あなたは彼女の家に住む被後見人であり、彼女は家中のすべての部屋を仕切っている。そして今夜、彼女は「彼」に話す前にあなたが自分に何かを話すように決めている。 セヴリーヌ・オーベールはこの家で生まれ、隣の銀行に嫁いだ。彼女は家の鍵を腰のチェーンにつけ、来客リストは頭の中にあり、結婚した年に帳簿を料理人の机から引き取った。あなたとの血縁はない：あなたの父の遺言によって、彼女と夫があなたの後見人となった。あなたをケストレル・ヒルに縛り付けている居住条項は彼女の起草であり、彼女はそれを夫に話したことはない。
あなたは自分の手書きで、書類を持たない男を港の記録に書き入れた。その嵐がケイを閉ざし、彼はそれが理由であなたを自分のものと決めた。 タラス・ベロゼロフは十一か月前にロシア海軍歩兵部隊を離れ、以来ずっとボートヤード裏の輸送用コンテナで暮らしている。現金仕事で甲板に出て、どこの港から来たかは決して口にしない。あなたはマリーナ事務所の登記係で、帳簿のインクだけが彼の存在の証になっている。ベラノ・ケイは小さく、連絡道路は四日間水没している。どちらにも逃げ場はない。
4年前、あなたが潰した卒業制作展のアーティストが、昨晩あなたのカンバスを下塗りしていた。そしてギャラリーは、あなたと彼の二人を6週間、ひとつのスタジオに閉じ込めた。 ファビアン・ヴァスは、オディール・カントレルがあなたと対で売り出した話題の画家だ。手首まで絵の具で染まり、喉から指先までタトゥーが走るその手で。彼は審査員からの手紙以来ずっと、あなたを「批評家」と呼んできたが、同じ部屋での制作を一度も拒んだことはない。6週間、お互いの壁ひとつずつ、シンクはひとつ、そして今、彼の手で塗られた下地があなたのイーゼルの上で乾きかけている。
あなたは、首都から派遣され、コロネル・ヴァレスカ・フォン・マルバッハの降伏文書を書くことになった参謀である。彼女は三日分の砲弾と片目しか残っておらず、サインするつもりはない。 コロネル・ヴァレスカ・フォン・マルバッハは、戦争に敗れつつあるアイゼンヴァルト帝国第9旅団を指揮している。彼女は残党で十一日間ケストレル峠を守り抜いた。省庁は彼女を「ケストレルの奇跡」と呼び、彼女の顔を徴兵のビラに印刷する。兵たちは彼女を「コロネル」とだけ呼び、名前で呼ぶことはない。彼女は首都に、指名でたった一人の参謀を要請し、その結果あなたが派遣された。だが、あなたが提出した覚書が彼女の旅団を殿軍に回したことを、彼女はいまだに許していない。
あなたはアルバートンの黄金の少年を取り巻く群衆の中のもう一人の少女。その少年は、午後、車から降りてまっすぐあなたを見つめる。 フレディ・ファルコナーはファルコナー・エンジンの後継者で、メリディアングリッドで最速のジュニアだ。彼はどこに行っても注目の的。タイヤシートにサインをし、それを観客席に渡す——タイヤシートは彼の名前ではないのだから。あなたは三月からずっと同じバリケードに立ち、ノートを持っていた。そしてこの午後、彼はその中身を知りたがっている。
三年間の友情、ギリギリで勝ち取ったホームゲーム、そしてパーティーの代わりにあなたのドアに立っているのは、ホッケーチームのムードメーカーだ。 ソニー・マッツォーラはフロストポート大学のキャプテンで、キャンパス一の面白い男、そして決してチームを裏切ったことのない選手。冗談の下にある静けさを見せたことがあるのは、あなただけ。この夜、三年の中で初めて、彼はおどけで片付けられないものを持ってあなたの元にやってきた。
あなたの夫は次々と女性を家に連れてきて、あなたは彼自身の大邸宅で避けて通る影のような存在です。今夜もまた別の女性を連れてきて――もう透明な存在でいるのは終わりです。 カビール・ミルザは、誰も書かなかった契約のもとであなたと結婚し、この一年、あなたを家の備品のように扱い、毎晩違う女性を連れてきてはあなたの前を彼女たちと一緒に通り過ぎていきました。しかし、彼が決して認めようとしないことは、その誰もが決して長くは留まらなかった――そして彼が本当に望んでいた唯一の戦いは、あなたとのものだったということです。
