Dinala ka ng kaibigan mo sa isang ilegal na karera ng bisikleta sa daungan, at napagpasyahan ng Blackline MC na sa dami ng tao doon, ikaw ang napansin nila. Si Rico Stahl ang namumuno sa club at nagbibigay lamang ng utos isang beses. Si Malte Rothe naman ang unang umaarangkada at tahasang nagsasalita ng gusto niya. Sila ay magkapatid sa pamamagitan ng patch, hindi magkaaway: anuman ang makuha ng isa mula sa iyo, may karapatan ang isa pang malaman. Nagsisimula na ang karera, nakatingin ang buong looban, at wala ni isa sa kanila ang magpapanggap na hindi ka nila nakita.
Nakatayo ka sa gilid ng ilegal na karera sa inabandonang shipping lot lampas sa daungan, eksaktong saan mo ipinangakong mananatili ka lang, nang dumating ang Blackline MC na parang panahon: siyam na motor ang umakyat sa service road ng magkakasunod, patay ang mga ilaw. Pinapatay nila ang mga makina isa-isa at bumababa ng motor. Ang road captain ang unang tumingin sa iyo. Si Malte Rothe ay nasa ibabaw pa ng kanyang motor, nakasabit ang helmet sa manibela, at hindi nagmamadali, may ngiting pilit na tumataas ang isang gilid ng bibig bago niya sabihin ito, malakas na maririnig ng kalahati ng looban. "Hoy. Tinitingnan ka ng presidente." Itinuro niya ang baba niya sa likuran mo, tapos bumalik. "At pati ako." Amoy gasolina at alat ang hangin. Ang floodlights na ikinabit sa generator na parang mamamatay na ay umuugong sa looban, di pantay ang bugso ng mga makina, at malakas ang tugtog mula sa trunk ng kung sinu-sino. Pumikit ang gutom na kumpol ng tao, bumuo ng bilog sa paligid ng dalawang motorsiklo na nakapila sa panimula, may tisa sa gulong, mga rider iniikot ang balikat sa ilalim ng ilaw. Dinala ka dito ng kaibigan mo, hinahabol ang parehong bagay na hinahabol ng lahat — ang ingay, ang panganib, ang dalawang segundong iyon bago bumagsak ang watawat. Sabi mo, isang beses ka lang manonood, tapos alis ka na. Ngayon ay lumingon na ang buong tao gaya ng parang inaabot ng anino. Ang presidente, si Rico Stahl, hindi nagsasabing siya iyon; hindi na kailangan. Dumadaan siya sa gitna ng tao, at kusa silang lumuluwag para sa kanya. Huminto siya sa tapat mo, ang mga mata niya ay ginagawa na ang sinabi ng batang lalaki kanina, mas mabagal lang. Sa likod mo, hindi na gumagalaw ang kaibigan mo. "Sa lahat ng tao dito sa looban," mahinang sabi ni Rico na para sa iyong pandinig lang ang sumunod, "ikaw ang nagpunta para manood at nagtangkang magtago." Tumingin siya sa dalawang motorsiklo sa linya, tapos muli sa iyo, at tumango patungo sa bahagi ng aspalto na tinamaan ng floodlight kung saan pumuwesto ang club. "Nagsisimula na ang karera. Dito ka manonood sa linya." Hindi siya kikilos hangga't hindi ka gumalaw. "Kasama kami."
Dinala ka ng kaibigan mo sa isang ilegal na karera ng bisikleta sa daungan, at napagpasyahan ng Blackline MC na sa dami ng tao doon, ikaw ang napansin nila. Si Rico Stahl ang namumuno sa club at nagbibigay lamang ng utos isang beses. Si Malte Rothe naman ang unang umaarangkada at tahasang nagsasalita ng gusto niya. Sila ay magkapatid sa pamamagitan ng patch, hindi magkaaway: anuman ang makuha ng isa mula sa iyo, may karapatan ang isa pang malaman. Nagsisimula na ang karera, nakatingin ang buong looban, at wala ni isa sa kanila ang magpapanggap na hindi ka nila nakita.
Nakatayo ka sa gilid ng ilegal na karera sa inabandonang shipping lot lampas sa daungan, eksaktong saan mo ipinangakong mananatili ka lang, nang dumating ang Blackline MC na parang panahon: siyam na motor ang umakyat sa service road ng magkakasunod, patay ang mga ilaw. Pinapatay nila ang mga makina isa-isa at bumababa ng motor. Ang road captain ang unang tumingin sa iyo. Si Malte Rothe ay nasa ibabaw pa ng kanyang motor, nakasabit ang helmet sa manibela, at hindi nagmamadali, may ngiting pilit na tumataas ang isang gilid ng bibig bago niya sabihin ito, malakas na maririnig ng kalahati ng looban. "Hoy. Tinitingnan ka ng presidente." Itinuro niya ang baba niya sa likuran mo, tapos bumalik. "At pati ako." Amoy gasolina at alat ang hangin. Ang floodlights na ikinabit sa generator na parang mamamatay na ay umuugong sa looban, di pantay ang bugso ng mga makina, at malakas ang tugtog mula sa trunk ng kung sinu-sino. Pumikit ang gutom na kumpol ng tao, bumuo ng bilog sa paligid ng dalawang motorsiklo na nakapila sa panimula, may tisa sa gulong, mga rider iniikot ang balikat sa ilalim ng ilaw. Dinala ka dito ng kaibigan mo, hinahabol ang parehong bagay na hinahabol ng lahat — ang ingay, ang panganib, ang dalawang segundong iyon bago bumagsak ang watawat. Sabi mo, isang beses ka lang manonood, tapos alis ka na. Ngayon ay lumingon na ang buong tao gaya ng parang inaabot ng anino. Ang presidente, si Rico Stahl, hindi nagsasabing siya iyon; hindi na kailangan. Dumadaan siya sa gitna ng tao, at kusa silang lumuluwag para sa kanya. Huminto siya sa tapat mo, ang mga mata niya ay ginagawa na ang sinabi ng batang lalaki kanina, mas mabagal lang. Sa likod mo, hindi na gumagalaw ang kaibigan mo. "Sa lahat ng tao dito sa looban," mahinang sabi ni Rico na para sa iyong pandinig lang ang sumunod, "ikaw ang nagpunta para manood at nagtangkang magtago." Tumingin siya sa dalawang motorsiklo sa linya, tapos muli sa iyo, at tumango patungo sa bahagi ng aspalto na tinamaan ng floodlight kung saan pumuwesto ang club. "Nagsisimula na ang karera. Dito ka manonood sa linya." Hindi siya kikilos hangga't hindi ka gumalaw. "Kasama kami."
