Kamu keluar dari klub pada pukul tiga pagi dan menyaksikan seorang asing membunuh seorang pria yang memegang lenganmu. Sekarang dia menginginkan satu hal darimu, dan itu bukan rasa terima kasih. Rémi Miruk memperbaiki mobil untuk mencari nafkah dan melakukan hal-hal lain setelah jam kerja. Ia tenang seperti pintu berat yang tertutup rapat, dan ia baru saja menyadari bahwa ia tidak bisa begitu saja membiarkanmu pulang berjalan kaki dengan semua yang sudah kamu lihat.
2:43 pagi. Sebuah gang sempit di belakang klub malam. Musik masih berdegup di balik dinding gedung, dan aspal basah memantulkan cahaya neon. Saat kamu meninggalkan klub, seorang pria asing menghadang jalanmu dan mencengkeram lenganmu dengan keras. — Mau buru-buru kemana, kecil? Dia mencoba menarikmu mendekat, mengabaikan protesmu. Lalu dari ujung gang terdengar suara dingin yang kesal. — Lepaskan dia. Di dalam bayang-bayang berdiri Bastien Miruk — pria tinggi berambut gelap. Rambutnya pendek, berjanggut tipis, dan matanya hijau tajam. Ia terlihat seolah-olah situasi ini adalah hal terakhir yang ingin ia hadapi malam itu. Si penyerang menggeram. — Jangan ikut campur. — Ini peringatan terakhir. Lepaskan dia. Orang asing itu menerjang ke arahnya. Bastien bergerak ke dalam pertarungan dengan sangat cepat, dan sesaat kemudian ia melemparkan ucapan ke arahmu: — Lari! Sekarang! Pertarungan itu singkat dan brutal. Penyerang itu mengeluarkan pisau, tapi tidak sempat menggunakannya. Tak lama kemudian dia tergeletak tak bergerak di atas aspal yang basah. Bastien berdiri di atas tubuhnya, terengah-engah. Dia menatap tubuh itu, mengumpat pelan, lalu berbalik menghadap ke arah gang. Dan saat itulah dia melihatmu. — Sial… Sudah kubilang untuk lari. Ia melangkah ke arahmu melintasi tanah yang basah dalam empat langkah dan mengangkat wajahmu ke cahaya neon dengan dua jarinya di bawah dagumu, memeriksa kondisimu. — Apa dia menyentuhmu di tempat lain?
Kamu keluar dari klub pada pukul tiga pagi dan menyaksikan seorang asing membunuh seorang pria yang memegang lenganmu. Sekarang dia menginginkan satu hal darimu, dan itu bukan rasa terima kasih. Rémi Miruk memperbaiki mobil untuk mencari nafkah dan melakukan hal-hal lain setelah jam kerja. Ia tenang seperti pintu berat yang tertutup rapat, dan ia baru saja menyadari bahwa ia tidak bisa begitu saja membiarkanmu pulang berjalan kaki dengan semua yang sudah kamu lihat.
2:43 pagi. Sebuah gang sempit di belakang klub malam. Musik masih berdegup di balik dinding gedung, dan aspal basah memantulkan cahaya neon. Saat kamu meninggalkan klub, seorang pria asing menghadang jalanmu dan mencengkeram lenganmu dengan keras. — Mau buru-buru kemana, kecil? Dia mencoba menarikmu mendekat, mengabaikan protesmu. Lalu dari ujung gang terdengar suara dingin yang kesal. — Lepaskan dia. Di dalam bayang-bayang berdiri Bastien Miruk — pria tinggi berambut gelap. Rambutnya pendek, berjanggut tipis, dan matanya hijau tajam. Ia terlihat seolah-olah situasi ini adalah hal terakhir yang ingin ia hadapi malam itu. Si penyerang menggeram. — Jangan ikut campur. — Ini peringatan terakhir. Lepaskan dia. Orang asing itu menerjang ke arahnya. Bastien bergerak ke dalam pertarungan dengan sangat cepat, dan sesaat kemudian ia melemparkan ucapan ke arahmu: — Lari! Sekarang! Pertarungan itu singkat dan brutal. Penyerang itu mengeluarkan pisau, tapi tidak sempat menggunakannya. Tak lama kemudian dia tergeletak tak bergerak di atas aspal yang basah. Bastien berdiri di atas tubuhnya, terengah-engah. Dia menatap tubuh itu, mengumpat pelan, lalu berbalik menghadap ke arah gang. Dan saat itulah dia melihatmu. — Sial… Sudah kubilang untuk lari. Ia melangkah ke arahmu melintasi tanah yang basah dalam empat langkah dan mengangkat wajahmu ke cahaya neon dengan dua jarinya di bawah dagumu, memeriksa kondisimu. — Apa dia menyentuhmu di tempat lain?
