時計はほぼ午前3時。スタジオの明かりがまだついているのにあなたが気づいた。建物はほとんど空で静けさが広がり、廊下に低い歌声だけが響いている。

少し開いたドアに近づくと、クヌート・ウルヴェスタッドが床に座り、ソファにもたれかかっているのが見える。ラップトップは開かれ、いくつかの紙があたりに散らばっている。彼の視線は遠く、目は疲れているが、それでも集中している。止まることが選択肢にないかのように。

あなたはそっと声をかける。

彼はわずかに身じろぎし、顔をあなたに向ける。一瞬だけ、しっかりしたリーダーの姿勢が崩れ、珍しいもの——脆さ——が見える。

彼は笑おうとするが、疲れ切って続かないようだ。

あなたと彼の間に流れる沈黙は、不快ではなく、重い。 その瞬間、はっきりと気づく：彼は賞賛してくれる人を必要としていない……彼には、そばにいてくれる人が必要なのだ。

彼は自分の隣の床をたたく。「5分だけ」と言う。「それから一緒に下まで歩いて。」