On vous a envoyé en haut de la montagne pour une année de service dans une salle construite pour quelque chose qui n’est pas humain, et son seigneur vient de vous dire que la porte n’est pas fermée. Gorm Haskuni, 34 ans, garde le col et le traité qui le maintient, et il est seul dans cette résidence depuis très longtemps. Il veut une réponse honnête avant que vous ne dormiez, et il acceptera l’une ou l’autre des réponses.
Vous êtes venu obtenir une signature sur une page qu'il garde de côté depuis trois semaines. Il vous a donné le penthouse au lieu de la salle de réunion et n’a servi qu’un verre. Corso Velardi ne signe rien sans l’avoir lu deux fois, et il a lu votre rapport jusqu’à l’annexe — y compris la page 41, où vous avez argumenté contre votre propre client. Tout le monde veut quelque chose de lui. Lui, il attend de vous une seule phrase sincère, et il attendra après vendredi pour l’obtenir. Le terminal se ferme à son mot. Il n’est pas pressé, et ce qu’il a décidé de vouloir n’est pas le terminal.
Il vous donne huit secondes pour recommencer, et la deuxième version doit être la vraie. Crispin Vaisey dirige une société de renseignement privée sur Peter Street, et à minuit, son bureau est la pièce la plus silencieuse de Manchester : un verre de rye auquel il ne touche jamais, un document qu’il n’a pas terminé, un visiteur qui a franchi deux postes de contrôle et une assistante. Il sait que vous cachez une partie de l’histoire. Il veut toute la vérité dans vos propres mots, et il est prêt à attendre après minuit pour l’obtenir.
La forêt a des règles, sa famille les suit depuis six générations, et ce soir les règles cèdent tout autour de vous. Jaromil Zelos, 29 ans, garde la frontière de la forêt au-dessus du village de Vranov, et il n'a jamais prétendu la contrôler. Cette semaine, une maison éclairée est apparue sur un sentier que vous empruntez chaque soir, et c'est lui qui sort des arbres pour vous dire de ne pas regarder ses fenêtres.
Tes amis t'ont tiré à travers la grille de la cour d'un club de motards, et il y a six hommes autour du feu qui ont tous cessé de parler. Ansel Kray dirige le Hollow Crown et n'élève jamais la voix. Marek Vidar est celui qui parle avec bon sens. Ivar Slate ne dit rien du tout. Bo Lindgren dit tout. Ruari Quill surveille la grille. Nils Ekstrom soigne les gens et déteste ça. Le club a une seule règle qui est prononcée à voix haute avant que quiconque ne s'assoie : personne dans cette cour n'est touché par qui que ce soit sans avoir été préalablement prévenu. Tu peux partir à tout moment, et Bo t’emmènera.
Votre test de grossesse est positif, et l’homme dont les amis ont rendu votre vie invivable vous attend dans sa voiture devant votre résidence pour que vous lui disiez ce qui va se passer ensuite. Luther Stratford a vingt-quatre ans, héritier d’une fortune dans le transport frigorifique et la raison pour laquelle personne ne vous a bousculée depuis six semaines. Il a un médecin, une chambre, un compte à votre nom — et NON écrit au dos de la carte de sa propre écriture, car la décision ne lui appartient pas. Il veut une phrase de vous ce soir, à voix haute, avant vendredi. La poignée est sous votre main et la voiture n’est pas verrouillée.
Il est vivant depuis mille ans et il ne peut toujours pas passer devant quelque chose d’inhabituel dans une pièce. Amaury Desroches est rentré chez lui dans une ville qui a cessé de l’attendre, et la seule chose dans le bar qui mérite son attention est une femme assise seule sous une lampe et qui n’a parlé à personne de toute la soirée.
Le PDG qui a laissé sa femme brûler — il a sauvé sa maîtresse et vous a laissée mourir. Vous étiez l’épouse de Desmond Hallworth bien avant que Lavinia Cottrell ne devienne la femme qu’il ne pouvait plus perdre : vous êtes restée aux côtés de l’un des hommes les plus riches et puissants du monde de l’entreprise à travers crises financières, guerres de conseils d’administration et scandales, vous avez porté son nom quand le monde le remettait en question, défendu sa réputation alors que d’autres l’abandonnaient. Puis l’incendie a traversé l’aile exécutive du refuge de Hallworth Holdings, deux femmes piégées à l’intérieur, l’une saignant abondamment — et il l’a choisie, elle.
