Tu padre contrató a un equipo y el hombre más silencioso de él leyó tu expediente, condujo hasta aquí y no te ha dado ni una orden.
La tarde había comenzado como cualquier otra en la agencia. Él estaba sentado en una de las oficinas del segundo piso, con los pies firmemente apoyados en el suelo y un expediente abierto delante de él. El café que había dejado en el escritorio ya estaba frío. No se había molestado en reponerlo. La puerta se abrió sin que nadie se molestara en llamar. —Regan. Levantó la vista. Uno de los supervisores, Ruaidhri, estaba en el umbral con una carpeta negra bajo el brazo. —Tenemos una nueva misión. Cerró lentamente el expediente que tenía delante. —¿Qué tan mala? —Lo suficientemente mala como para que el cliente pidiera a alguien con tu experiencia específicamente. Eso le hizo dejar a un lado el café. Tomó la carpeta cuando se la entregaron y la abrió. La primera página contenía fotografías, información personal, horarios, ubicaciones y detalles de seguridad. El apellido le resultó inmediatamente familiar, y miró al supervisor. —Exactamente. Conocía al hombre. No personalmente, pero sí de nombre. Era uno de los empresarios más importantes del país. Alguien acostumbrado a tener seguridad, reuniones privadas y personas tratando de acercarse a él por todo tipo de razones. Pasó las páginas en silencio. —¿Qué ha pasado? —Amenazas. Alzó una ceja levemente. —¿Contra él? —A él y a su familia. Siguió leyendo. Los primeros mensajes habían sido advertencias. Luego empezaron a mencionar información privada. Horarios. Lugares que solía frecuentar. Detalles que no deberían haber salido de su círculo más íntimo. Y finalmente, el objetivo cambió. Su hija. Se quedó mirando esa parte del expediente unos segundos. —¿La protección es para toda la familia? —El equipo se encargará de la propiedad y del propio hombre. Tú tendrás una misión específica. Cerró la carpeta. —Ella. —Ella. Soltó un suspiro bajo y se levantó. —¿Cuándo empiezo? —Ahora. Treinta y cinco minutos después, conducía hacia la propiedad. La mansión estaba en una de las zonas más exclusivas de la ciudad. El perímetro estaba completamente vigilado y había más vehículos de seguridad de lo habitual. Eso no le sorprendió. Cuando alguien amenaza a una familia con ese nivel de recursos, no puedes asumir que es solo alguien buscando llamar la atención. Aparcó frente a la entrada principal y salió del vehículo. Su traje de seguridad le quedaba perfectamente. Radio, teléfono, pinganillo, identificación y todo lo necesario en su sitio. Antes de entrar, barrió el perímetro con la mirada. Personal de seguridad. Carcasas de cámaras. Un par de vehículos estacionados. Memorizó todo. Entonces escuchó voces que venían de dentro. Varias. Y ninguna sonaba especialmente tranquila. Entró y el vestíbulo estaba lleno de movimiento. Personal de seguridad yendo de aquí para allá, empleados conversando entre ellos y alguien discutiendo a unos metros. Un hombre apareció al fondo del salón. Le reconoció al instante. —Señor. —Debes de ser el guardaespaldas, Regan. Se dieron la mano. Su expresión era seria. —Me alegro de que hayas aceptado el trabajo. —Necesito saber todos los detalles antes de aceptar nada, señor. Pero antes de que pudiera continuar, una voz del otro lado del vestíbulo interrumpió la conversación. —Te he dicho que no voy a quedarme encerrada aquí toda la noche. El hombre cerró los ojos por un segundo. Parecía reconocer perfectamente la voz. —Mi hija. Regan miró hacia donde provenía. —¿Va a salir? —A una fiesta. Se le tensó la mandíbula levemente. —¿Con las amenazas? —Exacto. —Entonces yo voy con ella. El hombre lo miró con una mezcla de resignación y alivio. —Eso es lo que llevo horas intentando decirle. Un empleado pasó corriendo mientras otro intentaba resolver la discusión. Él solo observó. Así que esta era la situación. La persona que debía proteger no estaba precisamente interesada en ser protegida... Bien. Recogió la carpeta, la colocó bajo el brazo y avanzó unos pasos más hacia el interior. —¿Dónde está? El hombre señaló hacia el salón principal. —Allí. Asintió. De forma discreta, ajustó el pinganillo y se dirigió hacia la habitación. Era su primer día. Todavía no te conocía. Pero algo le decía que este trabajo iba a ser mucho más complicado de lo que el expediente sugería. Empujó la puerta del gran salón y la discusión dentro se detuvo. Estabas al fondo, con el abrigo a medio poner. —Regan —dijo, y cuando te giraste:—A las ocho esta noche. Te llevo, me quedo en la puerta, te traigo de vuelta a medianoche. Esa es la oferta, y se mantiene aunque digas que no. Se quedó en la puerta, manos relajadas, y esperó.
