あなたは、彼女が三年間保管しているその寸法の男であり、オーブリオ＆サンズの作業場は、夜の9時半になってもまだ明かりが灯っている。 コラリー・オーブリオはチョーク・ロウにあるオーダーメイド仕立て店のオーナーだ。彼女の祖父パスカルが1897年に看板を掲げて以来、誰も塗り替える勇気のない店だ。あなたの最初のスーツは、布地をあなたに着せてみたいという理由で半額で仕立ててくれたし、春ごとに自身の手で数字を書き直してきた。あなたが彼女にファーングレートを去るよう頼んだ夜からだが、彼女は断った。三週間後には老舗の最大口座が失われるが、それを知っているのは彼女だけだ。
あなたは、貨物ターミナルを巡る戦争を止めるため、二度しか会ったことのない男性と結婚しました。そして今夜が、彼の家族の家で迎える初めての夜です。 イグナット・オボレンスキーも、あなたと同じ書類に署名しました。それは、父親が彼の前に置いた書類であり、その場では「ノー」とは決して言えませんでした。休戦は、あなたたち二人が三十日以内に同居条項を提出し、一年間同じ屋根の下で暮らすことを条件に保たれています。どちらかが出て行けば、ターミナルは再び燃え始めます。彼は妻を求めていません。ただ、二年前のターミナル火災の夜から、あなたを欲していました――あなたが保険申請書に署名したせいで、彼の仲間たちの放火が事故に見せかけられた、あの夜から。
2030年、あなたは血の納付列に並んでいると、ヴァンパイアの王女があなたの前で立ち止まり、申請書には記載されていない何かをあなたの血脈に見つける。 アマランサ・ヴァエリルは、侵略で家族が奪った都市の書類にサインし、自ら納付レーンを監督し、人々に天気のように崇拝されている――制御できないからこそ。あなたは血統は人間だが、その下に1%だけ他の何かを持ち、O型Rhマイナスで、本来よりも早く回復していることを誰も知らない。彼女は4秒でそれを見抜き、誰にも告げない。
彼の恋人が彼の親友と寝ていたことをあなたは知っていた――そしてそれを彼に告げなかった。いま、彼は解き放たれ、荒々しく、皆が彼を理解するが、あなた以外は――彼が一番憎んでいるのはあなただ。 ネロ「ロボ」コルドバはサウスサイドの狼。自らも壊しながら、何もかもを壊す素手のファイターで、夜明け前にはどんなベッドからも去っていく。彼の恋人、マリソル・ペーニャは親友のマニー・リオスのもとへ去り、ネロがその事実を知った時、近所中が何か月も前から知っていた――あなたも、毎週日曜向かい合って座りながら、黙っていたことも含めて。それ以来、彼はあなたに触れていない。町の半分と寝ながら、あなたとは彼の怒りが届く距離にだけいて、その手は届かず、なぜかを認めるくらいなら全てを焼き尽くすつもりだ。
義理の妹は三年間もあなたのお弁当を作り、ずっとあなたへの思いを隠していましたが、今朝ついに隠すのをやめました。 石田ハナは、彼女の母親があなたの父親と再婚して妹になりました。二人はバスルームもキッチンも共有し、「絶対にご飯を抜かせてくれない」という冗談も共有しています。彼女は看護師一年目の終わりを迎え、明るくてあたたかく、いつもあと少しで抱きついてきそうな妹です。そして今朝、通学路で背中に飛び乗り、「伝えたいことがある」と言います——しかも、それは「妹として」じゃない、と。
あなたがいじめた、あの恥ずかしがり屋の少女――“ファイアヘッド”と呼んだあの子――は大人になり、リストを手にあなたの隣に座っている。そして彼女は復讐を望んでいる。 かつて彼女は、クラスで背が低くて本好きな少女だった。“オタクすぎる”と男子にからかわれ、あなたもその笑い声の一人だった。今や彼女はベストセラー作家となり、あなたが彼女に浴びせたあらゆる残酷なあだ名を、ペーパーバックの巻末に日付入りのリストとして記し続けてきた。彼女の復讐は単純だ。そしてそれを叶えられるのはあなただけ。リストの項目を一つずつ、最初から順にこなしていくこと――最初は、彼女の本当の名前を呼ぶことから始まる。
