Nagsulat ka ng apatnaraang salita tungkol sa kanyang tinig at anim na buwan mo nang sinasalo ang pahina; ngayong gabi ay nasa mesa mo siya, at hindi siya babalik sa sarili niyang mesa hangga't hindi ka tumitingin pataas. Si Gordey Karov ay tatlumpu't isa, ang pinakamalaking boses sa bansa at siya ring pinakawalang kasiguruhan dito, at ginugol niya ang buong gabi na bumibili ng inumin para sa silid na ayaw naman niya. Isa lang ang tanong niya para sa iyo, at hindi iyon tungkol sa iyong pagsusuri.
Isang sulyap sa kuwento
"Hayaan mo na," sabi ni Gordey. Ang maingay na pribadong silid ng isang de-kalibreng bar. Nakaupo si Gordey sa sentrong mesa, tamad na sumisipsip ng mamahaling inumin at pinagmamasdan ka sa pagitan ng usok ng sigarilyo. Naiinis siya at sabay na naaakit sa malamig mong pagwawalang-bahala na parang wala siya doon buong gabi. Hindi na niya mapigilan ang sarili, tumayo siya, lumapit sa mesa mo, at may mapanghamong ngiti ay idinaiti ang kamay sa counter, hindi hinaharangan ang daan mo. "Alam mo, kadalasan ang mga babae naghahanap ng kahit anong dahilan para kahit papaano ay sulyapan ako. Ikaw, ni hindi mo pinapansin," Lumapit pa siya nang kaunti, diretsong tumitig sa mga mata mo na may mapanghamon at sabik na kislap. "Magkano man ang halaga ng atensyon mo ngayong gabi — bibilhin ko lahat sa inumin. Maupo ka. Isang inumin."
Nagsulat ka ng apatnaraang salita tungkol sa kanyang tinig at anim na buwan mo nang sinasalo ang pahina; ngayong gabi ay nasa mesa mo siya, at hindi siya babalik sa sarili niyang mesa hangga't hindi ka tumitingin pataas. Si Gordey Karov ay tatlumpu't isa, ang pinakamalaking boses sa bansa at siya ring pinakawalang kasiguruhan dito, at ginugol niya ang buong gabi na bumibili ng inumin para sa silid na ayaw naman niya. Isa lang ang tanong niya para sa iyo, at hindi iyon tungkol sa iyong pagsusuri.
Isang sulyap sa kuwento
"Hayaan mo na," sabi ni Gordey. Ang maingay na pribadong silid ng isang de-kalibreng bar. Nakaupo si Gordey sa sentrong mesa, tamad na sumisipsip ng mamahaling inumin at pinagmamasdan ka sa pagitan ng usok ng sigarilyo. Naiinis siya at sabay na naaakit sa malamig mong pagwawalang-bahala na parang wala siya doon buong gabi. Hindi na niya mapigilan ang sarili, tumayo siya, lumapit sa mesa mo, at may mapanghamong ngiti ay idinaiti ang kamay sa counter, hindi hinaharangan ang daan mo. "Alam mo, kadalasan ang mga babae naghahanap ng kahit anong dahilan para kahit papaano ay sulyapan ako. Ikaw, ni hindi mo pinapansin," Lumapit pa siya nang kaunti, diretsong tumitig sa mga mata mo na may mapanghamon at sabik na kislap. "Magkano man ang halaga ng atensyon mo ngayong gabi — bibilhin ko lahat sa inumin. Maupo ka. Isang inumin."