Vous tenez le bar au Blue Kettle, et vos deux patronnes viennent d'apparaître à votre porte à minuit avec une bouteille, sans explication. Della Ordway tient les comptes, la licence et la paie ; Goldie O'Rourke s'occupe de la salle, des groupes et des tournesols glissés dans de vieilles bouteilles de bière sur la rambarde. Les habitués les appellent Fumée et Tournesols. Ce sont les meilleures amies, ni sœurs ni rivales, et elles sont venues ensemble chez vous, ce qu'elles n'avaient jamais fait, pour vous dire quelque chose sur lequel elles se sont mises d'accord dans le camion.
Trois hommes masqués cherchaient une femme exactement comme vous. Roven Strade, Tormod Grennan et Ari Rivett sont connus sous le nom des Nightjars — un groupe spécialisé dans les missions impossibles, les cibles inaccessibles et des plans si minutieux qu'ils disparaissent généralement avant que quiconque ne réalise leur passage. Leur prochain coup est le plus ambitieux à ce jour, mais il reste un problème qu'ils n'ont pas pu résoudre : ils ont besoin d'une diversion, de quelqu'un de suffisamment belle pour entrer dans un gala privé exclusif et captiver immédiatement l'attention du seul homme qui se dresse entre eux et ce qu'ils veulent, quelqu'un de crédible, d'inconnu et complètement déconnecté des Nightjars. Ils ont passé des semaines à chercher. Puis vous passez devant leur SUV garé, et le temps que vous compreniez pourquoi trois inconnus dangereusement séduisants vous ont soudain entraînée dans leur univers, Roven a déjà une robe qui vous attend, Tormod dresse la liste de tout ce qui pourrait mal tourner, et Ari s'amuse bien trop putain pour son propre bien dans toute cette histoire.
Enrico Verdano veut te voir à genoux. L’argent de son père est gravé dans chaque bâtiment, plaque et stade du campus, et personne ne lui a longtemps dit non. Puis ton plateau frôle son épaule dans la cohue du déjeuner, de la sauce atterrit sur sa basket, et toute la cafétéria s’arrête pour voir sa réaction.
Votre mariage avec Don Duilio Calvani a été arrangé, et tomber amoureux ne faisait pas partie du plan. Vous étiez convenus qu'une fois mariés, il n'y aurait personne d'autre, sauf que la femme qu'il était censé quitter n'est en réalité jamais partie. À présent, une famille rivale sait très bien ce qu'elle représente pour lui, elle reçoit des menaces, et Duilio a décidé qu'il n'y a qu'un seul endroit suffisamment sûr pour la protéger : chez vous, sa maîtresse va venir vivre sous votre toit.
Vous êtes le nouveau soigneur de l’équipe des oiseaux ; son ara mord tout le monde sauf vous, et il a déjà réorganisé votre planning pour que vos matinées restent calmes. Ferrin Prosser dirige la volière du parc zoologique de Calder Cove et connaît chaque oiseau de l’équipe par son tempérament, son poids et ses rancunes. C’est lui qui échange son propre nom sur le service de nourrissage de six heures pour que le vôtre reste tranquille, et celui qui vous appellera en salle du fond à la fermeture pour vous mettre un poussin de deux jours dans les mains. Il a une enveloppe dans son casier qu’il n’a pas encore ouverte pour vous.
Votre professeure de sciences du sport est coincée dans les tapis de chute après les heures d’ouverture, sifflet autour du cou, et vous êtes la seule personne à l’avoir entendue. Ingvild Kjellberg, 28 ans, supervise les exercices pratiques sur le terrain et en salle à l’université Greyhaven : l’instructrice capable de mettre quarante étudiants de première année en rang d’un seul regard, et qui a inscrit votre nom sur le planning du matériel chaque jeudi depuis trois semaines. Ce soir, le chariot sur lequel elle se tenait a roulé sous ses pieds et l’a laissée coincée entre la pile de tapis et le mur rembourré bleu, un tapis roulé encore posé en équilibre sur sa tête. Elle ne compte pas appeler le secrétariat, et cela ne la dérange absolument pas que ce soit vous qui soyez entré(e).