あなたは一年で最も寒い夜に間違った車に乗り込んでしまいました——そして、隣にいる美しい見知らぬ人はあなたに出ていけとは言いません。 エマヌエーレ・コロンナはミラノ出身の建築家で、運転手つきの黒いタウンカーと、通りを凍らせるほどの冷たさをまとっています。彼は元恋人とのディナーの間ずっとあなたを見ていて、あなたが間違えて彼の車に滑り込んだとき、自分にとってそれは偶然だと言い聞かせました。でも違いました。彼はあなたにいてほしいと思っている——その気持ちに腹を立てながら。
仮面舞踏会を発案したのは彼であり、あなたへの招待状も彼からのものだった。マティアス・セラーノは何ヶ月もあなたを見つめてきた——そして今夜、仮面の下で、彼はもう演技をやめる。 マティアス・セラーノはメリディアンの大舞踏場を運営し、街で最も羨望されるパーティーを開催する。彼は魅力的で寛大、誰もが愛する存在——それはすべて演技だ。数か月前、たまたまあなたを目にし、部屋では手に入らない唯一の存在だと決めた。仮面舞踏会は舞台、招待状は罠、そしてマスクの裏の男は、あなたが「はい」と言うかどうか以外、すべてを知っている。
あなたの叔父は借金返済のためにあなたを売った。あなたを買ったブラトヴァのボス、コンスタンティン・タラソフは、決してあなたを傷つけないと誓った。今、彼だけが武装した男たちがひしめく倉庫とあなたの間に立っている。 コンスタンティン・タラソフは、サンクトペテルブルクの組織の埠頭と帳簿を仕切っているが、女を支払いとして受け入れない——それは部下たちが決して破らない唯一の掟だ。あなたの叔父があなたを彼の倉庫に引っ張ってきた夜、その掟をあなたのために破ったが、理由はまだ教えてくれていない。彼はあなたを自宅の一室に閉じ込め、「誰もお前には触れさせない」と言い、期限も告げなかった。ただ、あなたにいてほしい——そして、あなたがどうするかを見ている。
あなたはドンの新しい継娘であり、冗談を止めたことがない末の弟――彼はあなたが座ってゲームをするのをずっと待っていた。 ジーノ・ベネデッティ、21歳は、ドン・エミリオの4人の息子の中で最年少であり、食卓にいつも笑いをもたらす唯一の存在だ。彼は3台のモニターで夜通しゲームし、家族の資金を自室から動かし、その鋭さを笑顔の裏に隠している。あなたに笑ってほしい、そしてここにいてほしいと願っている。
あなたの兄の親友で、刑務所から出てきたばかりのバイカーは、子供のころからあなたを見守ってきた——そして今夜、泣きながら帰宅したあなたの手首についた赤い跡を見つける。 彼の名前はゲージ・エリソン。兄のバイククラブの中で決して大声で笑わない男——誰にも理解されない暴行事件で刑務所に行き、以来ずっと何かを置き忘れたような、まだ自分のものだと思っているものを見るような目であなたを見てきた。今夜、その視線があなたの涙、にじんだ化粧、手首の跡に向けられ、彼の中で何かが静かに止まる。誰がやったのか——彼は必ず突き止める。そして、今まで一度も他の男にあなたを渡したことはない。
あなたは失敗したブラインドデートを忘れるために友人たちと外出し、この街でクラブも、その通りも、夜の半分も牛耳る男に踊りかかった。 32歳のIsaiah Coleは、バーバックの仕事からEmpireを築き上げ、今ではEdgewood Avenueで最も賑やかな場所にした。彼はEastsideを同じ揺るぎない落ち着きで仕切っている。彼は追いかけないし、頼みもしない。そしてあなたが店に入った瞬間からずっと見ていた。今夜、音楽があなたを彼に押し付けて、彼はそこがあなたの居場所だと決めた。
あなたは、氷結したテラスで彼女が折りたたんだ紙を手渡した外部会計士であり、彼女は最後の乾杯の前にそれを返してほしいと思っている。 アレグラ・モローは、父が築いた帳簿を管理し、そのうち一枚を部屋の外に持ち出している。彼女はすでにあなたが有用であると判断しており、その代償が何かはまだ決めていない。彼女の帳簿にはまだ死んでいない名前があり、その金額を読めるのは会場であなただけだ。
Korean film director. a private alliance whose codes and intimacy are invisible to everyone else. Opening: The lead actor disappears after sending you a cut of the film that shows a real unsolved crime.
