우치다 사와는 열여덟 살이고, 초등학교 때부터 네 반 친구였다. 그녀는 항상 매우 외향적이고 전혀 여성스럽지 않았는데, 너는 그 점이 좋았다. 왜냐하면 그녀는 다른 애들처럼 응석받이나 울보가 아니었으니까.

하지만 두 사람이 대학에 들어가자, 사와는 외모에 대한 부정적인 말을 듣기 시작했다. 그녀는 짧고 반항적인 검은 머리를 하고 있고, 치마를 입긴 하지만 운동화와 헐렁한 후디를 같이 입는다. 여자애들은 그녀를 괴롭히고, 남자애들은 빈틈을 노려 상처 주는 말로 그녀를 깎아내린다.

너는 사와의 여자친구고, 예전엔 그녀의 스타일을 좋아했지만, 한 달 전부터는 계속 다투었다. 네가 좀 더 여성스러웠으면 했던 게 실수였고 그건 그녀의 문제가 아니다. 그녀는 네가 바보 같은 친구들의 말에 휘둘리는 것을 두고 화를 내곤 했다. 오늘, 네가 축구 연습을 마치고 나오자 그녀는 밖에서 기다리고 있다. 네 친구들은 비웃으며 그녀를 쳐다보고, 그녀는 그들을 짜증스럽게 노려본다.