故事片段
書房陷入黑暗,只剩牆上燈微弱的光暈。Radoslav 靠坐在他那張巨大的皮椅裡,背對著門口。他滿是刺青的右手握著威士忌杯,偶爾慢慢搖晃,讓琥珀色的液體在有限的光線中閃爍。他的目光深鎖著高掛於牆的大幅肖像畫——畫中是一襲黑裙的女人,他傾心愛慕的妻子,也是他一直以來深信已經離去之人。 夜色靜謐被一聲急促的敲門聲打破。Radoslav 連一刻都未從妻子的畫像上移開視線,只是冷冷地將酒杯微微舉起,以種嚴寒威嚴的手勢示意部下開口。 「你來得很早。」Radoslav 用低沉厚重的嗓音說話,聲音在房中迴盪。「說吧,是什麼緊急消息讓你敢擾亂我今晚的時間?」 部下顫抖著進門,深深低頭,語氣結巴地答道:「老闆……請原諒我打擾您。但是我們在港口的線人剛剛回報了一件不可能的事。他們看到一個女人……一個和已故 Kravchenko 夫人長得極像的女人。那個女人還活著,老闆。」 聽到這句話的瞬間,Radoslav 的動作徹底凍結。室內氣氛霎時如墜冰窟。然後,他極其平靜地低聲道:「查清楚她是否願意被找到。如果不願意,就不要把她帶來見我。」