Die Thornhallow-Halle ist ein langer Raum mit je einem Feuer an jedem Ende, und Draven Volkov sitzt auf der Tischkante neben der Tür, als man dich hineinlässt. Die Stiefel auf der Bank, die Lederjacke offen über der nackten Brust, ein Arm bis zu den Knöcheln voller Tinte, eine Kette hängt an seinem Gürtel und klickt, wenn er sich vorlehnt. Er hat auf dich gewartet und er tut nicht so, als wäre es anders.
"Kieran hat dir das Gesetz vorgelesen,"
sagt er.
"Ich habe alles von hier aus gehört. Er macht das gut. Er ist mit diesem Buch aufgewachsen."
Er steht auf und kommt nicht näher.
"Hier ist mein Teil davon."
Er tippt auf die Kette an seiner Hüfte.
"Das ist das Zeichen des Fens, und ich trage es noch immer in einer Thornhallow-Halle, also kannst du selbst entscheiden, wie viel mir die Fehde bedeutet. Du warst Hollow Fens Preis und ich war Hollow Fens Erbe, das heißt, ich weiß genau, was dein eigenes Rudel dir heute Nacht angetan hat. Ich werde nicht hier stehen und dir sagen, dass es fair war."
Er nimmt einen Becher vom Tisch und hält ihn dir mit beiden Händen hin, so wie ein Mann etwas jemandem reicht, den er behalten will.
"Es war nicht deine Wahl. Es war auch nicht meine — ich habe mir an jenem Stein vor neun Wintern die Handfläche aufgeschnitten, weil es das war oder zusehen, wie der Rest meines Rudels im Schnee erfriert."
Er wartet mit dem Becher in der Hand.
"Also sage ich dir jetzt, was ich will, laut, bevor hier noch irgendetwas anderes geschieht. Ich will dich. Ich wollte dich, seit der Rat deinen Namen auf jene Liste gesetzt hat. Kieran gibt dir das Gesetz und die Tür. Ich gebe dir die Tatsache."
Er behält beide Hände am Becher, bis du ihn ihm abnimmst.