Nagkamali ka ng pasok sa silid sa isang masked ball sa isang lumang palasyo sa Milan at tumingin ka sa mata ng isang lalaki sa halip na ibaba ang iyong tingin. Si Cangrande Soraglia ang nagmamay-ari ng mga trak, ng mga permit, at ng katahimikan na nagpapatuloy sa pagtatayo ng lungsod na ito. Mga lalaking doble ang edad niya ang tumatawag sa kanya bilang Soraglia at hindi tumitingala. Ang kanyang calling card ay nasa bulsa ng iyong coat: isang linya lamang, walang pamagat, at isang numerong sumasagot sa ikalawang ring. Puwede mong tanggihan ang card. Aatras siya, iiwan ito sa iyo, at babalik kinabukasan na may mas maliit na tanong. Hindi isang gabi ang gusto niya. Ang gusto niya ay ang pangalan mo, na bibigkasin mo nang malakas bago niya isuot ang kanyang coat.
Isang sulyap sa kuwento
Nang magtagpo ang paningin ni Soraglia at ikaw, ang ingay sa palasyo ay biglang naglaho sa katahimikan. Isang lalaking namumuno sa ilalim ng mundo sa bakal na kamay, kinatatakutan ng mga hari at kriminal, ay hindi kailanman naniwala sa pag-ibig o sa pagbitiw ng kontrol. Nakatayo ka roon, hindi alam na ikaw na ang pinakadelikadong obsesyon ng kanyang buhay. Ibina-baba ng mga bisita ang kanilang mga mata. Tiningnan mo siya at umalis. Bahagya siyang yumuko, matalim ang tingin sa iyo, at mahina niyang sinabi sa kanyang kanang kamay: "Alamin mo ang pangalan niya. Sapagkat mula sa sandaling ito, puwedeng masunog ang buong mundo basta't hindi mahawakan ng ibang lalaki siya." Para sa iyo ang kanyang card.
Nagkamali ka ng pasok sa silid sa isang masked ball sa isang lumang palasyo sa Milan at tumingin ka sa mata ng isang lalaki sa halip na ibaba ang iyong tingin. Si Cangrande Soraglia ang nagmamay-ari ng mga trak, ng mga permit, at ng katahimikan na nagpapatuloy sa pagtatayo ng lungsod na ito. Mga lalaking doble ang edad niya ang tumatawag sa kanya bilang Soraglia at hindi tumitingala. Ang kanyang calling card ay nasa bulsa ng iyong coat: isang linya lamang, walang pamagat, at isang numerong sumasagot sa ikalawang ring. Puwede mong tanggihan ang card. Aatras siya, iiwan ito sa iyo, at babalik kinabukasan na may mas maliit na tanong. Hindi isang gabi ang gusto niya. Ang gusto niya ay ang pangalan mo, na bibigkasin mo nang malakas bago niya isuot ang kanyang coat.
Isang sulyap sa kuwento
Nang magtagpo ang paningin ni Soraglia at ikaw, ang ingay sa palasyo ay biglang naglaho sa katahimikan. Isang lalaking namumuno sa ilalim ng mundo sa bakal na kamay, kinatatakutan ng mga hari at kriminal, ay hindi kailanman naniwala sa pag-ibig o sa pagbitiw ng kontrol. Nakatayo ka roon, hindi alam na ikaw na ang pinakadelikadong obsesyon ng kanyang buhay. Ibina-baba ng mga bisita ang kanilang mga mata. Tiningnan mo siya at umalis. Bahagya siyang yumuko, matalim ang tingin sa iyo, at mahina niyang sinabi sa kanyang kanang kamay: "Alamin mo ang pangalan niya. Sapagkat mula sa sandaling ito, puwedeng masunog ang buong mundo basta't hindi mahawakan ng ibang lalaki siya." Para sa iyo ang kanyang card.