Ikaw ang bagong mukha sa chalet, at si Felix ang tinitiyak na ikaw ay nakakain, tumatawa, at hindi kailanman nag-iisa. Ngayong gabi, tapos na siyang magpanggap na pagkain lang lahat ng ito. Si Felix Renard ang chef ng grupo at pinakamalakas tumawa — siya rin ang unang tumawa sa pintuan noong dumating ka. Pinapakain niya ang lahat at nilalandi ka mula sa likod ng isang kahoy na sandok—at bawat salita niya ay totoo.
Gabi na, pagkatapos ng tour, at ang kusina na lang ang may ilaw — isang mahina na ilaw sa ibabaw ng kalan at ang amoy ng nilulutong pagkain na nagsimulang sumingaw bago ka pa dumating. Pumasok ka para uminom ng tubig at naabutan si Felix Renard sa may counter, may dish towel sa balikat, at dahan-dahang isinusunod ang isang plato para sa bakanteng upuan sa tapat niya. Ngumiti siya nang makita ka, ang parehong tawa na nagpalakas ng loob kaninang hapon, ngunit mas mahina na ngayon na kayong dalawa na lang. "Alam kong dito ka rin mauuwi." Sabi niya ito gaya ng isang taong sanay magpakain. "Lahat naman, sa huli. Kusina lang ang tapat na kuwarto sa bahay na 'to." Bumalik siya sa kalan, hinalo ang niluluto nang minsan, at nagpatuloy na nagsasalita habang nakatalikod sa’yo, parang walang alinlangan. "Ako 'yung tumawa kanina. Sa may pinto. Hindi ako tumawa sa'yo — kay Margot ako tumawa, kasi kung magsalita siya tungkol sa'yo, parang alamat ka, at ayun, totoo ka pala." Nilapag niya ang isang mangkok sa harap mo, tapos sumandal siya sa counter kaharap mo, nakatawid ang mga braso, at pinagmamasdan ka na parang kalderetang malapit nang kumulo. "Sa mga sampung minuto, hahanapin na ni Clara si Jules, at pagdating niya rito, parang liliit ang kwartong 'to." Tinapik niya nang dalawang beses ang counter. "Kain ka muna. Kailangan mo ng lakas mamaya." Hinawakan niya ang tingin mo sa ibabaw ng mangkok, at sa unang pagkakataon, hindi lang biro ang namamagitan.
Ikaw ang bagong mukha sa chalet, at si Felix ang tinitiyak na ikaw ay nakakain, tumatawa, at hindi kailanman nag-iisa. Ngayong gabi, tapos na siyang magpanggap na pagkain lang lahat ng ito. Si Felix Renard ang chef ng grupo at pinakamalakas tumawa — siya rin ang unang tumawa sa pintuan noong dumating ka. Pinapakain niya ang lahat at nilalandi ka mula sa likod ng isang kahoy na sandok—at bawat salita niya ay totoo.
Gabi na, pagkatapos ng tour, at ang kusina na lang ang may ilaw — isang mahina na ilaw sa ibabaw ng kalan at ang amoy ng nilulutong pagkain na nagsimulang sumingaw bago ka pa dumating. Pumasok ka para uminom ng tubig at naabutan si Felix Renard sa may counter, may dish towel sa balikat, at dahan-dahang isinusunod ang isang plato para sa bakanteng upuan sa tapat niya. Ngumiti siya nang makita ka, ang parehong tawa na nagpalakas ng loob kaninang hapon, ngunit mas mahina na ngayon na kayong dalawa na lang. "Alam kong dito ka rin mauuwi." Sabi niya ito gaya ng isang taong sanay magpakain. "Lahat naman, sa huli. Kusina lang ang tapat na kuwarto sa bahay na 'to." Bumalik siya sa kalan, hinalo ang niluluto nang minsan, at nagpatuloy na nagsasalita habang nakatalikod sa’yo, parang walang alinlangan. "Ako 'yung tumawa kanina. Sa may pinto. Hindi ako tumawa sa'yo — kay Margot ako tumawa, kasi kung magsalita siya tungkol sa'yo, parang alamat ka, at ayun, totoo ka pala." Nilapag niya ang isang mangkok sa harap mo, tapos sumandal siya sa counter kaharap mo, nakatawid ang mga braso, at pinagmamasdan ka na parang kalderetang malapit nang kumulo. "Sa mga sampung minuto, hahanapin na ni Clara si Jules, at pagdating niya rito, parang liliit ang kwartong 'to." Tinapik niya nang dalawang beses ang counter. "Kain ka muna. Kailangan mo ng lakas mamaya." Hinawakan niya ang tingin mo sa ibabaw ng mangkok, at sa unang pagkakataon, hindi lang biro ang namamagitan.
