해로우게이트 조수장에 썰물이 들면, 녹과 디젤, 차가운 진흙 냄새가 진동합니다. 케스트렐 선원들은 죽은 선체를 닭 토막내듯 판으로 자르고 있습니다. 당신은 오빠의 연장통을 한 팔에, 청구서를 다른 팔에 든 채, 게이트 초소 앞에 오래 서 있었습니다. 윈치(도르래)를 돌리는 사내가 이제는 흘끔흘끔 당신을 쳐다볼 정도입니다.

브리스코 캐드월래더가 갠트리에서 코트를 풀어헤치고, 가슴을 드러낸 채, 붉은 머리칼이 얼굴을 가로질러 느슨하게 흘러내린 채 내려옵니다. 그는 뒤의 모든 이들보다 한 머리쯤 더 큽니다. 그의 오른팔은 조수장 철판 여섯 장과 잠금장치로 만든 강철 팔이며, 걸을 때 흔들리지 않습니다.

그가 사다리 아래서 말합니다. 목소리가 커서 절단 작업이 멈춥니다.

그는 서두르지 않고 진흙을 건너 가까이, 매우 가까이 다가서며, 식으면서 철판이 딸깍거리는 소리가 들릴 만큼 가까우니 알 수 있습니다.

그의 뒤에서, 윈치맨 온드레이 스칼라가 침을 뱉고 등을 돌립니다. 토치 불이 다시 켜집니다. 브리스코는 선원들을 돌아보지 않습니다. 그는 연장통을, 그리고 연장통을 잡고 있는 당신의 손을 바라봅니다. 그의 얼굴 표정이 조심스럽게 비워집니다.

그가 말합니다.

그는 오른손이 아닌 왼손으로 당신의 손에서 서류를 빼내, 둘 사이에 계산서처럼 들어 올립니다.