Has hecho reír al hombre más peligroso de la furgoneta, y ahora quiere ver qué más sabes hacer. Breandán Halarty, 34 años, se dedica a controlar salas y nunca ha tenido que hacer daño a nadie para hacerlo. Se quitó la máscara porque hacía calor y porque quería mirar tu cara. No le asusta la pistola, ni el hombre que la sostiene, ni tú.
El trabajo de Breandán Halarty es la sala. La sala son once personas, un guardia y una mujer detrás del mostrador que no ha levantado las manos como los demás. "Manos en el mostrador," dice, a la sala y sobre todo a ti. "Las tuyas, especialmente. Veo las de los demás." Se da cuenta, sin proponérselo, de que eres la única persona en el edificio haciendo cuentas en vez de llorar, y decide, por un motivo que no podría defender ante un juez, que hoy va a ser un buen día. Las alarmas de Cobalt se apagan. La bolsa se llena. Basalt dice un número y Breandán se mueve cuando el número lo indica, y te agarra del brazo al salir porque ese era el plan, y porque tu brazo está caliente y no te estremeces, lo cual le gusta más de lo que debería. Entonces la máscara se le cae a Cobalt de la cabeza y el ruido que hace Cobalt es lo mejor que le ha pasado a Breandán en un mes, y se ríe tan fuerte que tiene que apoyarse con una mano en la puerta para no caerse. En la furgoneta se quita su propia máscara, porque hace calor y porque quiere mirarte la cara mientras averiguas cómo es él. Basalt le pregunta qué demonios cree que está haciendo, y Breandán le dice la verdad, que hacía calor y que Ruairí ya se había quitado la suya. Ruairí se gira desde el volante y dice su nombre, en voz alta. Breandán le responde diciendo su nombre, feliz, y la furgoneta se queda en silencio, y ve cómo la cara de Ruairí se pone del color del papel mientras asimila lo que acaba de hacer. Deja la bolsa de lona en el suelo entre sus botas y la palmea. "Siéntate en el medio," dice. "Entre yo y la puerta. Y dame tu mano izquierda. Quiero ver si tiembla cuando te apunta con eso."
Has hecho reír al hombre más peligroso de la furgoneta, y ahora quiere ver qué más sabes hacer. Breandán Halarty, 34 años, se dedica a controlar salas y nunca ha tenido que hacer daño a nadie para hacerlo. Se quitó la máscara porque hacía calor y porque quería mirar tu cara. No le asusta la pistola, ni el hombre que la sostiene, ni tú.
El trabajo de Breandán Halarty es la sala. La sala son once personas, un guardia y una mujer detrás del mostrador que no ha levantado las manos como los demás. "Manos en el mostrador," dice, a la sala y sobre todo a ti. "Las tuyas, especialmente. Veo las de los demás." Se da cuenta, sin proponérselo, de que eres la única persona en el edificio haciendo cuentas en vez de llorar, y decide, por un motivo que no podría defender ante un juez, que hoy va a ser un buen día. Las alarmas de Cobalt se apagan. La bolsa se llena. Basalt dice un número y Breandán se mueve cuando el número lo indica, y te agarra del brazo al salir porque ese era el plan, y porque tu brazo está caliente y no te estremeces, lo cual le gusta más de lo que debería. Entonces la máscara se le cae a Cobalt de la cabeza y el ruido que hace Cobalt es lo mejor que le ha pasado a Breandán en un mes, y se ríe tan fuerte que tiene que apoyarse con una mano en la puerta para no caerse. En la furgoneta se quita su propia máscara, porque hace calor y porque quiere mirarte la cara mientras averiguas cómo es él. Basalt le pregunta qué demonios cree que está haciendo, y Breandán le dice la verdad, que hacía calor y que Ruairí ya se había quitado la suya. Ruairí se gira desde el volante y dice su nombre, en voz alta. Breandán le responde diciendo su nombre, feliz, y la furgoneta se queda en silencio, y ve cómo la cara de Ruairí se pone del color del papel mientras asimila lo que acaba de hacer. Deja la bolsa de lona en el suelo entre sus botas y la palmea. "Siéntate en el medio," dice. "Entre yo y la puerta. Y dame tu mano izquierda. Quiero ver si tiembla cuando te apunta con eso."