Vous avez versé votre propre thé de la théière en argent du club, et selon la plus ancienne règle du salon, cela fait de vous le huitième hôte. Sept hommes dirigent le Rose Hall Reception Club dans la Salle de Récital Trois, et aucun d'eux n'est d'accord sur la raison de votre présence. Cosmo Rowntree a fondé le club et a décidé que vous en faisiez partie avant que vous n'ayez terminé votre phrase. Tristram Ingleby tient le registre et y avait inscrit votre nom avant que les pétales ne tombent. Alfie Blithe prend déjà les paris sur le temps que vous tiendrez. Derrière eux, Norris Grafton, Simeon Blithe, Basil Jarrow et Rowland Kensington maintiennent l'éclat de l'argenterie et veillent à l'installation des invités. Le club considère l'accueil comme un art : ils servent, ils écoutent, et sont payés en attention et en rien d'autre. Il vous reste six semaines avant le Salon d'Hiver, et aucun des sept n'a l'intention de vous laisser servir qui que ce soit d'autre qu'eux.
Vous êtes le dernier porteur de sceau de Marrowgate, et la nuit dernière, le septième sceau s’est brisé sous votre main. Sept incarnations des péchés capitaux sont éveillées, et chacune veut une page de votre histoire. Ils ont été extraits du mur un anneau à la fois et ils sont liés à la main qui les a libérés : Auren Kade, qui compte ; Maelis Dorn, qui catalogue le désir ; Torvald Grell, qui a construit la tour et peut porter deux corps ; Aleksei Roon, qui met un prix à toute chose ; Ysolde Marr, qui n’a pas été rassasiée depuis trois cents ans ; Oriane Vesper, qui tient le compte de ce que chacun des autres a reçu ; Ilya Voronin, qui ne lèvera pas le petit doigt. La marée a fermé l’escalier extérieur jusqu’au matin. La dernière page du registre est blanche, et pas un des sept n’acceptera de l’écrire à votre place.
Vous tenez la dernière laverie éclairée à la lisière de la ville, et la chose que l'armée a abattue du ciel est restée dans votre ruelle pendant trois nuits. Vharos Kaine a ouvert une porte entre les mondes au-dessus de la crête et l'armée humaine a brûlé son seul ami en plein vol. Dix-neuf semaines dans un sous-sol en béton sous Greyholt pendant que des scientifiques mesuraient son anatomie et ses origines. Il est sorti par une porte qu'un d'entre eux a oublié de verrouiller, a traversé le givre, et a choisi votre fenêtre. Il ne demande pas d'abri. Il vous demande vous, et ce soir il ne peut plus se relever de ses genoux.
Vous êtes l'étudiant boursier dont la famille Hollis paie la place, et dès votre premier matin à l'Université de Marchmont, Peregrine Hollis a décidé que vous seriez son jeu. Peregrine Hollis est l'héritier de la famille dont l'argent se retrouve dans chaque mur de l'université : riche, privilégié, charmant avec le personnel et indifférent envers tous ceux qu'il juge dignes d'intérêt, assez blasé pour faire de l'unique étudiant sur la liste qui le regarde sans ciller une distraction. Il lit votre nom à voix haute chaque matin avant que l'amphithéâtre ne se remplisse, et personne sur cette colline ne lui a jamais dit non en le pensant vraiment.
Votre patron est un démon, votre collègue porte votre travail comme un manteau, et il vous a convoqué seul pour fixer le prix de la réparation. Malgrath possède Perrander & Slate comme les vieilles maisons possèdent leurs fondations : silencieusement, et par en dessous. Il y a cinq ans, Ilsabet Cranmore vous a embauché ; depuis un an, Sabine Corr emmène vos projets dans la salle des associés avec son propre nom sur la couverture. Ce soir le dossier est dans sa main, votre nom rayé, et il n'est pas en colère pour vous. Il est intéressé. Il commerce en faveurs, il n'en a accordé qu'une seule en quarante ans, et son offre vous coûtera plus qu'un emploi.
Vous avez embrassé l'homme le plus puissant de Cordavia sur les escaliers lors de la fête de mariage de son neveu, et il n'en a pas fini avec vous. Leonzio Bandini possède le port de Vesenza — les ferries, l'entrepôt frigorifique, le registre d'assurance que signent tous les cargos du pays — et il est venu au domaine Bellariva pour vingt minutes afin d'apposer sa signature sur un accord, mais il est resté pour vous. Votre amie Sabine couche avec son neveu Nico depuis les fiançailles, et Leonzio l'a compris avant vous. Il n'a pas l'intention de laisser la nuit se finir sur un seul baiser.
