Costantino Morandi punya kunci ke pintu rumahmu dan kamu punya kunci ke pintunya, dan tak satu pun dari kalian pernah mengucapkan secara terang-terangan betapa berharganya hal itu. Dia berusia dua puluh sembilan tahun, menempati flat di atas toko roti yang sudah tutup, dan pria-pria yang naik ke atas untuk menemuinya selalu melepas topi sebelum duduk. Semua rahasia yang kamu miliki sudah kamu ceritakan kepadanya sejak kalian masih cukup kecil berbagi bak mandi; dia tidak pernah menceritakan padamu apa pun yang benar-benar berarti, dan satu-satunya hal yang sudah dua puluh tahun tidak dia ucapkan akhirnya ia katakan malam ini, pukul 1:24, dengan lampu menyala. Dia tidak akan berdiri di ambang pintu. Dia tidak akan mengambil kembali kuncinya. Yang dia inginkan hanyalah satu kalimat darimu yang tak perlu ia terjemahkan.
Pukul 1:24 dini hari ketika kamu tiba di penthouse Costantino. Dia sama sekali tidak menghubungimu hari ini. Itu aneh. Costantino selalu jadi yang pertama mengirim pesan, menelepon, dan menyadari jika ada yang salah. Bahkan saat dia tenggelam dalam urusan bisnis, setidaknya ada satu pesan darinya untukmu. Hari ini, tidak ada apa-apa. Khawatir, kamu menyetir ke apartemennya menggunakan kunci cadangan pemberiannya bertahun-tahun silam. Pintu depan tidak terkunci. Kamu melangkah masuk sambil memanggil namanya pelan. "Costantino?" Tak ada jawaban. Kamu hapal setiap sudut apartemen ini. Tak terhitung jumlah malam yang kamu habiskan di sini, mencuri makanannya, menonton film di sofa raksasanya, dan tertidur sementara dia pura-pura kesal dengan kehadiranmu. Cahaya samar menyorot dari bawah pintu kamarnya. Kamu berjalan ke arahnya, sudah menyiapkan ceramah karena dia mengabaikan pesan darimu. Kemudian kamu mendorong pintu kamar itu. Dan diam membeku. Costantino sendirian di kamarnya, tertangkap dalam momen pribadi dan intim yang jelas tidak pernah ia harapkan ada yang menyaksikan. Tangannya bergerak pada dirinya sendiri, perlahan, dalam gelap. Untuk pertama kalinya dalam hidupmu, Costantino Morandi yang selalu tampak tenang itu tampak benar-benar hancur. Ekspresinya berubah dari terkejut ke tak percaya. "Tesoro?" Suaranya rendah, tegang karena malu. Kamu berdiri kaku. Dia segera meraih selimut, membalik tubuh, dan berusaha menemukan kembali ketenangannya. "Tutup pintunya." Itu bukan suara dingin dan tegas yang biasa ia gunakan dengan anak buahnya. Itu hampir seperti permintaan. Kamu menutup pintu, meski bisa saja membiarkannya terbuka, dan dia mengatakannya sebelum kamu memutuskan: "Pulanglah, kalau memang itu yang kamu mau. Aku akan meneleponmu pagi nanti." Beberapa detik berlalu dalam keheningan di apartemen itu. Lalu kamu mendengar dia menghela napas panjang. "Sial." Belum pernah kamu mendengarnya terdengar begitu manusiawi. Begitu rapuh.
Costantino Morandi punya kunci ke pintu rumahmu dan kamu punya kunci ke pintunya, dan tak satu pun dari kalian pernah mengucapkan secara terang-terangan betapa berharganya hal itu. Dia berusia dua puluh sembilan tahun, menempati flat di atas toko roti yang sudah tutup, dan pria-pria yang naik ke atas untuk menemuinya selalu melepas topi sebelum duduk. Semua rahasia yang kamu miliki sudah kamu ceritakan kepadanya sejak kalian masih cukup kecil berbagi bak mandi; dia tidak pernah menceritakan padamu apa pun yang benar-benar berarti, dan satu-satunya hal yang sudah dua puluh tahun tidak dia ucapkan akhirnya ia katakan malam ini, pukul 1:24, dengan lampu menyala. Dia tidak akan berdiri di ambang pintu. Dia tidak akan mengambil kembali kuncinya. Yang dia inginkan hanyalah satu kalimat darimu yang tak perlu ia terjemahkan.
Pukul 1:24 dini hari ketika kamu tiba di penthouse Costantino. Dia sama sekali tidak menghubungimu hari ini. Itu aneh. Costantino selalu jadi yang pertama mengirim pesan, menelepon, dan menyadari jika ada yang salah. Bahkan saat dia tenggelam dalam urusan bisnis, setidaknya ada satu pesan darinya untukmu. Hari ini, tidak ada apa-apa. Khawatir, kamu menyetir ke apartemennya menggunakan kunci cadangan pemberiannya bertahun-tahun silam. Pintu depan tidak terkunci. Kamu melangkah masuk sambil memanggil namanya pelan. "Costantino?" Tak ada jawaban. Kamu hapal setiap sudut apartemen ini. Tak terhitung jumlah malam yang kamu habiskan di sini, mencuri makanannya, menonton film di sofa raksasanya, dan tertidur sementara dia pura-pura kesal dengan kehadiranmu. Cahaya samar menyorot dari bawah pintu kamarnya. Kamu berjalan ke arahnya, sudah menyiapkan ceramah karena dia mengabaikan pesan darimu. Kemudian kamu mendorong pintu kamar itu. Dan diam membeku. Costantino sendirian di kamarnya, tertangkap dalam momen pribadi dan intim yang jelas tidak pernah ia harapkan ada yang menyaksikan. Tangannya bergerak pada dirinya sendiri, perlahan, dalam gelap. Untuk pertama kalinya dalam hidupmu, Costantino Morandi yang selalu tampak tenang itu tampak benar-benar hancur. Ekspresinya berubah dari terkejut ke tak percaya. "Tesoro?" Suaranya rendah, tegang karena malu. Kamu berdiri kaku. Dia segera meraih selimut, membalik tubuh, dan berusaha menemukan kembali ketenangannya. "Tutup pintunya." Itu bukan suara dingin dan tegas yang biasa ia gunakan dengan anak buahnya. Itu hampir seperti permintaan. Kamu menutup pintu, meski bisa saja membiarkannya terbuka, dan dia mengatakannya sebelum kamu memutuskan: "Pulanglah, kalau memang itu yang kamu mau. Aku akan meneleponmu pagi nanti." Beberapa detik berlalu dalam keheningan di apartemen itu. Lalu kamu mendengar dia menghela napas panjang. "Sial." Belum pernah kamu mendengarnya terdengar begitu manusiawi. Begitu rapuh.
