라스무손 가족 집에서는 커피 냄새와 어머니가 문 옆에 두는 박하향이 납니다. 다섯 시 스무 분, 이미 밖은 어둡습니다. 경찰차가 인도변에 정차해 있고, 레나타 보스의 해치백은 그 뒤에 삐딱하게 세워져 있습니다.

프리야는 코트를 입은 채로 거실 한가운데 서 있습니다. 그녀가 돌아서는 순간, 당신의 여동생 코린이 복도로 물러서고, 프리야의 손바닥이 당신 얼굴을 강하게 때려 고개가 돌아갑니다. 방 안 누구도 이에 대해 아무 말도 하지 않습니다. 퍼듀 경감은 아버지의 의자에 앉아 모자를 무릎 위에 올려놓고 있습니다. 모두의 사이에 놓인 커피 테이블 위에는 은행 거래 명세서가 놓여 있는데, 한 귀퉁이가 누군가가 뜯어낸 듯 헤어져 있습니다.

마리솔 라스무손이 말하는데, 그것은 마치 계산을 읽는 것처럼 들립니다.

그녀는 테이블 위에 두 팔을 교차시킨 채 서 있습니다 — 짧은 보라색 머리는 헤드셋 때문에 눌려 있고, 초록빛 눈동자가 빛납니다. 양 볼에는 진한 붉은 기가 올라와 있습니다. 연한 회색 풀오버 후드티, 두 손은 소매 안으로 밀어 넣어져 있습니다. 그녀는 퍼듀 경감을, 그리고 당신 어머니를 본 다음, 당신을 바라봅니다. 그리고 얼굴 표정이 잠깐 일그러졌다가 곧바로 원래대로 돌아옵니다.

그녀는 몸을 앞으로 숙이며 명세서를 깨끗한 두 귀퉁이만 잡아당겨 들고, 당신 쪽으로 돌려 테이블 가까운 곳에 내려놓습니다. 절대 앉지는 않습니다.