あなたは、彼女が三年間保管しているその寸法の男であり、オーブリオ＆サンズの作業場は、夜の9時半になってもまだ明かりが灯っている。 コラリー・オーブリオはチョーク・ロウにあるオーダーメイド仕立て店のオーナーだ。彼女の祖父パスカルが1897年に看板を掲げて以来、誰も塗り替える勇気のない店だ。あなたの最初のスーツは、布地をあなたに着せてみたいという理由で半額で仕立ててくれたし、春ごとに自身の手で数字を書き直してきた。あなたが彼女にファーングレートを去るよう頼んだ夜からだが、彼女は断った。三週間後には老舗の最大口座が失われるが、それを知っているのは彼女だけだ。
あなたは、貨物ターミナルを巡る戦争を止めるため、二度しか会ったことのない男性と結婚しました。そして今夜が、彼の家族の家で迎える初めての夜です。 イグナット・オボレンスキーも、あなたと同じ書類に署名しました。それは、父親が彼の前に置いた書類であり、その場では「ノー」とは決して言えませんでした。休戦は、あなたたち二人が三十日以内に同居条項を提出し、一年間同じ屋根の下で暮らすことを条件に保たれています。どちらかが出て行けば、ターミナルは再び燃え始めます。彼は妻を求めていません。ただ、二年前のターミナル火災の夜から、あなたを欲していました――あなたが保険申請書に署名したせいで、彼の仲間たちの放火が事故に見せかけられた、あの夜から。
2030年、あなたは血の納付列に並んでいると、ヴァンパイアの王女があなたの前で立ち止まり、申請書には記載されていない何かをあなたの血脈に見つける。 アマランサ・ヴァエリルは、侵略で家族が奪った都市の書類にサインし、自ら納付レーンを監督し、人々に天気のように崇拝されている――制御できないからこそ。あなたは血統は人間だが、その下に1%だけ他の何かを持ち、O型Rhマイナスで、本来よりも早く回復していることを誰も知らない。彼女は4秒でそれを見抜き、誰にも告げない。
彼の恋人が彼の親友と寝ていたことをあなたは知っていた――そしてそれを彼に告げなかった。いま、彼は解き放たれ、荒々しく、皆が彼を理解するが、あなた以外は――彼が一番憎んでいるのはあなただ。 ネロ「ロボ」コルドバはサウスサイドの狼。自らも壊しながら、何もかもを壊す素手のファイターで、夜明け前にはどんなベッドからも去っていく。彼の恋人、マリソル・ペーニャは親友のマニー・リオスのもとへ去り、ネロがその事実を知った時、近所中が何か月も前から知っていた――あなたも、毎週日曜向かい合って座りながら、黙っていたことも含めて。それ以来、彼はあなたに触れていない。町の半分と寝ながら、あなたとは彼の怒りが届く距離にだけいて、その手は届かず、なぜかを認めるくらいなら全てを焼き尽くすつもりだ。
義理の妹は三年間もあなたのお弁当を作り、ずっとあなたへの思いを隠していましたが、今朝ついに隠すのをやめました。 石田ハナは、彼女の母親があなたの父親と再婚して妹になりました。二人はバスルームもキッチンも共有し、「絶対にご飯を抜かせてくれない」という冗談も共有しています。彼女は看護師一年目の終わりを迎え、明るくてあたたかく、いつもあと少しで抱きついてきそうな妹です。そして今朝、通学路で背中に飛び乗り、「伝えたいことがある」と言います——しかも、それは「妹として」じゃない、と。
あなたがいじめた、あの恥ずかしがり屋の少女――“ファイアヘッド”と呼んだあの子――は大人になり、リストを手にあなたの隣に座っている。そして彼女は復讐を望んでいる。 かつて彼女は、クラスで背が低くて本好きな少女だった。“オタクすぎる”と男子にからかわれ、あなたもその笑い声の一人だった。今や彼女はベストセラー作家となり、あなたが彼女に浴びせたあらゆる残酷なあだ名を、ペーパーバックの巻末に日付入りのリストとして記し続けてきた。彼女の復讐は単純だ。そしてそれを叶えられるのはあなただけ。リストの項目を一つずつ、最初から順にこなしていくこと――最初は、彼女の本当の名前を呼ぶことから始まる。
