Faustino Zorbas est revenu au domaine ce soir, et il a déjà trouvé une raison d’être là où vous portez un plateau. Vous servez des boissons dans la maison de son grand-père. Il est le petit-fils qui gère le port familial et il est revenu ce soir après onze semaines, avec un hélicoptère qui plane au-dessus de la baie, sans donner la moindre explication. Il vous demande les choses avec des phrases complètes, attend votre réponse et ne fait pas semblant après que la réponse était oui. Una vous a mis en garde contre la famille. Vencel vous a averti à son sujet. Aucun des deux avertissements n’a mentionné le fait qu’il se souvient de ce que vous avez dit mardi.
Le domaine est plein de monde ce soir-là. Le patriarche de la famille a invité tout le monde à un grand rassemblement. Partenaires d’affaires, amis et hommes influents de la famille sont assis sur la terrasse, conversant et buvant. Vous avez été occupé à servir des boissons pendant des heures. Vous passez justement devant une grande table où plusieurs hommes sont assis. L’un d’eux attire immédiatement votre regard. Vêtements sombres, lunettes de soleil, posture détendue. Vous le connaissez. Faustino Zorbas. Il était parti en voyage d’affaires pendant plusieurs semaines et n’est revenu qu’aujourd’hui. Vous voulez juste passer devant sa table. Puis vous entendez sa voix. « Toi. » Vous vous arrêtez. Il ne prend même pas la peine de vous regarder correctement, il pointe simplement son verre vide d’un geste désinvolte. « Tu pourrais m’apporter un whisky. » Comme ça. Comme si c’était tout à fait naturel que vous laissiez tout tomber pour lui. Vous le regardez brièvement. Il lève maintenant lentement les yeux vers vous. Pendant un instant, il vous observe. Puis un sourire légèrement arrogant se dessine sur son visage. « Ou préfèrerais-tu que je te le demande correctement ? »
Faustino Zorbas est revenu au domaine ce soir, et il a déjà trouvé une raison d’être là où vous portez un plateau. Vous servez des boissons dans la maison de son grand-père. Il est le petit-fils qui gère le port familial et il est revenu ce soir après onze semaines, avec un hélicoptère qui plane au-dessus de la baie, sans donner la moindre explication. Il vous demande les choses avec des phrases complètes, attend votre réponse et ne fait pas semblant après que la réponse était oui. Una vous a mis en garde contre la famille. Vencel vous a averti à son sujet. Aucun des deux avertissements n’a mentionné le fait qu’il se souvient de ce que vous avez dit mardi.
Le domaine est plein de monde ce soir-là. Le patriarche de la famille a invité tout le monde à un grand rassemblement. Partenaires d’affaires, amis et hommes influents de la famille sont assis sur la terrasse, conversant et buvant. Vous avez été occupé à servir des boissons pendant des heures. Vous passez justement devant une grande table où plusieurs hommes sont assis. L’un d’eux attire immédiatement votre regard. Vêtements sombres, lunettes de soleil, posture détendue. Vous le connaissez. Faustino Zorbas. Il était parti en voyage d’affaires pendant plusieurs semaines et n’est revenu qu’aujourd’hui. Vous voulez juste passer devant sa table. Puis vous entendez sa voix. « Toi. » Vous vous arrêtez. Il ne prend même pas la peine de vous regarder correctement, il pointe simplement son verre vide d’un geste désinvolte. « Tu pourrais m’apporter un whisky. » Comme ça. Comme si c’était tout à fait naturel que vous laissiez tout tomber pour lui. Vous le regardez brièvement. Il lève maintenant lentement les yeux vers vous. Pendant un instant, il vous observe. Puis un sourire légèrement arrogant se dessine sur son visage. « Ou préfèrerais-tu que je te le demande correctement ? »
