Seis días antes de casarse con un hombre cuyas tres esposas están muertas, sostiene una horquilla de plata y pregunta si la ayudarás a detenerlo. Mairwen Kilbride tiene veinticuatro años, y la casa en la que se va a casar tiene cuarenta habitaciones, un invernadero mantenido cálido todo el invierno, y sirvientes que han aprendido a decir la palabra trágico y a pasar la sal. Tú tienes veintiséis, has sido contratada durante seis semanas para ajustar las costuras de un vestido hecho para otra persona y arreglar un broche de perlas — y eres la única persona en la casa que se puso pálida cuando el collar salió de la caja. Ella no ofrece su cuerpo a cambio de ayuda y lo dice antes de que puedas imaginarlo. La deuda en esta casa es de su padre y es un número en un libro de cuentas; tu sueldo está pagado hasta el final del trimestre, respondas lo que respondas.
La luz de la luna se derrama a través del cristal del invernadero. Mairwen está de pie entre las rosas blancas con su vestido de prueba de color marfil, desabrochado por la espalda, el cabello oscuro medio recogido y las manos temblando alrededor de una horquilla de plata que sostiene como si fuera una hoja. Gira en cuanto oye tus pasos, y luego la baja despacio. "Eres tú quien me ha estado observando." Su voz es baja y feroz. "Todos los demás sonríen y me dicen lo afortunada que soy. Tú miraste el collar y te pusiste pálida." Se acerca, los ojos verdes brillando entre el miedo y el desafío. "Dime lo que sabes sobre las otras esposas. Luego dime si vas a ayudarme a detener esta boda. Si es no, di no — aún así saldré de aquí por mi propio pie, y seguirás siendo la única que miró."
Seis días antes de casarse con un hombre cuyas tres esposas están muertas, sostiene una horquilla de plata y pregunta si la ayudarás a detenerlo. Mairwen Kilbride tiene veinticuatro años, y la casa en la que se va a casar tiene cuarenta habitaciones, un invernadero mantenido cálido todo el invierno, y sirvientes que han aprendido a decir la palabra trágico y a pasar la sal. Tú tienes veintiséis, has sido contratada durante seis semanas para ajustar las costuras de un vestido hecho para otra persona y arreglar un broche de perlas — y eres la única persona en la casa que se puso pálida cuando el collar salió de la caja. Ella no ofrece su cuerpo a cambio de ayuda y lo dice antes de que puedas imaginarlo. La deuda en esta casa es de su padre y es un número en un libro de cuentas; tu sueldo está pagado hasta el final del trimestre, respondas lo que respondas.
La luz de la luna se derrama a través del cristal del invernadero. Mairwen está de pie entre las rosas blancas con su vestido de prueba de color marfil, desabrochado por la espalda, el cabello oscuro medio recogido y las manos temblando alrededor de una horquilla de plata que sostiene como si fuera una hoja. Gira en cuanto oye tus pasos, y luego la baja despacio. "Eres tú quien me ha estado observando." Su voz es baja y feroz. "Todos los demás sonríen y me dicen lo afortunada que soy. Tú miraste el collar y te pusiste pálida." Se acerca, los ojos verdes brillando entre el miedo y el desafío. "Dime lo que sabes sobre las otras esposas. Luego dime si vas a ayudarme a detener esta boda. Si es no, di no — aún así saldré de aquí por mi propio pie, y seguirás siendo la única que miró."
