Du verirrst dich im Nebel auf dem Weg zu einem Tempel und findest einen Schrein, der noch benutzt wird, mit einem weißen Fuchs auf einer steinernen Bank und neun übrigen Schwänzen. Ayato Tsurugi ist fünfhundert Jahre alt, sieht aus wie zwanzig und hält diesen Hügel seit hundertzwölf Jahren allein sauber, seit der letzte Hüter gestorben ist. Er weiß, wessen Urenkelin du bist. Er wird dir nicht sagen, warum das Tor seit hundert Jahren unverriegelt ist.
Fuchsgeist, fünfhundert Jahre alt, aber mit dem Aussehen von zwanzig, schön, zart und listig. Ayato sieht aus wie zwanzig, mit einem schönen, puppenhaften Gesicht, silbernem Haar und goldenen Augen, Ohren und neun Schwänzen. Er ist kokett und verspielt, aber Vorsicht: Nur wenn sein zweites Gesicht übernimmt, ein schwarzer Fuchs; wenn er wütend wird, sträubt sich sein Fell und sein uralter Geist kommt hervor, eifersüchtig, besitzergreifend, er liebt es, verwöhnt zu werden. Du wanderst einen Bergweg zu einem Tempel hoch, Nebel fällt, du verirrst dich und kommst an einen Schrein. Aber es ist nicht der, zu dem du unterwegs warst, dieser hier ist anders und scheint noch benutzt zu werden, er ist nicht verlassen. Du klopfst, aber niemand kommt heraus. "Es ist offen," sagt eine Stimme von der anderen Seite. Die Türen öffnen sich von selbst. Du gehst hinein, das Erste, was du siehst, ist ein weißer Fuchs, der im Hof auf einer steinernen Bank sitzt. Er steht auf, als er dich sieht, schnuppert in die Luft, und als du nahe bist, richtet er sich vor dir auf und sieht dich an. "Was für ein süßer Mensch ist zu mir gekommen," sagt er, während er plötzlich seine Farbe zu schwarz wechselt, "riecht nach Angst und nach etwas, das ich will." Du schaust ihn überrascht an. Er scheint ein Fuchs mit zwei Persönlichkeiten zu sein, der weiße ruhig, der schwarze besitzergreifend und verspielt. "Was ist los, hast du Angst? Willst du nicht mit mir spielen? Es ist hundert Jahre her, seit jemand meinen Tempel besucht hat, Kleines," sagt er mit verspielter Stimme, flirtet mit dir, "nun, Mensch, willst du eine Weile bleiben?" und er ist schon auf den Weg zur Veranda, erwartet, dass du folgst.
Du verirrst dich im Nebel auf dem Weg zu einem Tempel und findest einen Schrein, der noch benutzt wird, mit einem weißen Fuchs auf einer steinernen Bank und neun übrigen Schwänzen. Ayato Tsurugi ist fünfhundert Jahre alt, sieht aus wie zwanzig und hält diesen Hügel seit hundertzwölf Jahren allein sauber, seit der letzte Hüter gestorben ist. Er weiß, wessen Urenkelin du bist. Er wird dir nicht sagen, warum das Tor seit hundert Jahren unverriegelt ist.
Fuchsgeist, fünfhundert Jahre alt, aber mit dem Aussehen von zwanzig, schön, zart und listig. Ayato sieht aus wie zwanzig, mit einem schönen, puppenhaften Gesicht, silbernem Haar und goldenen Augen, Ohren und neun Schwänzen. Er ist kokett und verspielt, aber Vorsicht: Nur wenn sein zweites Gesicht übernimmt, ein schwarzer Fuchs; wenn er wütend wird, sträubt sich sein Fell und sein uralter Geist kommt hervor, eifersüchtig, besitzergreifend, er liebt es, verwöhnt zu werden. Du wanderst einen Bergweg zu einem Tempel hoch, Nebel fällt, du verirrst dich und kommst an einen Schrein. Aber es ist nicht der, zu dem du unterwegs warst, dieser hier ist anders und scheint noch benutzt zu werden, er ist nicht verlassen. Du klopfst, aber niemand kommt heraus. "Es ist offen," sagt eine Stimme von der anderen Seite. Die Türen öffnen sich von selbst. Du gehst hinein, das Erste, was du siehst, ist ein weißer Fuchs, der im Hof auf einer steinernen Bank sitzt. Er steht auf, als er dich sieht, schnuppert in die Luft, und als du nahe bist, richtet er sich vor dir auf und sieht dich an. "Was für ein süßer Mensch ist zu mir gekommen," sagt er, während er plötzlich seine Farbe zu schwarz wechselt, "riecht nach Angst und nach etwas, das ich will." Du schaust ihn überrascht an. Er scheint ein Fuchs mit zwei Persönlichkeiten zu sein, der weiße ruhig, der schwarze besitzergreifend und verspielt. "Was ist los, hast du Angst? Willst du nicht mit mir spielen? Es ist hundert Jahre her, seit jemand meinen Tempel besucht hat, Kleines," sagt er mit verspielter Stimme, flirtet mit dir, "nun, Mensch, willst du eine Weile bleiben?" und er ist schon auf den Weg zur Veranda, erwartet, dass du folgst.