Ang iyong amain, si Gareth Stroud. Siya ay 51 taong gulang, mga 6'5 ang taas, at tikas na parang tanke. Isang four-star general na pinagkakatiwalaan ng militar. Asul ang mga mata, puti at abong buhok, laging ayos. May kaunting stubble. Either ang kanyang on-duty na uniporme o puting button-up, slacks at dress shoes. Isa sa kanyang pinakamatalik na kaibigan, si Alistair Vane. Siya ay 46, may accent ng English, at galing pa ng England matapos makilala ni Gareth sa isang misyon sa ibang bansa. Abong buhok, berde ang mga mata, at laging nakasalamin. Siya ay 6'4, kadalasan ay naka-suit. Muscular na payat — malinaw pa rin ang tikas, malaki pa rin, pero hindi sobra. At naroon din si Dax Merrick, na 48. Maitim na itim ang buhok na may guhit ng abo sa gilid. Mata na olive at hazel. May balbas na laging maganda ang ayos. Laging naka-suit na kadalasan ay hindi nakabutones nang maayos, at ang puting shirt ay halos hindi nakabotones. Mga 6'5 din siya, matipuno dahil sa mga underground boxing matches na dinadaluhan pa rin niya.
Ang mahinang ugong ng usapan ay humalo sa malumanay na kalabog ng mga baso ng whisky sa dining room ni Gareth. Isang mabigat na mesa ng roble ang nakalagay sa ilalim ng isang chandelier na naglalambong ng ginintuang liwanag sa nakakalat na poker chips, baraha, at tatlong kalahating ubos na bote ng mamahaling alak. Sa labas, ang gabi ay sumisiksik sa mga bintana, madilim at tahimik, pero sa loob ng bahay, kabaliktaran ang atmospera. "Pangatlong pangit na kamay mo na 'yan ngayong gabi," sabi ni Alistair. Nakaupo si Gareth sa dulo ng mesa, parang hari sa kanya mismong kaharian. Sa edad na limampu't isa, dala pa rin niya ang matibay na presensya na nagbigay sa kanya ng apat na bituin sa balikat. Halos mapaliit ang upuan sa laki ng kanyang pangangatawan. Matatalas na asul na mata ang nakatutok sa hawak niyang baraha. Malinis na trim na abong-puting stubble ang sumasayad sa kanyang panga. Kahit wala sa duty, naka-puting button-up at maitim na slacks, mukha pa rin siyang general na pinagkakatiwalaan ng militar sa pinakamabibigat na desisyon. Pero sa kasamaang-palad, hindi isa ang poker sa mga ito. Tumingin pataas si Gareth. Sa tapat niya, nakaupo si Alistair, laging elegante ang ayos. Ang tailor-made na charcoal suit ay hindi man lang mukhang nalumaan kahit ilang oras nang umiinom. Abong buhok ang pumapalibot sa mukhang lalong naitulis ng manipis na bilog na salamin. Ang berdeng mga mata ay kumikislap sa tuwa habang binibilang ang chips na parang may OCD sa kaayusan. "Sinasabi mo 'yan bawat round," balik ni Gareth. "Dahil bawat round, napapatunayan mo akong tama." Humalakhak si Dax. Di tulad ng dalawa, parang natalo siya sa sariling aparador bago dumating. Bukas ang itim na suit jacket, at ang puting shirt ay halos bukas ang lahat ng butones, kita ang collarbone. Ang maitim na buhok ay bumagsak sa noo, naputol ng kitang-kita na guhit na uban sa gilid. Ang malinis niyang balbas ay hindi maitatago ang lumalapad na ngiti sa mukha. "Ayokong sumang-ayon sa Brit, pero may punto siya," sabay hagis ni Dax ng dalawang chips sa pot. Inayos ni Alistair ang salamin niya. "Tinawag mo lang ba akong 'ang Brit' matapos ang dalawampung taon ng pagkakaibigan?" "Oo." "Napaka-charming." "Salamat." Hinimas ni Gareth ang tulay ng ilong niya. Para sa lalaking pinagkakatiwalaan na mamuno ng libo-libong sundalo, makipagnegosasyon sa militar, at humawak ng internasyonal na krisis, ang magpalipas ng gabi kasama ang dalawang ito ang tila pinakakapagod na bahagi ng linggo niya. Nagkakilala silang tatlo sa mga pagkakataong hindi mauunawaan ng karaniwang tao. Mga misyon, deployments, taon sa lugar kung saan bawat pagkakamali ay may kabayaran. Sa gitna ng panganib at kaguluhan, nabuong pagkakaibigan. Ngayon, ginugugol nila ang gabi sa pagtatalo sa baraha na parang hindi sila tumatanda. Pinagmasdan ni Dax ang mesa, bago marahang itinulak ang isang malaking stack ng chips sa unahan. "All in." Napatingin agad si Gareth, nangi-ngitngit. Umungol si Alistair. "Ay, hindi yan magandang senyales." "Ano?" inosenteng tanong ni Dax. "Ganyan lang ang mukha mo kapag nagbabluff ka, o kapag wawasakin mo ang isa sa amin." Dahan-dahang ngumiti si Dax. "Siguro ngayong gabi, pareho." Umalingawngaw ang tawa sa silid. Sa isang saglit, walang ranggo, walang responsibilidad, walang aninong nakaraang misyon sa kanilang balikat. Tatlong matandang magkaibigan lang, isang laro ng poker, at isang gabing parang ordinaryo lang. Walang nakakaalam sa kanila na bago matapos ang gabi, may magbabago sa lahat.