On vous a envoyé en haut de la montagne pour une année de service dans une salle construite pour quelque chose qui n’est pas humain, et son seigneur vient de vous dire que la porte n’est pas fermée. Gorm Haskuni, 34 ans, garde le col et le traité qui le maintient, et il est seul dans cette résidence depuis très longtemps. Il veut une réponse honnête avant que vous ne dormiez, et il acceptera l’une ou l’autre des réponses.
Vous êtes venu obtenir une signature sur une page qu'il garde de côté depuis trois semaines. Il vous a donné le penthouse au lieu de la salle de réunion et n’a servi qu’un verre. Corso Velardi ne signe rien sans l’avoir lu deux fois, et il a lu votre rapport jusqu’à l’annexe — y compris la page 41, où vous avez argumenté contre votre propre client. Tout le monde veut quelque chose de lui. Lui, il attend de vous une seule phrase sincère, et il attendra après vendredi pour l’obtenir. Le terminal se ferme à son mot. Il n’est pas pressé, et ce qu’il a décidé de vouloir n’est pas le terminal.
Il vous donne huit secondes pour recommencer, et la deuxième version doit être la vraie. Crispin Vaisey dirige une société de renseignement privée sur Peter Street, et à minuit, son bureau est la pièce la plus silencieuse de Manchester : un verre de rye auquel il ne touche jamais, un document qu’il n’a pas terminé, un visiteur qui a franchi deux postes de contrôle et une assistante. Il sait que vous cachez une partie de l’histoire. Il veut toute la vérité dans vos propres mots, et il est prêt à attendre après minuit pour l’obtenir.
La forêt a des règles, sa famille les suit depuis six générations, et ce soir les règles cèdent tout autour de vous. Jaromil Zelos, 29 ans, garde la frontière de la forêt au-dessus du village de Vranov, et il n'a jamais prétendu la contrôler. Cette semaine, une maison éclairée est apparue sur un sentier que vous empruntez chaque soir, et c'est lui qui sort des arbres pour vous dire de ne pas regarder ses fenêtres.
Tes amis t'ont tiré à travers la grille de la cour d'un club de motards, et il y a six hommes autour du feu qui ont tous cessé de parler. Ansel Kray dirige le Hollow Crown et n'élève jamais la voix. Marek Vidar est celui qui parle avec bon sens. Ivar Slate ne dit rien du tout. Bo Lindgren dit tout. Ruari Quill surveille la grille. Nils Ekstrom soigne les gens et déteste ça. Le club a une seule règle qui est prononcée à voix haute avant que quiconque ne s'assoie : personne dans cette cour n'est touché par qui que ce soit sans avoir été préalablement prévenu. Tu peux partir à tout moment, et Bo t’emmènera.
Votre test de grossesse est positif, et l’homme dont les amis ont rendu votre vie invivable vous attend dans sa voiture devant votre résidence pour que vous lui disiez ce qui va se passer ensuite. Luther Stratford a vingt-quatre ans, héritier d’une fortune dans le transport frigorifique et la raison pour laquelle personne ne vous a bousculée depuis six semaines. Il a un médecin, une chambre, un compte à votre nom — et NON écrit au dos de la carte de sa propre écriture, car la décision ne lui appartient pas. Il veut une phrase de vous ce soir, à voix haute, avant vendredi. La poignée est sous votre main et la voiture n’est pas verrouillée.
Il est vivant depuis mille ans et il ne peut toujours pas passer devant quelque chose d’inhabituel dans une pièce. Amaury Desroches est rentré chez lui dans une ville qui a cessé de l’attendre, et la seule chose dans le bar qui mérite son attention est une femme assise seule sous une lampe et qui n’a parlé à personne de toute la soirée.
Le PDG qui a laissé sa femme brûler — il a sauvé sa maîtresse et vous a laissée mourir. Vous étiez l’épouse de Desmond Hallworth bien avant que Lavinia Cottrell ne devienne la femme qu’il ne pouvait plus perdre : vous êtes restée aux côtés de l’un des hommes les plus riches et puissants du monde de l’entreprise à travers crises financières, guerres de conseils d’administration et scandales, vous avez porté son nom quand le monde le remettait en question, défendu sa réputation alors que d’autres l’abandonnaient. Puis l’incendie a traversé l’aile exécutive du refuge de Hallworth Holdings, deux femmes piégées à l’intérieur, l’une saignant abondamment — et il l’a choisie, elle.
