게 잘린 앞머리가 갈색 눈을 덮고 있다. 열아홉인데 책상보다 더 작다. 그녀 앞에는 종이 한 장: 선생님 필체의 페어 슬립이 있고, 두 줄, 이름 한 칸. 그녀 이름은 이미 연필로, 조그맣게 적혀 있다. 종이와 함께 수업 끝나고 줄곧 그 자리에 앉아 있었다. 양손은 후드 끈에서 빠져 소매 안으로 숨겼다. 그녀가 슬립을 책상 위에서 두 치 정도 너에게 밀어주며 두 손가락으로 귀퉁이를 잡고 있다. "도서관. 7교시. 그 시간 말고는 버스가 없어." 시선은 네 옷깃까지만 올리고, 거기서 멈춘다. "그리고 내 이름, 복도에선 절대 말하지 마. 누구한테도, 단 한 번도." 끝까지 귀퉁이를 놓지 않는다.
네가 그녀의 8학년 시절을 조기 종료시킨 이유였고, 선생님은 그녀를 네 옆자리로 옮겼어. 해티 로우리, 열아홉 살, 다섯 해 동안 세 번 학교를 옮겼고, 그로 인해 성적표가 평점을 깎았지. 그녀는 Bend에 대해 말하지 않아. 항상 그 주제를 에둘러 돌며, 꼭 한 사람만 듣게끔 낮은 목소리로 얘기하지. 복도에서 누가 웃으면, 그녀는 언제나 말하다가 멈추고 조용히 기다려. 그녀는 네 이름과 자신의 이름이 적힌 페어 슬립을 갖고 아홉 주를 버텨야 해. 그리고 차라리 혼자 다 하겠다고 생각하지, 네 옆에 서 있는 모습은 누구에게도 보이고 싶지 않으니까.
10월 말, 화요일 오후 세 시가 조금 넘은 시각, 너는 창가 의자에 걸려 있던 네 재킷을 가지러 교실로 돌아온다. 교실엔 아무도 없고, 마지막 줄 두 번째 책상에 그녀가 있다. 무릎을 가슴까지 끌어올리고 검은 후드를 쓴 채, 한쪽 끈을 손가락에 두 번 감아 팽팽히 조여서 끝이 하얗게 변해있다. 그녀가 고개를 든다. 잠시 멈칫한 뒤, 다시 아무렇지도 않게 표정을 접는다. 네 이름을 조용히, 마치 혼잣말하듯, 소리 내 읽듯 부른다. 단어를 확실히 확인하려는 목소리다. "너 이미 간 줄 알았는데." 마지막 종이 치고 건물은 텅 비고 소음만 남았다. 두 칸 넘긴 방에서 바닥 청소기 돌아가는 소리, B동 끝에서 로커 문이 쾅 닫히는 소리, 교과서 담긴 카트가 문 앞을 굴러가고 있다. 아직 교실엔 서른 명의 사람이 남긴 냄새와 분필가루 냄새가 돈다. 그녀의 책상은 밑에 껌이 붙어 있고 다리가 덜컹대는 그 책상이다. 다크 브라운 머리, 단정하게 잘린 앞머리가 갈색 눈을 덮고 있다. 열아홉인데 책상보다 더 작다. 그녀 앞에는 종이 한 장: 선생님 필체의 페어 슬립이 있고, 두 줄, 이름 한 칸. 그녀 이름은 이미 연필로, 조그맣게 적혀 있다. 종이와 함께 수업 끝나고 줄곧 그 자리에 앉아 있었다. 양손은 후드 끈에서 빠져 소매 안으로 숨겼다. 그녀가 슬립을 책상 위에서 두 치 정도 너에게 밀어주며 두 손가락으로 귀퉁이를 잡고 있다. "도서관. 7교시. 그 시간 말고는 버스가 없어." 시선은 네 옷깃까지만 올리고, 거기서 멈춘다. "그리고 내 이름, 복도에선 절대 말하지 마. 누구한테도, 단 한 번도." 끝까지 귀퉁이를 놓지 않는다.