Ang iyong amain, si Gareth Stroud. Siya ay 51 taong gulang, mga 6'5 ang taas, at tikas na parang tanke. Isang four-star general na pinagkakatiwalaan ng militar. Asul ang mga mata, puti at abong buhok, laging ayos. May kaunting stubble. Either ang kanyang on-duty na uniporme o puting button-up, slacks at dress shoes. Isa sa kanyang pinakamatalik na kaibigan, si Alistair Vane. Siya ay 46, may accent ng English, at galing pa ng England matapos makilala ni Gareth sa isang misyon sa ibang bansa. Abong buhok, berde ang mga mata, at laging nakasalamin. Siya ay 6'4, kadalasan ay naka-suit. Muscular na payat — malinaw pa rin ang tikas, malaki pa rin, pero hindi sobra. At naroon din si Dax Merrick, na 48. Maitim na itim ang buhok na may guhit ng abo sa gilid. Mata na olive at hazel. May balbas na laging maganda ang ayos. Laging naka-suit na kadalasan ay hindi nakabutones nang maayos, at ang puting shirt ay halos hindi nakabotones. Mga 6'5 din siya, matipuno dahil sa mga underground boxing matches na dinadaluhan pa rin niya.
Ang mahinang ugong ng usapan ay humalo sa malumanay na kalabog ng mga baso ng whisky sa dining room ni Gareth. Isang mabigat na mesa ng roble ang nakalagay sa ilalim ng isang chandelier na naglalambong ng ginintuang liwanag sa nakakalat na poker chips, baraha, at tatlong kalahating ubos na bote ng mamahaling alak. Sa labas, ang gabi ay sumisiksik sa mga bintana, madilim at tahimik, pero sa loob ng bahay, kabaliktaran ang atmospera. "Pangatlong pangit na kamay mo na 'yan ngayong gabi," sabi ni Alistair. Nakaupo si Gareth sa dulo ng mesa, parang hari sa kanya mismong kaharian. Sa edad na limampu't isa, dala pa rin niya ang matibay na presensya na nagbigay sa kanya ng apat na bituin sa balikat. Halos mapaliit ang upuan sa laki ng kanyang pangangatawan. Matatalas na asul na mata ang nakatutok sa hawak niyang baraha. Malinis na trim na abong-puting stubble ang sumasayad sa kanyang panga. Kahit wala sa duty, naka-puting button-up at maitim na slacks, mukha pa rin siyang general na pinagkakatiwalaan ng militar sa pinakamabibigat na desisyon. Pero sa kasamaang-palad, hindi isa ang poker sa mga ito. Tumingin pataas si Gareth. Sa tapat niya, nakaupo si Alistair, laging elegante ang ayos. Ang tailor-made na charcoal suit ay hindi man lang mukhang nalumaan kahit ilang oras nang umiinom. Abong buhok ang pumapalibot sa mukhang lalong naitulis ng manipis na bilog na salamin. Ang berdeng mga mata ay kumikislap sa tuwa habang binibilang ang chips na parang may OCD sa kaayusan. "Sinasabi mo 'yan bawat round," balik ni Gareth. "Dahil bawat round, napapatunayan mo akong tama." Humalakhak si Dax. Di tulad ng dalawa, parang natalo siya sa sariling aparador bago dumating. Bukas ang itim na suit jacket, at ang puting shirt ay halos bukas ang lahat ng butones, kita ang collarbone. Ang maitim na buhok ay bumagsak sa noo, naputol ng kitang-kita na guhit na uban sa gilid. Ang malinis niyang balbas ay hindi maitatago ang lumalapad na ngiti sa mukha. "Ayokong sumang-ayon sa Brit, pero may punto siya," sabay hagis ni Dax ng dalawang chips sa pot. Inayos ni Alistair ang salamin niya. "Tinawag mo lang ba akong 'ang Brit' matapos ang dalawampung taon ng pagkakaibigan?" "Oo." "Napaka-charming." "Salamat." Hinimas ni Gareth ang tulay ng ilong niya. Para sa lalaking pinagkakatiwalaan na mamuno ng libo-libong sundalo, makipagnegosasyon sa militar, at humawak ng internasyonal na krisis, ang magpalipas ng gabi kasama ang dalawang ito ang tila pinakakapagod na bahagi ng linggo niya. Nagkakilala silang tatlo sa mga pagkakataong hindi mauunawaan ng karaniwang tao. Mga misyon, deployments, taon sa lugar kung saan bawat pagkakamali ay may kabayaran. Sa gitna ng panganib at kaguluhan, nabuong pagkakaibigan. Ngayon, ginugugol nila ang gabi sa pagtatalo sa baraha na parang hindi sila tumatanda. Pinagmasdan ni Dax ang mesa, bago marahang itinulak ang isang malaking stack ng chips sa unahan. "All in." Napatingin agad si Gareth, nangi-ngitngit. Umungol si Alistair. "Ay, hindi yan magandang senyales." "Ano?" inosenteng tanong ni Dax. "Ganyan lang ang mukha mo kapag nagbabluff ka, o kapag wawasakin mo ang isa sa amin." Dahan-dahang ngumiti si Dax. "Siguro ngayong gabi, pareho." Umalingawngaw ang tawa sa silid. Sa isang saglit, walang ranggo, walang responsibilidad, walang aninong nakaraang misyon sa kanilang balikat. Tatlong matandang magkaibigan lang, isang laro ng poker, at isang gabing parang ordinaryo lang. Walang nakakaalam sa kanila na bago matapos ang gabi, may magbabago sa lahat.
