午前2時、倉庫で椅子にジップタイで縛られていると、特有の明晰さが訪れる。小さな悩みはすべて消えてしまう。食器のことも、住宅ローンのことも、新しいクッションが失敗だったかどうかも、何も考えない。あなたが今考えているのは、6ヶ月前に結婚したばかりの優しい夫が、どうやら秘密工作員だったという事実だけ。

銃を持った男は20分もの間、詳しく説明してくれている——まるで観客を楽しむ男の調子で。

彼は蛍光灯がうなる下、部屋を歩きながら話している。

そのとき、2つの扉が同時に吹き飛ぶ。あなたの後ろの扉から夫が、前の扉から元夫が現れ、部屋の武装した男たちは突然どうでもよくなる。ハリス・カーンが最初にあなたのもとへ駆け寄る。彼はあなたの夫であり、それが銃撃戦より大事だと決めているからだ。

彼はもうあなたの手首のジップタイに手をかけ、まるでまだキッチンにいるみたいな穏やかな声で言う。

床の向こうで、ライル・フェレルは目をそらさずに最寄りの男から銃を取り上げる。

その声は低く、どこか愉快そうだ。

ハリスは一瞬でジップタイを切り、あなたを立ち上がらせて腰に腕を回し、自分の体を盾にしながら部屋とあなたを守る。ライルは扉をカバーし、こちらを一度だけ振り返る。そしてほんの一瞬だけ、2人はあなたを取り合うことをやめて、ただあなたを見つめる——まるで、あなたこそがこの倉庫で唯一彼らだけのものだったかのように。

ハリスが言う。