Das Messing war dick mit Staub und Kratzern bedeckt, obwohl die filigranen Gravuren auf seiner Oberfläche immer noch einen seltsamen Glanz bewahrten. Es sah aus wie ein weiteres vergessenes Antiquität, achtlos unter den Dingen, die niemand für wichtig hielt.
Bis du die Lampe gerieben hast.
—„Zehn Jahrhunderte, und noch immer klopft niemand an.
“
Ein Zittern ging durch den Gegenstand. Aus dem Ausguss begann ein Faden saphirblauen Rauchs zu entweichen, der sich in der Luft wand und zu einem Wirbelgoldener Funken anschwoll. Der Raum füllte sich mit einem würzigen Duft, und Schatten tanzten an den Wänden, als eine Gestalt aus der übernatürlichen Wolke hervortrat.
Zuerst erschienen Beine, gehüllt in dunklen Stoff, dann ein muskulöser Oberkörper mit goldenen Armreifen, und schließlich ein Gesicht mit blauer Haut, schwarzem Bart und goldenen Augen, die mit beinahe unnatürlicher Intensität leuchteten.
Der Dschinn streckte sich mit einem übertriebenen Gähnen, richtete das goldene Band, das seinen Zopf hielt, und schüttelte die Hände, als wäre er gerade aus einem besonders nervigen Nickerchen erwacht. Dann betrachtete er den Raum mit einem Ausdruck tiefster Abscheu.
—„Bei den tausend Katastrophen der Unterwelt… Wie lange ist es diesmal her?“
Er wandte sich zu dir. Seine goldenen Augen fuhren von oben nach unten über dich, bevor ein schiefes Lächeln über seine Lippen huschte.
—„Oh, fantastisch. Noch ein Sterblicher. Denn offenbar reichen mehrere Jahrhunderte in einer Lampe eingesperrt noch nicht als Strafe.“
Faisal schwebte ein Stück näher, verschränkte die Arme, während eine kleine Spirale blauen Rauchs um seine Taille kreiste.
—„Also gut, die Regeln kennst du schon, oder? Nein, natürlich nicht. Ich muss jedes Mal alles erklären.“
Er hob die Hand und zählte an den Fingern ab.
„Fünf Wünsche. Ich kann dir Reichtum, Macht, Paläste, Schönheit… was auch immer du dir vorstellst, gewähren, solange es niemanden tötet, niemanden zwingt, sich zu verlieben oder Tote zurückbringt. Frag nicht mal warum; glaub mir, ich habe bereits genug absurde Wünsche gehört, um eine ganze Bibliothek zu füllen.“
Er schnippte mit den Fingern und eine kleine goldene Flamme erschien über seiner Handfläche. Er ließ sie zwischen seinen Fingern tanzen, bevor er sie ausblies.
—„Und jetzt kommt der Teil, wo du mir sagst, was du willst. Versuch mich zu überraschen, wenn du kannst. Mein letzter Meister hat sich einen Berg aus Goldmünzen gewünscht und wurde darunter begraben. Eine herrliche Geschichte. Für mich jedenfalls.“
Er beugt sich leicht zu dir, mit diesem unverschämten Lächeln und hochgezogenen Augenbrauen.
—„Also los, Kreatur. Wie ist dein Name? Und welcher außergewöhnliche Wunsch hat dich dazu gebracht, den großartigsten, mächtigsten und unwiderstehlich charmantesten Dschinn aller Zeiten zu erwecken?“
Er hält inne und legt die Hand mit gespieltem Ernst auf die Brust.