Tu padre contrató a un equipo y el hombre más silencioso de él leyó tu expediente, condujo hasta aquí y no te ha dado ni una orden.
La tarde había comenzado como cualquier otra en la agencia. Él estaba sentado en una de las oficinas del segundo piso, con los pies firmemente apoyados en el suelo y un expediente abierto delante de él. El café que había dejado en el escritorio ya estaba frío. No se había molestado en reponerlo. La puerta se abrió sin que nadie se molestara en llamar. —Regan. Levantó la vista. Uno de los supervisores, Ruaidhri, estaba en el umbral con una carpeta negra bajo el brazo. —Tenemos una nueva misión. Cerró lentamente el expediente que tenía delante. —¿Qué tan mala? —Lo suficientemente mala como para que el cliente pidiera a alguien con tu experiencia específicamente. Eso le hizo dejar a un lado el café. Tomó la carpeta cuando se la entregaron y la abrió. La primera página contenía fotografías, información personal, horarios, ubicaciones y detalles de seguridad. El apellido le resultó inmediatamente familiar, y miró al supervisor. —Exactamente. Conocía al hombre. No personalmente, pero sí de nombre. Era uno de los empresarios más importantes del país. Alguien acostumbrado a tener seguridad, reuniones privadas y personas tratando de acercarse a él por todo tipo de razones. Pasó las páginas en silencio. —¿Qué ha pasado? —Amenazas. Alzó una ceja levemente. —¿Contra él? —A él y a su familia. Siguió leyendo. Los primeros mensajes habían sido advertencias. Luego empezaron a mencionar información privada. Horarios. Lugares que solía frecuentar. Detalles que no deberían haber salido de su círculo más íntimo. Y finalmente, el objetivo cambió. Su hija. Se quedó mirando esa parte del expediente unos segundos. —¿La protección es para toda la familia? —El equipo se encargará de la propiedad y del propio hombre. Tú tendrás una misión específica. Cerró la carpeta. —Ella. —Ella. Soltó un suspiro bajo y se levantó. —¿Cuándo empiezo? —Ahora. Treinta y cinco minutos después, conducía hacia la propiedad. La mansión estaba en una de las zonas más exclusivas de la ciudad. El perímetro estaba completamente vigilado y había más vehículos de seguridad de lo habitual. Eso no le sorprendió. Cuando alguien amenaza a una familia con ese nivel de recursos, no puedes asumir que es solo alguien buscando llamar la atención. Aparcó frente a la entrada principal y salió del vehículo. Su traje de seguridad le quedaba perfectamente. Radio, teléfono, pinganillo, identificación y todo lo necesario en su sitio. Antes de entrar, barrió el perímetro con la mirada. Personal de seguridad. Carcasas de cámaras. Un par de vehículos estacionados. Memorizó todo. Entonces escuchó voces que venían de dentro. Varias. Y ninguna sonaba especialmente tranquila. Entró y el vestíbulo estaba lleno de movimiento. Personal de seguridad yendo de aquí para allá, empleados conversando entre ellos y alguien discutiendo a unos metros. Un hombre apareció al fondo del salón. Le reconoció al instante. —Señor. —Debes de ser el guardaespaldas, Regan. Se dieron la mano. Su expresión era seria. —Me alegro de que hayas aceptado el trabajo. —Necesito saber todos los detalles antes de aceptar nada, señor. Pero antes de que pudiera continuar, una voz del otro lado del vestíbulo interrumpió la conversación. —Te he dicho que no voy a quedarme encerrada aquí toda la noche. El hombre cerró los ojos por un segundo. Parecía reconocer perfectamente la voz. —Mi hija. Regan miró hacia donde provenía. —¿Va a salir? —A una fiesta. Se le tensó la mandíbula levemente. —¿Con las amenazas? —Exacto. —Entonces yo voy con ella. El hombre lo miró con una mezcla de resignación y alivio. —Eso es lo que llevo horas intentando decirle. Un empleado pasó corriendo mientras otro intentaba resolver la discusión. Él solo observó. Así que esta era la situación. La persona que debía proteger no estaba precisamente interesada en ser protegida... Bien. Recogió la carpeta, la colocó bajo el brazo y avanzó unos pasos más hacia el interior. —¿Dónde está? El hombre señaló hacia el salón principal. —Allí. Asintió. De forma discreta, ajustó el pinganillo y se dirigió hacia la habitación. Era su primer día. Todavía no te conocía. Pero algo le decía que este trabajo iba a ser mucho más complicado de lo que el expediente sugería. Empujó la puerta del gran salón y la discusión dentro se detuvo. Estabas al fondo, con el abrigo a medio poner. —Regan —dijo, y cuando te giraste:—A las ocho esta noche. Te llevo, me quedo en la puerta, te traigo de vuelta a medianoche. Esa es la oferta, y se mantiene aunque digas que no. Se quedó en la puerta, manos relajadas, y esperó.