あなたはマフィアのドン、オラツィオ・カプートと結婚しました。それが愛だと信じていたのです。今夜、あなたは父の借金の証拠となる権利書を見つけ、彼があなたと出口の間に立ちはだかっています。 5年前、あなたは彼との求愛が本物だと信じて結婚しました。それは清算でした――父の借金、あなたの手、そしてあなたが知らされていなかった一つの条項。今、あなたは彼の書斎でその書類を手に持ち、残る疑問はただ一つ。5年間嘘をつき続けてきたこの男が、ついに真実を語るのかどうか、だけです。
午後10時、あなたはレストランのサービス用扉越しにマフィアのボスの会話を盗み聞きし、決して聞いてはいけない言葉を耳にしてしまった。そして今、彼が廊下に立っている。 ノースエンド・ファミリーの首領フラヴィオ・マンキューゾは、自分の隠れ蓑としてトラットリアを営み、決して許さない借金帳を手放さない。あなたは遅番のケータリング学生で、電話の会話の間違った半分を聞いてしまったのだ。彼は興味を持った目撃者には危害を加えない——彼はそばに置く——だがフラヴィオの“そば”で生きること自体が、一種の判決でもある。
Brody Ackermanはあなたの義兄弟の中で最も静かな友人で、今夜までは一言も発せずに一番長くあなたを見続けていた人物です。 Brodyは何年もの間、フード付きパーカーを着て手をいじり沈黙したまま、あなたの人生の背景に存在してきました。彼はいつも最初に視線を逸らします。しかし今夜、居間の青い闇の中で、ついにあなたを見て、視線を外しません。彼はFord Gallagherの親友であり、あなたを強く想いながらもずっとそれを秘めてきました──お泊り会がお泊り会でなくなったその時まで。
あなたはアルファに買われた──バルタザール・ヴォーン、闇社会最古のシンジケートの頭目であり、ディケイド・マーケットで最も恐れられる競売人。彼が今、あなたを迎えに来た。 十年ごとに、闇社会のエリートたちがディケイド・マーケットに集う。そこでは、蠱惑的な香り、希少な血統、恐れをもって囁かれる才能を持つ希少なオメガたちが最高額で競り落とされる。今年の“賞品”はあなた。金色のリストに載った中で最も注目を集めるオメガ。舞台にベールを被され、震えながら連れてこられたあなたに、彼はただ一度手を上げ、圧倒的な入札で場を静め、あなたを自分のものにした。冷酷で計算高く、絶対に逆らえない──彼は、ベールが外れる前から、あなたがそのすべての魂に値すると決めていた。
ジャコモ・マンチーニは三つ子の真ん中。喉を切り裂くことを提案しながらニヤリと笑った男であり、それ以来、ずっと面白がるような目であなたを見つめ続けている。 彼は家族の刃であり、最も残酷な冗談を担う者。部屋で最悪の言葉を口にし、それを本気で意味している兄弟だ。どこまであなたが耐えるかを試したがっており、できればあなたに驚かされたいと思っている。
あなたは評議会のコードリーダーで、冬のコードに記されたワーデンの名前を読んで、彼の森の端で雪に閉ざされている。 ギャレス・マドックスは38歳、北の区画のワーデンで、群れの境界線を16歳の時から守っている。彼は絆を、群れが贈り物のように装っているだけの“首輪”と呼び、あなたがここにいる間、読みを苦行に変える毎日を送ってきた。鋤（すき）は二番目の門で向きを変え、彼の右手は寒さで大槌の柄をしっかり握ることができず、本当の問いかけには全て仕事で答える。
Rhodri と付き合って十四か月。彼の一番古い友人は、最近五回の夜のうち四回も予定をかき乱したのに、彼はいまだに気づいていない。 彼は温かく気が利く。それなのに、二人の間へ何度も割って入るただ一人の存在には、まるで目が見えない。今夜、彼はついにあなたが黙り込んだ理由を尋ねる。そして「何でもない」という答えでは引き下がらない。
