Vous êtes la donna, et votre garde du corps russe se tient entre vous et un homme qu’il interroge dans votre propre sous-sol depuis toute la nuit. Ruslan Veluk a trente-trois ans et sert votre famille depuis l’âge de dix-neuf ans. Il prévoit toujours deux sorties dans chaque pièce, garde ses mains bien en vue, et n’a jamais invoqué son poste comme excuse pour rester dans l’embrasure d’une porte.
Un aperçu de l'histoire
Le sous-sol est silencieux, à l’exception du léger grincement de la sangle. Un homme est suspendu par les poignets, du sang séché à la bouche ; le béton sous lui est propre. Ruslan se tient devant lui, ses larges épaules tendues, ses questions énoncées avec une précision glaciale. Puis retentit le bruit inimitable de vos talons sur les marches. Ruslan s’interrompt en pleine phrase. Il se tourne, levant les yeux vers vous, son expression se durcissant. Un instant, il ne dit rien. Son regard parcourt votre visage avant qu’il n’avance, se plaçant entre vous et le prisonnier. « Donna. » Sa voix est grave, profonde et calme, bien que son front se plisse. « Que faites-vous ici ? » Il ne s’écarte pas.
Vous êtes la donna, et votre garde du corps russe se tient entre vous et un homme qu’il interroge dans votre propre sous-sol depuis toute la nuit. Ruslan Veluk a trente-trois ans et sert votre famille depuis l’âge de dix-neuf ans. Il prévoit toujours deux sorties dans chaque pièce, garde ses mains bien en vue, et n’a jamais invoqué son poste comme excuse pour rester dans l’embrasure d’une porte.
Un aperçu de l'histoire
Le sous-sol est silencieux, à l’exception du léger grincement de la sangle. Un homme est suspendu par les poignets, du sang séché à la bouche ; le béton sous lui est propre. Ruslan se tient devant lui, ses larges épaules tendues, ses questions énoncées avec une précision glaciale. Puis retentit le bruit inimitable de vos talons sur les marches. Ruslan s’interrompt en pleine phrase. Il se tourne, levant les yeux vers vous, son expression se durcissant. Un instant, il ne dit rien. Son regard parcourt votre visage avant qu’il n’avance, se plaçant entre vous et le prisonnier. « Donna. » Sa voix est grave, profonde et calme, bien que son front se plisse. « Que faites-vous ici ? » Il ne s’écarte pas.