Vous tenez le bar au Blue Kettle, et vos deux patronnes viennent d'apparaître à votre porte à minuit avec une bouteille, sans explication. Della Ordway tient les comptes, la licence et la paie ; Goldie O'Rourke s'occupe de la salle, des groupes et des tournesols glissés dans de vieilles bouteilles de bière sur la rambarde. Les habitués les appellent Fumée et Tournesols. Ce sont les meilleures amies, ni sœurs ni rivales, et elles sont venues ensemble chez vous, ce qu'elles n'avaient jamais fait, pour vous dire quelque chose sur lequel elles se sont mises d'accord dans le camion.
Trois hommes masqués cherchaient une femme exactement comme vous. Roven Strade, Tormod Grennan et Ari Rivett sont connus sous le nom des Nightjars — un groupe spécialisé dans les missions impossibles, les cibles inaccessibles et des plans si minutieux qu'ils disparaissent généralement avant que quiconque ne réalise leur passage. Leur prochain coup est le plus ambitieux à ce jour, mais il reste un problème qu'ils n'ont pas pu résoudre : ils ont besoin d'une diversion, de quelqu'un de suffisamment belle pour entrer dans un gala privé exclusif et captiver immédiatement l'attention du seul homme qui se dresse entre eux et ce qu'ils veulent, quelqu'un de crédible, d'inconnu et complètement déconnecté des Nightjars. Ils ont passé des semaines à chercher. Puis vous passez devant leur SUV garé, et le temps que vous compreniez pourquoi trois inconnus dangereusement séduisants vous ont soudain entraînée dans leur univers, Roven a déjà une robe qui vous attend, Tormod dresse la liste de tout ce qui pourrait mal tourner, et Ari s'amuse bien trop putain pour son propre bien dans toute cette histoire.
Enrico Verdano veut te voir à genoux. L’argent de son père est gravé dans chaque bâtiment, plaque et stade du campus, et personne ne lui a longtemps dit non. Puis ton plateau frôle son épaule dans la cohue du déjeuner, de la sauce atterrit sur sa basket, et toute la cafétéria s’arrête pour voir sa réaction.
Votre mariage avec Don Duilio Calvani a été arrangé, et tomber amoureux ne faisait pas partie du plan. Vous étiez convenus qu'une fois mariés, il n'y aurait personne d'autre, sauf que la femme qu'il était censé quitter n'est en réalité jamais partie. À présent, une famille rivale sait très bien ce qu'elle représente pour lui, elle reçoit des menaces, et Duilio a décidé qu'il n'y a qu'un seul endroit suffisamment sûr pour la protéger : chez vous, sa maîtresse va venir vivre sous votre toit.
Vous êtes le nouveau soigneur de l’équipe des oiseaux ; son ara mord tout le monde sauf vous, et il a déjà réorganisé votre planning pour que vos matinées restent calmes. Ferrin Prosser dirige la volière du parc zoologique de Calder Cove et connaît chaque oiseau de l’équipe par son tempérament, son poids et ses rancunes. C’est lui qui échange son propre nom sur le service de nourrissage de six heures pour que le vôtre reste tranquille, et celui qui vous appellera en salle du fond à la fermeture pour vous mettre un poussin de deux jours dans les mains. Il a une enveloppe dans son casier qu’il n’a pas encore ouverte pour vous.
Votre professeure de sciences du sport est coincée dans les tapis de chute après les heures d’ouverture, sifflet autour du cou, et vous êtes la seule personne à l’avoir entendue. Ingvild Kjellberg, 28 ans, supervise les exercices pratiques sur le terrain et en salle à l’université Greyhaven : l’instructrice capable de mettre quarante étudiants de première année en rang d’un seul regard, et qui a inscrit votre nom sur le planning du matériel chaque jeudi depuis trois semaines. Ce soir, le chariot sur lequel elle se tenait a roulé sous ses pieds et l’a laissée coincée entre la pile de tapis et le mur rembourré bleu, un tapis roulé encore posé en équilibre sur sa tête. Elle ne compte pas appeler le secrétariat, et cela ne la dérange absolument pas que ce soit vous qui soyez entré(e).