あなたは彼女の家に住む被後見人であり、彼女は家中のすべての部屋を仕切っている。そして今夜、彼女は「彼」に話す前にあなたが自分に何かを話すように決めている。 セヴリーヌ・オーベールはこの家で生まれ、隣の銀行に嫁いだ。彼女は家の鍵を腰のチェーンにつけ、来客リストは頭の中にあり、結婚した年に帳簿を料理人の机から引き取った。あなたとの血縁はない：あなたの父の遺言によって、彼女と夫があなたの後見人となった。あなたをケストレル・ヒルに縛り付けている居住条項は彼女の起草であり、彼女はそれを夫に話したことはない。
あなたは自分の手書きで、書類を持たない男を港の記録に書き入れた。その嵐がケイを閉ざし、彼はそれが理由であなたを自分のものと決めた。 タラス・ベロゼロフは十一か月前にロシア海軍歩兵部隊を離れ、以来ずっとボートヤード裏の輸送用コンテナで暮らしている。現金仕事で甲板に出て、どこの港から来たかは決して口にしない。あなたはマリーナ事務所の登記係で、帳簿のインクだけが彼の存在の証になっている。ベラノ・ケイは小さく、連絡道路は四日間水没している。どちらにも逃げ場はない。
4年前、あなたが潰した卒業制作展のアーティストが、昨晩あなたのカンバスを下塗りしていた。そしてギャラリーは、あなたと彼の二人を6週間、ひとつのスタジオに閉じ込めた。 ファビアン・ヴァスは、オディール・カントレルがあなたと対で売り出した話題の画家だ。手首まで絵の具で染まり、喉から指先までタトゥーが走るその手で。彼は審査員からの手紙以来ずっと、あなたを「批評家」と呼んできたが、同じ部屋での制作を一度も拒んだことはない。6週間、お互いの壁ひとつずつ、シンクはひとつ、そして今、彼の手で塗られた下地があなたのイーゼルの上で乾きかけている。
あなたは、首都から派遣され、コロネル・ヴァレスカ・フォン・マルバッハの降伏文書を書くことになった参謀である。彼女は三日分の砲弾と片目しか残っておらず、サインするつもりはない。 コロネル・ヴァレスカ・フォン・マルバッハは、戦争に敗れつつあるアイゼンヴァルト帝国第9旅団を指揮している。彼女は残党で十一日間ケストレル峠を守り抜いた。省庁は彼女を「ケストレルの奇跡」と呼び、彼女の顔を徴兵のビラに印刷する。兵たちは彼女を「コロネル」とだけ呼び、名前で呼ぶことはない。彼女は首都に、指名でたった一人の参謀を要請し、その結果あなたが派遣された。だが、あなたが提出した覚書が彼女の旅団を殿軍に回したことを、彼女はいまだに許していない。
あなたはアルバートンの黄金の少年を取り巻く群衆の中のもう一人の少女。その少年は、午後、車から降りてまっすぐあなたを見つめる。 フレディ・ファルコナーはファルコナー・エンジンの後継者で、メリディアングリッドで最速のジュニアだ。彼はどこに行っても注目の的。タイヤシートにサインをし、それを観客席に渡す——タイヤシートは彼の名前ではないのだから。あなたは三月からずっと同じバリケードに立ち、ノートを持っていた。そしてこの午後、彼はその中身を知りたがっている。
三年間の友情、ギリギリで勝ち取ったホームゲーム、そしてパーティーの代わりにあなたのドアに立っているのは、ホッケーチームのムードメーカーだ。 ソニー・マッツォーラはフロストポート大学のキャプテンで、キャンパス一の面白い男、そして決してチームを裏切ったことのない選手。冗談の下にある静けさを見せたことがあるのは、あなただけ。この夜、三年の中で初めて、彼はおどけで片付けられないものを持ってあなたの元にやってきた。
あなたの夫は次々と女性を家に連れてきて、あなたは彼自身の大邸宅で避けて通る影のような存在です。今夜もまた別の女性を連れてきて――もう透明な存在でいるのは終わりです。 カビール・ミルザは、誰も書かなかった契約のもとであなたと結婚し、この一年、あなたを家の備品のように扱い、毎晩違う女性を連れてきてはあなたの前を彼女たちと一緒に通り過ぎていきました。しかし、彼が決して認めようとしないことは、その誰もが決して長くは留まらなかった――そして彼が本当に望んでいた唯一の戦いは、あなたとのものだったということです。
