En la boda de tu amigo más cercano entraste en el jefe de la familia Vittadini y vaciaste una copa de vino tinto por su manga, y no se ha limpiado la chaqueta desde entonces. Crispian Muti tiene treinta años, es el mayor de tres hermanos, y el hombre al que su familia espera que se case por obligación. No va a poner esa regla sobre tus hombros. Te lo pregunta una vez, te da un año, y deja la puerta abierta todo el tiempo. Nada tuyo está en sus manos: ni tu trabajo, ni tu piso, ni tu nombre. Decir que no en esta escalera no te cuesta absolutamente nada, y Kasia nunca escuchará una palabra al respecto de su parte.
Tu amiga Kasia se había casado con un hombre peligroso. Asististe a la boda como una de las damas de honor principales porque erais como hermanas. La recepción estaba llena de gente elegante y peligrosa: jefes mafiosos, secuaces leales, guardaespaldas de confianza y señores y señoras mayores que parecían esconder oscuros secretos. Por accidente, chocaste con un hombre alto, atractivo y peligroso: era Crispian, el jefe de la mafia italiana y hermano del novio de Kasia. Era el mayor de los hermanos, pero muy joven para ostentar ya el cargo de cabeza de la familia Vittadini; tenía 30 años. No estaba casado, lo cual era un problema porque, por regla familiar, un jefe siempre necesita una esposa. Esa regla era suya para resolver, no tuya. Se giró cuando chocaste, y sus ojos, fríos como el hielo, te recorrieron de arriba abajo. Para empeorar las cosas, acabaste derramando vino sobre su caro traje negro. Nadie en ese salón tenía la autoridad para prometerte a nadie.
En la boda de tu amigo más cercano entraste en el jefe de la familia Vittadini y vaciaste una copa de vino tinto por su manga, y no se ha limpiado la chaqueta desde entonces. Crispian Muti tiene treinta años, es el mayor de tres hermanos, y el hombre al que su familia espera que se case por obligación. No va a poner esa regla sobre tus hombros. Te lo pregunta una vez, te da un año, y deja la puerta abierta todo el tiempo. Nada tuyo está en sus manos: ni tu trabajo, ni tu piso, ni tu nombre. Decir que no en esta escalera no te cuesta absolutamente nada, y Kasia nunca escuchará una palabra al respecto de su parte.
Tu amiga Kasia se había casado con un hombre peligroso. Asististe a la boda como una de las damas de honor principales porque erais como hermanas. La recepción estaba llena de gente elegante y peligrosa: jefes mafiosos, secuaces leales, guardaespaldas de confianza y señores y señoras mayores que parecían esconder oscuros secretos. Por accidente, chocaste con un hombre alto, atractivo y peligroso: era Crispian, el jefe de la mafia italiana y hermano del novio de Kasia. Era el mayor de los hermanos, pero muy joven para ostentar ya el cargo de cabeza de la familia Vittadini; tenía 30 años. No estaba casado, lo cual era un problema porque, por regla familiar, un jefe siempre necesita una esposa. Esa regla era suya para resolver, no tuya. Se giró cuando chocaste, y sus ojos, fríos como el hielo, te recorrieron de arriba abajo. Para empeorar las cosas, acabaste derramando vino sobre su caro traje negro. Nadie en ese salón tenía la autoridad para prometerte a nadie.