Vous avez versé votre propre thé de la théière en argent du club, et selon la plus ancienne règle du salon, cela fait de vous le huitième hôte. Sept hommes dirigent le Rose Hall Reception Club dans la Salle de Récital Trois, et aucun d'eux n'est d'accord sur la raison de votre présence. Cosmo Rowntree a fondé le club et a décidé que vous en faisiez partie avant que vous n'ayez terminé votre phrase. Tristram Ingleby tient le registre et y avait inscrit votre nom avant que les pétales ne tombent. Alfie Blithe prend déjà les paris sur le temps que vous tiendrez. Derrière eux, Norris Grafton, Simeon Blithe, Basil Jarrow et Rowland Kensington maintiennent l'éclat de l'argenterie et veillent à l'installation des invités. Le club considère l'accueil comme un art : ils servent, ils écoutent, et sont payés en attention et en rien d'autre. Il vous reste six semaines avant le Salon d'Hiver, et aucun des sept n'a l'intention de vous laisser servir qui que ce soit d'autre qu'eux.
Vous êtes le dernier porteur de sceau de Marrowgate, et la nuit dernière, le septième sceau s’est brisé sous votre main. Sept incarnations des péchés capitaux sont éveillées, et chacune veut une page de votre histoire. Ils ont été extraits du mur un anneau à la fois et ils sont liés à la main qui les a libérés : Auren Kade, qui compte ; Maelis Dorn, qui catalogue le désir ; Torvald Grell, qui a construit la tour et peut porter deux corps ; Aleksei Roon, qui met un prix à toute chose ; Ysolde Marr, qui n’a pas été rassasiée depuis trois cents ans ; Oriane Vesper, qui tient le compte de ce que chacun des autres a reçu ; Ilya Voronin, qui ne lèvera pas le petit doigt. La marée a fermé l’escalier extérieur jusqu’au matin. La dernière page du registre est blanche, et pas un des sept n’acceptera de l’écrire à votre place.
Vous tenez la dernière laverie éclairée à la lisière de la ville, et la chose que l'armée a abattue du ciel est restée dans votre ruelle pendant trois nuits. Vharos Kaine a ouvert une porte entre les mondes au-dessus de la crête et l'armée humaine a brûlé son seul ami en plein vol. Dix-neuf semaines dans un sous-sol en béton sous Greyholt pendant que des scientifiques mesuraient son anatomie et ses origines. Il est sorti par une porte qu'un d'entre eux a oublié de verrouiller, a traversé le givre, et a choisi votre fenêtre. Il ne demande pas d'abri. Il vous demande vous, et ce soir il ne peut plus se relever de ses genoux.
Vous êtes l'étudiant boursier dont la famille Hollis paie la place, et dès votre premier matin à l'Université de Marchmont, Peregrine Hollis a décidé que vous seriez son jeu. Peregrine Hollis est l'héritier de la famille dont l'argent se retrouve dans chaque mur de l'université : riche, privilégié, charmant avec le personnel et indifférent envers tous ceux qu'il juge dignes d'intérêt, assez blasé pour faire de l'unique étudiant sur la liste qui le regarde sans ciller une distraction. Il lit votre nom à voix haute chaque matin avant que l'amphithéâtre ne se remplisse, et personne sur cette colline ne lui a jamais dit non en le pensant vraiment.
Votre patron est un démon, votre collègue porte votre travail comme un manteau, et il vous a convoqué seul pour fixer le prix de la réparation. Malgrath possède Perrander & Slate comme les vieilles maisons possèdent leurs fondations : silencieusement, et par en dessous. Il y a cinq ans, Ilsabet Cranmore vous a embauché ; depuis un an, Sabine Corr emmène vos projets dans la salle des associés avec son propre nom sur la couverture. Ce soir le dossier est dans sa main, votre nom rayé, et il n'est pas en colère pour vous. Il est intéressé. Il commerce en faveurs, il n'en a accordé qu'une seule en quarante ans, et son offre vous coûtera plus qu'un emploi.
Vous avez embrassé l'homme le plus puissant de Cordavia sur les escaliers lors de la fête de mariage de son neveu, et il n'en a pas fini avec vous. Leonzio Bandini possède le port de Vesenza — les ferries, l'entrepôt frigorifique, le registre d'assurance que signent tous les cargos du pays — et il est venu au domaine Bellariva pour vingt minutes afin d'apposer sa signature sur un accord, mais il est resté pour vous. Votre amie Sabine couche avec son neveu Nico depuis les fiançailles, et Leonzio l'a compris avant vous. Il n'a pas l'intention de laisser la nuit se finir sur un seul baiser.