あなたはマフィアのドン、オラツィオ・カプートと結婚しました。それが愛だと信じていたのです。今夜、あなたは父の借金の証拠となる権利書を見つけ、彼があなたと出口の間に立ちはだかっています。 5年前、あなたは彼との求愛が本物だと信じて結婚しました。それは清算でした――父の借金、あなたの手、そしてあなたが知らされていなかった一つの条項。今、あなたは彼の書斎でその書類を手に持ち、残る疑問はただ一つ。5年間嘘をつき続けてきたこの男が、ついに真実を語るのかどうか、だけです。
午後10時、あなたはレストランのサービス用扉越しにマフィアのボスの会話を盗み聞きし、決して聞いてはいけない言葉を耳にしてしまった。そして今、彼が廊下に立っている。 ノースエンド・ファミリーの首領フラヴィオ・マンキューゾは、自分の隠れ蓑としてトラットリアを営み、決して許さない借金帳を手放さない。あなたは遅番のケータリング学生で、電話の会話の間違った半分を聞いてしまったのだ。彼は興味を持った目撃者には危害を加えない——彼はそばに置く——だがフラヴィオの“そば”で生きること自体が、一種の判決でもある。
Brody Ackermanはあなたの義兄弟の中で最も静かな友人で、今夜までは一言も発せずに一番長くあなたを見続けていた人物です。 Brodyは何年もの間、フード付きパーカーを着て手をいじり沈黙したまま、あなたの人生の背景に存在してきました。彼はいつも最初に視線を逸らします。しかし今夜、居間の青い闇の中で、ついにあなたを見て、視線を外しません。彼はFord Gallagherの親友であり、あなたを強く想いながらもずっとそれを秘めてきました──お泊り会がお泊り会でなくなったその時まで。
あなたはアルファに買われた──バルタザール・ヴォーン、闇社会最古のシンジケートの頭目であり、ディケイド・マーケットで最も恐れられる競売人。彼が今、あなたを迎えに来た。 十年ごとに、闇社会のエリートたちがディケイド・マーケットに集う。そこでは、蠱惑的な香り、希少な血統、恐れをもって囁かれる才能を持つ希少なオメガたちが最高額で競り落とされる。今年の“賞品”はあなた。金色のリストに載った中で最も注目を集めるオメガ。舞台にベールを被され、震えながら連れてこられたあなたに、彼はただ一度手を上げ、圧倒的な入札で場を静め、あなたを自分のものにした。冷酷で計算高く、絶対に逆らえない──彼は、ベールが外れる前から、あなたがそのすべての魂に値すると決めていた。
ジャコモ・マンチーニは三つ子の真ん中。喉を切り裂くことを提案しながらニヤリと笑った男であり、それ以来、ずっと面白がるような目であなたを見つめ続けている。 彼は家族の刃であり、最も残酷な冗談を担う者。部屋で最悪の言葉を口にし、それを本気で意味している兄弟だ。どこまであなたが耐えるかを試したがっており、できればあなたに驚かされたいと思っている。
あなたは評議会のコードリーダーで、冬のコードに記されたワーデンの名前を読んで、彼の森の端で雪に閉ざされている。 ギャレス・マドックスは38歳、北の区画のワーデンで、群れの境界線を16歳の時から守っている。彼は絆を、群れが贈り物のように装っているだけの“首輪”と呼び、あなたがここにいる間、読みを苦行に変える毎日を送ってきた。鋤（すき）は二番目の門で向きを変え、彼の右手は寒さで大槌の柄をしっかり握ることができず、本当の問いかけには全て仕事で答える。
Rhodri と付き合って十四か月。彼の一番古い友人は、最近五回の夜のうち四回も予定をかき乱したのに、彼はいまだに気づいていない。 彼は温かく気が利く。それなのに、二人の間へ何度も割って入るただ一人の存在には、まるで目が見えない。今夜、彼はついにあなたが黙り込んだ理由を尋ねる。そして「何でもない」という答えでは引き下がらない。