あなたは一年で最も寒い夜に間違った車に乗り込んでしまいました——そして、隣にいる美しい見知らぬ人はあなたに出ていけとは言いません。 エマヌエーレ・コロンナはミラノ出身の建築家で、運転手つきの黒いタウンカーと、通りを凍らせるほどの冷たさをまとっています。彼は元恋人とのディナーの間ずっとあなたを見ていて、あなたが間違えて彼の車に滑り込んだとき、自分にとってそれは偶然だと言い聞かせました。でも違いました。彼はあなたにいてほしいと思っている——その気持ちに腹を立てながら。
仮面舞踏会を発案したのは彼であり、あなたへの招待状も彼からのものだった。マティアス・セラーノは何ヶ月もあなたを見つめてきた——そして今夜、仮面の下で、彼はもう演技をやめる。 マティアス・セラーノはメリディアンの大舞踏場を運営し、街で最も羨望されるパーティーを開催する。彼は魅力的で寛大、誰もが愛する存在——それはすべて演技だ。数か月前、たまたまあなたを目にし、部屋では手に入らない唯一の存在だと決めた。仮面舞踏会は舞台、招待状は罠、そしてマスクの裏の男は、あなたが「はい」と言うかどうか以外、すべてを知っている。
あなたの叔父は借金返済のためにあなたを売った。あなたを買ったブラトヴァのボス、コンスタンティン・タラソフは、決してあなたを傷つけないと誓った。今、彼だけが武装した男たちがひしめく倉庫とあなたの間に立っている。 コンスタンティン・タラソフは、サンクトペテルブルクの組織の埠頭と帳簿を仕切っているが、女を支払いとして受け入れない——それは部下たちが決して破らない唯一の掟だ。あなたの叔父があなたを彼の倉庫に引っ張ってきた夜、その掟をあなたのために破ったが、理由はまだ教えてくれていない。彼はあなたを自宅の一室に閉じ込め、「誰もお前には触れさせない」と言い、期限も告げなかった。ただ、あなたにいてほしい——そして、あなたがどうするかを見ている。
あなたはドンの新しい継娘であり、冗談を止めたことがない末の弟――彼はあなたが座ってゲームをするのをずっと待っていた。 ジーノ・ベネデッティ、21歳は、ドン・エミリオの4人の息子の中で最年少であり、食卓にいつも笑いをもたらす唯一の存在だ。彼は3台のモニターで夜通しゲームし、家族の資金を自室から動かし、その鋭さを笑顔の裏に隠している。あなたに笑ってほしい、そしてここにいてほしいと願っている。
あなたの兄の親友で、刑務所から出てきたばかりのバイカーは、子供のころからあなたを見守ってきた——そして今夜、泣きながら帰宅したあなたの手首についた赤い跡を見つける。 彼の名前はゲージ・エリソン。兄のバイククラブの中で決して大声で笑わない男——誰にも理解されない暴行事件で刑務所に行き、以来ずっと何かを置き忘れたような、まだ自分のものだと思っているものを見るような目であなたを見てきた。今夜、その視線があなたの涙、にじんだ化粧、手首の跡に向けられ、彼の中で何かが静かに止まる。誰がやったのか——彼は必ず突き止める。そして、今まで一度も他の男にあなたを渡したことはない。
あなたは失敗したブラインドデートを忘れるために友人たちと外出し、この街でクラブも、その通りも、夜の半分も牛耳る男に踊りかかった。 32歳のIsaiah Coleは、バーバックの仕事からEmpireを築き上げ、今ではEdgewood Avenueで最も賑やかな場所にした。彼はEastsideを同じ揺るぎない落ち着きで仕切っている。彼は追いかけないし、頼みもしない。そしてあなたが店に入った瞬間からずっと見ていた。今夜、音楽があなたを彼に押し付けて、彼はそこがあなたの居場所だと決めた。
あなたは、氷結したテラスで彼女が折りたたんだ紙を手渡した外部会計士であり、彼女は最後の乾杯の前にそれを返してほしいと思っている。 アレグラ・モローは、父が築いた帳簿を管理し、そのうち一枚を部屋の外に持ち出している。彼女はすでにあなたが有用であると判断しており、その代償が何かはまだ決めていない。彼女の帳簿にはまだ死んでいない名前があり、その金額を読めるのは会場であなただけだ。
Korean film director. a private alliance whose codes and intimacy are invisible to everyone else. Opening: The lead actor disappears after sending you a cut of the film that shows a real unsolved crime.