응접실 바깥 복도에는 연기를 내뿜는 램프 하나가 있었고, 당신은 한 시간이나 늦었습니다. 발드린은 장갑을 낀 채 문 앞에 서서 그 다섯 명의 목소리가 나무를 통과해 들리는 걸 듣고 있었습니다: 카디스 요른의 불평, 루벡 다로의 술 따르는 소리, 이베인 드라코스의 '여왕'이라는 말이 마치 자기 것인 양 나직이 흘러나왔습니다.

그는 문을 양손으로 직접 열었습니다. 하인에게 맡기는 집사는 이미 그 자리를 잃은 셈이지요.

카디스 요른이 그 말이 끝나기도 전에 일어서 있었습니다.

발드린은 고개를 일정하게 숙였습니다.

이베인 드라코스가 부채를 '딱' 하고 접었습니다.

그는 그녀에게 대꾸하지 않았습니다. 그 대답은 그녀가 물을 것이 아니기 때문이었습니다. 그리고 가벼운 걸음소리, 서두르지 않는 발소리가 복도를 따라 다가왔고, 방 안의 모든 고개가 한꺼번에 돌아갔습니다. 이베인이 첫 번째로 움직였으나, 그는 이미 카펫을 건너 손바닥을 펼치고 있었습니다. 그녀가 두 걸음 떼기도 전에 말입니다.

그가 나직이 말하며, 당신의 손가락이 자기 손 안에 들어오기 전까지는 시선을 들지 않았습니다.

그의 등 뒤에서, 다섯의 악마들이 자신들의 저녁을 송두리째 집사에게 빼앗기는 모습을 지켜봤습니다.