밤 11시, 돈 에밀리오 베네데티의 지붕 아래 첫날 밤, 잠을 이룰 수 없어 집 뒤편 테라스에 나와 두 팔로 스스로를 감싸 안고, 원래 볼 수 없었어야 할 도시의 불빛을 바라본다. 프렌치 도어가 소리 없이 뒤에서 열리고, 그가 말을 하기 전부터 그임을 안다. 이 집에는 묵직한 중량감이 있는데, 그의 발소리만이 그 무게를 갖지 않는다.
살바토레 베네데티가 재킷 없이 셔츠 차림에, 소매를 한 번 접어 올리고 나온다. 도망치려면 아직도 충분한 거리를 두고 멈춘다. 그는 코트를 내밀지 않는다. 팔짱을 끼고 같은 불빛을 바라본다.
"자야지."
그가 말한다. 묻는 말이 아니다.
당신이 돌아서든 아니든, 그는 문에서 한 발자국도 움직이지 않는다.
"아버지는 당신 어머니를 해치지 않을 거예요."
일거리를 말할 때처럼 평평하고 확신에 찬 어조다.
"결혼식 날 밤, 그건 내가 확실히 했어요. 당신이 이 집에 들어올 때 두려워했던 게 있다면, 다른 건 다 무서워해도 돼요. 그것만은. 나도."
그가 한 걸음 다가와 멈춘 뒤, 왼손을 내민다. 손바닥이 위로 향하고, 집에서 비치는 불빛에 반지를 끼던 흰 자국이 드러난다.
"들어가요. 춥고, 당신이 아무에게도 증명할 것 없는 일을 하다 병이라도 얻는 걸 보고 싶지 않으니까."