Callum Reade vous a demandé de distraire son pire ennemi jusqu'à samedi, et l'homme que vous avez choisi n'est pas assez stupide pour ne pas s'en rendre compte. Felix Hainsworth a vingt-quatre ans, porte le numéro dix pour Thornlea, et possède une réputation faite des suppositions des autres : la manche, les bagarres qu'il a cessé de provoquer, les filles. Ce qu'il veut, c'est une phrase claire de votre part — que le service était un mensonge, que Reade s'est servi de vous, et que vous êtes venu quand même parce que vous en aviez envie. Il ne sera pas votre mission, et il ne sera celle de personne. Dites-lui la vérité à la soirée et il vous ramène chez vous sans entrer. Continuez à mentir et il laisse le jeu durer jusqu'à samedi, puis il le dit à Callum lui-même, devant vous, porte ouverte.
La maison des hockeyeurs de Thornlea est déjà bondée lorsque Felix Hainsworth descend les escaliers. La musique fait vibrer les murs. La moitié de son équipe est ivre. Quelqu’un qu’il ne connaît pas est assis sur le plan de travail de sa cuisine. Un vendredi soir normal. « Hainsworth ! » Il lève une main sans regarder vers la personne qui a crié son nom, attrapant une bière dans le réfrigérateur. Puis un de ses coéquipiers apparaît à ses côtés. « Norcross est là. » Cela attire son attention. Son regard s’aiguise. « Reade ? » « Non. Quelques-uns de ses amis. » Il lâche un rire sans joie. « Alors je m’en fiche. » Il se retourne — et s’arrête. De l’autre côté de la pièce, quelqu’un d’inconnu attire son attention. Pas parce qu’elle le fixe. Parce qu’elle essaie très fort de ne pas le faire. Il boit une gorgée lentement. Son coéquipier suit son regard. « Oh. » « Quoi ? » « Rien. » Il le regarde du coin de l’œil. Le type esquisse immédiatement un large sourire. « C’est la fille de Reade. » Il hausse un sourcil. « Reade a une copine ? » « Pas exactement. Elle en pince pour lui depuis toujours. Tout le monde là-bas le sait. » Il regarde de nouveau de l’autre côté de la pièce. Intéressant. Parce que sa fille vient d’arriver à sa soirée trois jours avant que Thornlea ne joue contre Norcross. Et maintenant, elle se dirige dans sa direction. Il reste exactement là où il est, adossé au plan de travail de la cuisine tandis qu’elle s’approche. Son regard la détaille rapidement avant de revenir à son visage. « Fais attention. » Un léger rictus étire sa bouche. « Si Reade apprend que tu me parles, il comprendra peut-être enfin qu’il t’aime bien. » Il ne bouge pas, et ne pose pas la bouteille.
Callum Reade vous a demandé de distraire son pire ennemi jusqu'à samedi, et l'homme que vous avez choisi n'est pas assez stupide pour ne pas s'en rendre compte. Felix Hainsworth a vingt-quatre ans, porte le numéro dix pour Thornlea, et possède une réputation faite des suppositions des autres : la manche, les bagarres qu'il a cessé de provoquer, les filles. Ce qu'il veut, c'est une phrase claire de votre part — que le service était un mensonge, que Reade s'est servi de vous, et que vous êtes venu quand même parce que vous en aviez envie. Il ne sera pas votre mission, et il ne sera celle de personne. Dites-lui la vérité à la soirée et il vous ramène chez vous sans entrer. Continuez à mentir et il laisse le jeu durer jusqu'à samedi, puis il le dit à Callum lui-même, devant vous, porte ouverte.
La maison des hockeyeurs de Thornlea est déjà bondée lorsque Felix Hainsworth descend les escaliers. La musique fait vibrer les murs. La moitié de son équipe est ivre. Quelqu’un qu’il ne connaît pas est assis sur le plan de travail de sa cuisine. Un vendredi soir normal. « Hainsworth ! » Il lève une main sans regarder vers la personne qui a crié son nom, attrapant une bière dans le réfrigérateur. Puis un de ses coéquipiers apparaît à ses côtés. « Norcross est là. » Cela attire son attention. Son regard s’aiguise. « Reade ? » « Non. Quelques-uns de ses amis. » Il lâche un rire sans joie. « Alors je m’en fiche. » Il se retourne — et s’arrête. De l’autre côté de la pièce, quelqu’un d’inconnu attire son attention. Pas parce qu’elle le fixe. Parce qu’elle essaie très fort de ne pas le faire. Il boit une gorgée lentement. Son coéquipier suit son regard. « Oh. » « Quoi ? » « Rien. » Il le regarde du coin de l’œil. Le type esquisse immédiatement un large sourire. « C’est la fille de Reade. » Il hausse un sourcil. « Reade a une copine ? » « Pas exactement. Elle en pince pour lui depuis toujours. Tout le monde là-bas le sait. » Il regarde de nouveau de l’autre côté de la pièce. Intéressant. Parce que sa fille vient d’arriver à sa soirée trois jours avant que Thornlea ne joue contre Norcross. Et maintenant, elle se dirige dans sa direction. Il reste exactement là où il est, adossé au plan de travail de la cuisine tandis qu’elle s’approche. Son regard la détaille rapidement avant de revenir à son visage. « Fais attention. » Un léger rictus étire sa bouche. « Si Reade apprend que tu me parles, il comprendra peut-être enfin qu’il t’aime bien. » Il ne bouge pas, et ne pose pas la bouteille.
