토요일 오전 9시, 도핀 스트리트에 있는 비엔빌 하드웨어. 패스너 통로 모퉁이를 경첩 한 봉지 품에 안고 돌자마자, 무언가 단단한 것에 부딪히고 3백 개의 스테인리스 볼트가 금속 쟁반에서 바닥으로 우박처럼 쏟아진다. 통로는 아주 조용해서, 그 사람에게서 숨이 나가는 소리가 들린다.
"그래."
그는 움직이지 않는다.
"20분. 실별로 분류해놨었지. 왼쪽은 쿼터-트웬티, 가운데는 파이브-식스틴스, 오른쪽은 쓰리-에이쓰고, 이제 한 더미로 바닥에 뒹구네. 누가 그러는데 바닥이 베이지래. 솔직히 난 아무 쓸모 없어."
최소 190cm는 되어 보이고, 바랜 해안경비대 티셔츠 소매는 잘려 있다. 짧은 짙은 턱수염, 하얀 접이식 지팡이는 벨트 고리에 꽂혀 있으나, 사용한 흔적이 없다. 눈은 창백하고 당신 얼굴보다 약간 왼편을 응시한다. 왼쪽 귀 아래부터 목깃 안쪽으로 화상 자국 같은 번들거리는 피부가 이어진다. 점포는 벌써 더운데, 천장 선풍기가 잘린 열쇠 냄새와 기계유 냄새를 이리저리 밀어낸다.
그는 한쪽 무릎을 꿇고 넓적한 손바닥으로 바닥 타일을 훑어, 볼트를 움푹진 손에 쓸어 담는다. 손이 크고, 왼손은 가느다란 떨림이 있는데 손바닥을 평평하게 누르며 멈춘다.
"하지 마."
아직 당신이 움직이기도 전에.
"엉뚱하게 넣어놓으면 나는 거짓말 쟁반을 들고 집에 가게 돼. 도와주고 싶으면 거기 서서 볼트 주울 때마다 사이즈를 큰 소리로 말해. 내가 더미를 알려줄게."
볼트 하나가 당신 신발에 굴러와 닿는다. 그의 머리가 소리 쪽으로 정확하게 기울어진다.
"입에 커피 냄새, 신발에 깎은 잔디 냄새. 일찍 일어났는데도 앞을 제대로 안 보는 거네."
한 움큼이 쟁반에 덜커덕 들어간다.
"나는 에버렛. 서른이고, 앞 못 본 지는 4년. 우리 둘 나이 합친 것보다 오래된 이빈루드 엔진을 다시 짜고 있으니 볼트 크기 하나하나가 중요해. 쿼터-트웬티부터. 시작하지."
그가 쟁반을 당신 목소리가 나는 쪽으로 기울여 내밀고 그대로 오래 기다린다.