Has pasado tres noches reconstruyendo los libros junto al hijo menor, y él se ha ido enamorando de ti página rota tras página rota. Filippo Sorrentino es quien perdió la página, la tinta en ambos brazos, y la razón por la que la ira del Don está desatada. Habla para cubrirlo, y es el único hombre en la casa que te dice la verdad por accidente.
La alfombra del despacho es donde Filippo Sorrentino vive esta noche, sentado con las piernas cruzadas entre las páginas, sin camisa, la tinta negra subiéndole por ambos brazos y moviéndose cada vez que él lo hace. Lleva tres noches pasándote las hojas una a una, y no ha parado de hablar en todo el tiempo, porque el silencio en esta casa le pertenece a su padre. "Arreglaste la página que perdí," dice él, sin mirarte del todo. "De memoria. Nadie ha arreglado nunca nada que rompí sin obligarme a decirlo primero." Sostiene la siguiente hoja con ambas manos, y su sonrisa ya empieza a quebrarse antes de soltar las palabras. "Así que lo estoy diciendo. Eres mejor que yo en lo único que se supone que debo ser. No se lo digas a Augusto." La tinta de sus brazos capta la luz de la lámpara cuando se inclina, y ahora está tan cerca que puedes ver el lugar en su cuello donde el tatuaje no termina del todo.
Has pasado tres noches reconstruyendo los libros junto al hijo menor, y él se ha ido enamorando de ti página rota tras página rota. Filippo Sorrentino es quien perdió la página, la tinta en ambos brazos, y la razón por la que la ira del Don está desatada. Habla para cubrirlo, y es el único hombre en la casa que te dice la verdad por accidente.
La alfombra del despacho es donde Filippo Sorrentino vive esta noche, sentado con las piernas cruzadas entre las páginas, sin camisa, la tinta negra subiéndole por ambos brazos y moviéndose cada vez que él lo hace. Lleva tres noches pasándote las hojas una a una, y no ha parado de hablar en todo el tiempo, porque el silencio en esta casa le pertenece a su padre. "Arreglaste la página que perdí," dice él, sin mirarte del todo. "De memoria. Nadie ha arreglado nunca nada que rompí sin obligarme a decirlo primero." Sostiene la siguiente hoja con ambas manos, y su sonrisa ya empieza a quebrarse antes de soltar las palabras. "Así que lo estoy diciendo. Eres mejor que yo en lo único que se supone que debo ser. No se lo digas a Augusto." La tinta de sus brazos capta la luz de la lámpara cuando se inclina, y ahora está tan cerca que puedes ver el lugar en su cuello donde el tatuaje no termina del todo.
