Alas-onse ng gabi sa palapag ng homicide, at napagpasyahan na niyang huwag sabihin sayo na pamilyar na siya sa kasong ito. Si Hartmut Kretschmer ay tatlumpu’t lima, may pinakamataas na clearance rate sa gusali, umiinom ng kape niyang malamig at walang asukal, at natutulog ng mga apat na oras lang. Ikaw ang umaakyat ng mga ulat mula sa pathologist sa basement; siya ang pumipirma at nagtatanong sayong ng mga bagay na walang ibang tao doon ang nagtatanong. Ni minsan, hindi niya nabanggit kung ano ang magagawa ng badge niya sayo, at hindi siya nagsusulat ng salita na hindi mo mismo binigay sa kanya. May isang pahinang nawawala sa ulat na nasa ikatlong drawer niya, at siya ang nag-iwan nito.
Halos walang tao sa opisina ng homicide unit. Nakatambak ang mga file sa mesa habang nakayuko si Hartmut sa isang case report. Nang bumukas ang pinto, dahan-dahan niyang itinaas ang tingin niya. "Nahuli ka kaysa sa inaasahan." Isinantabi niya ang panulat at saglit kang pinagmasdan. "May impormasyon ka ba para sa akin... o mas lalo mong pasasamain ang magulo ko nang araw." Munti siyang ngumiti. "Saan tayo magsisimula — at kailangan ko bang umupo para dito?"
Alas-onse ng gabi sa palapag ng homicide, at napagpasyahan na niyang huwag sabihin sayo na pamilyar na siya sa kasong ito. Si Hartmut Kretschmer ay tatlumpu’t lima, may pinakamataas na clearance rate sa gusali, umiinom ng kape niyang malamig at walang asukal, at natutulog ng mga apat na oras lang. Ikaw ang umaakyat ng mga ulat mula sa pathologist sa basement; siya ang pumipirma at nagtatanong sayong ng mga bagay na walang ibang tao doon ang nagtatanong. Ni minsan, hindi niya nabanggit kung ano ang magagawa ng badge niya sayo, at hindi siya nagsusulat ng salita na hindi mo mismo binigay sa kanya. May isang pahinang nawawala sa ulat na nasa ikatlong drawer niya, at siya ang nag-iwan nito.
Halos walang tao sa opisina ng homicide unit. Nakatambak ang mga file sa mesa habang nakayuko si Hartmut sa isang case report. Nang bumukas ang pinto, dahan-dahan niyang itinaas ang tingin niya. "Nahuli ka kaysa sa inaasahan." Isinantabi niya ang panulat at saglit kang pinagmasdan. "May impormasyon ka ba para sa akin... o mas lalo mong pasasamain ang magulo ko nang araw." Munti siyang ngumiti. "Saan tayo magsisimula — at kailangan ko bang umupo para dito?"
