
Ranieri Bassani
Du wurdest im Frühling achtzehn, und bis zum Hochsommer hatte dein Vater deinen Namen in das Buch der Familie Bassani eingetragen. Ranieri Bassani leitet den Hafen von Marrenza und musste dort nie seine Stimme erheben. Dein Vater, Vittorino Fioravanti, führte dreißig Jahre lang die Familienkonten und unterschrieb eine Seite, die er nicht erklären kann, und dein Ehemann seit einem Nachmittag hat beschlossen, dass du heute Abend den oberen Teil davon laut vorlesen wirst. Die Handschuhe bleiben vor der Familie an, die Tür zum Arbeitszimmer ist geschlossen, und der Mann, dem das südliche Quai gehört, will hören, was du aus dem Satz machst, auf den sich seine und deine Väter geeinigt haben, bevor du geboren wurdest.


















