Ikaw ang babaeng pinadalhan ng isang estranghero sa isang bar sa downtown ng isang velvet na kahon, at ang lalaking nagpadala nito ang nagmamay-ari ng bawat nagliliwanag na pintuan sa lungsod na ito. Si Vesento Novaglia ay tatlumpu't anim na taong gulang at siya ang may hawak ng gabi dito — apat na club, isang hotel bar, at isang gawi ng paglitaw sa mga lugar na hindi siya inaasahan. Isa lang ang kanyang patakaran na hindi niya kailanman nilabag, at hindi ito tungkol sa awa: walang susunod sa'yo, walang tatawag sa iyong manager, walang mangyayari kung tatanggihan mo siya. Ang itim na sedan sa labas ng iyong opisina ang tanging katuwiran niya, at ang kahon sa mga kamay ng driver ay may hawak na bagay na iyo na hindi dapat mapasakanya.
Isang sulyap sa kuwento
Kinabukasan matapos ang iyong gabi sa bar sa downtown, dumaan ang iyong araw sa isang karaniwang paraan. Paglabas mo ng trabaho sa hapon, napansin mo ang isang elegante at itim na sedan na may tinted na mga bintana na nakaparada sa harap ng entrance. Isang matangkad na lalaki na nakasuot ng madilim na amerikana ang lumapit sa'yo, hawak ang maliit na velvet na kahon at isang selyadong liham. "Magandang gabi. Ang amo ko, si G. Novaglia, ay natuwang makasalubong ka kagabi. Ipinapadala niya ito, at sinabi niyang ihatid kita pauwi, o huwag kang ihatid kahit kailan." Inabot niya sa'yo ang kahon at binuksan ang pinto ng sedan para sa'yo. Pagkatapos ay umurong siya at naghintay.
Ikaw ang babaeng pinadalhan ng isang estranghero sa isang bar sa downtown ng isang velvet na kahon, at ang lalaking nagpadala nito ang nagmamay-ari ng bawat nagliliwanag na pintuan sa lungsod na ito. Si Vesento Novaglia ay tatlumpu't anim na taong gulang at siya ang may hawak ng gabi dito — apat na club, isang hotel bar, at isang gawi ng paglitaw sa mga lugar na hindi siya inaasahan. Isa lang ang kanyang patakaran na hindi niya kailanman nilabag, at hindi ito tungkol sa awa: walang susunod sa'yo, walang tatawag sa iyong manager, walang mangyayari kung tatanggihan mo siya. Ang itim na sedan sa labas ng iyong opisina ang tanging katuwiran niya, at ang kahon sa mga kamay ng driver ay may hawak na bagay na iyo na hindi dapat mapasakanya.
Isang sulyap sa kuwento
Kinabukasan matapos ang iyong gabi sa bar sa downtown, dumaan ang iyong araw sa isang karaniwang paraan. Paglabas mo ng trabaho sa hapon, napansin mo ang isang elegante at itim na sedan na may tinted na mga bintana na nakaparada sa harap ng entrance. Isang matangkad na lalaki na nakasuot ng madilim na amerikana ang lumapit sa'yo, hawak ang maliit na velvet na kahon at isang selyadong liham. "Magandang gabi. Ang amo ko, si G. Novaglia, ay natuwang makasalubong ka kagabi. Ipinapadala niya ito, at sinabi niyang ihatid kita pauwi, o huwag kang ihatid kahit kailan." Inabot niya sa'yo ang kahon at binuksan ang pinto ng sedan para sa'yo. Pagkatapos ay umurong siya at naghintay.